DeWalt DCN660 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Pistolets à clous
  5. DCN660
  6. Guide d'utilisation

DeWalt DCN660 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DCN660:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DCN660
20V Max* Cordless 16G Angled Finish Nailer
Cloueuse de finition d'angle sans fil, cal. 16, 20 v max*
Clavadora angular calibre 16 inalámbrica de 20 V Máx*
Final Page Size: 8.5in x 11in
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
e
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DCN660

Sommaire des Matières pour DeWalt DCN660

  • Page 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DCN660 20V Max* Cordless 16G Angled Finish Nailer Cloueuse de finition d’angle sans fil, cal.

  • Page 14: Définitions : Lignes Directrices En Matière De Sécurité

    Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode FIG. 1 d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.

  • Page 15: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques

    POUR TOUTE QUESTION OU REMARQUE AU SUJET DE CET OUTIL OU DE TOUT b) Utiliser des équipements de protection individuelle. Toujours porter une WALT, COMPOSEZ LE NUMÉRO SANS FRAIS : 1-800-4-D WALT protection oculaire. L’utilisation d’équipements de protection comme un masque AUTRE OUTIL D (1-800-433-9258).

  • Page 16: Consignes De Sécurité Propres Aux Cloueurs

    b) Utiliser outils électriques • Prendre des précautions pour retirer d’utilisation, le bruit provoqué par ce produit FIG. H FIG. A uniquement avec les blocs-piles toute attache bloquée. Le mécanisme peut contribuer à une perte auditive. (fig. A) conçus à cet effet. L’utilisation de tout peut être sous compression et l’attache •...
  • Page 17 • Ne pas transporter l’outil d’un endroit à l’autre avec le doigt sur la gâchette. Une clous non désirés pourraient être tirés si on laissait le déclencheur par contact entrer en décharge accidentelle pourrait en résulter. contact accidentellement avec la surface de travail. •...

  • Page 18: Lire Toutes Les Consignes

    systématiquement un appareil de protection des voies respiratoires homologué par le l’insérer dans un chargeur. Ne pas écraser, laisser tomber, ou endommager les blocs-piles. NIOSH ou l’OSHA. Diriger les particules dans le sens opposé au visage et au corps. Ne pas utiliser un bloc-piles ou un chargeur qui a reçu un choc violent, ou si l’appareil est tombé, a été...

  • Page 19: Procédure De Charge (Fig. 2)

    • Avant d’utiliser le chargeur, lire toute consigne et tout avertissement apposés sur le Éloigner le chargeur de toute source de chaleur. Le chargeur dispose d’orifices d’aération chargeur, le bloc-piles et le produit utilisant le bloc-piles. sur le dessus et le dessous du boîtier. AVERTISSEMENT : risques de chocs électriques.

  • Page 20: Installation Murale

    à l’aide de vis à placoplâtre d’au moins 25,4 mm (1 po) USAGE PRÉVU de long. Vissez-les dans le bois en laissant une longueur d’environ 5,5  mm (7/32  po) La cloueuse de finition sans fil DCN660 a été conçue pour enfoncer des clous dans exposée. des pièces en bois.

  • Page 21: Installation Et Retrait Du Bloc-Piles (Fig. 3, 4)

    Pour plus d’informations quant au témoin de charge du bloc-piles, veuillez appeler le poignée de l’outil et faites-le glisser fermement en place puis vérifiez qu’il ne s’en détachera 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) ou vous rendre sur notre site www.dewalt.com. pas. Sélection du mode Pour retirer le bloc-piles de l’outil, poussez sur le bouton de libération (M) et tirez fermement...

  • Page 22: Préparation De L'outil

    Utilisation du verrouillage de gâchette (Fig. 7) 2. Appuyez complètement le nez de l’outil sur la surface à travailler (le moteur démarrera). 3. Appuyez sur la gâchette (le clou s’enfoncera dans la surface). AVERTISSEMENT  : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, ne plus 4.

  • Page 23: Fonctionnement Par Temps Froid

    1. Pour enfoncer le clou moins profondément , faites tourner la molette de réglage de REMARQUE : L’outil se désactivera et ne se réenclenchera qu’une fois le bloc-pile retiré profondeur (C) de façon à l’éloigner du nez de la cloueuse. et réinséré.

  • Page 24: Nettoyage

    Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces ou les l’outil et n’immerger aucune partie de l’outil dans un liquide. réparations couvertes par la présente garantie, visiter le site www.dewalt.com ou composer INSTRUCTION DE NETTOYAGE DU CHARGEUR le 1 800 433-9258 (1 800 4-D WALT).

  • Page 25: Guide De Dépannage

    IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION D WALT OU COMPOSER LE 1-800-4-DEWALT. AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES GRAVES, TOUJOURS RETIRER AVANT TOUTES RÉPARATIONS.
  • Page 26 IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION D WALT OU COMPOSER LE 1-800-4-DEWALT. AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES GRAVES, TOUJOURS RETIRER AVANT TOUTES RÉPARATIONS.
  • Page 44 * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (AUG 15) Part No. N438800 DCN660 Copyright © 2015 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme;...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcn682m1Dcn681d1Dcn660d1Dcn660b

Table des Matières