Table des Matières
Publicité
Echantillonnage (Système 'Open Sampling')
In-Track Sampling
La fonction "In-Track Sampling" crée des données de
notes selon le timing approprié dans une piste quand
vous échantillonnez une source audio externe tout en
écoutant un morceau en mode Sequencer. Quand vous
lancerez ensuite la reproduction du morceau, l'échan-
tillon sera déclenché par ces données de notes. En
d'autres termes, cette fonction reproduit l'échantillon à
l'endroit du morceau où vous l'avez enregistré.
Dans cet exemple, nous montrons comment ajouter à
votre morceau la partie d'une guitare branchée à la
prise AUDIO INPUT 1.
1. Actionnez le commutateur MODE SEQ pour pas-
ser en mode Sequencer.
2. Choisissez le morceau auquel vous voulez ajouter
la partie de guitare.
Vous pouvez créer un morceau ou charger un morceau
existant en mode Media.
3. Branchez votre guitare à la prise AUDIO INPUT 1
en face arrière. (Voyez page 123).
4. Affichez la page "P0–1: Play/REC– Sampling/
Audio In".
5. Coupez l'option "Input – Use Global Setting".
6. Choisissez la commande de menu "Auto Sam-
pling Setup".
Une fenêtre de dialogue apparaît.
7. Sélectionnez "In-Track Sampling".
8. Effectuez les réglages suivants pour "In-Track
Sampling".
Source Audio: Analog
Mono–L/Mono–R/Stereo: Mono-L
Si vous utilisez une entrée analogique, effectuez les
réglages nécessaires pour envoyer l'entrée 1 à L-
MONO.
To: comme vous le voulez.
Piste à utiliser pour "In-Track Sampling". Les données
de note MIDI déclenchant l'échantillon sont enre-
gistrées sur la piste sélectionnée ici.
Program: comme vous le voulez.
Numéro de Program de destination de conversion. A la
fin de l'échantillonnage, un nouveau multi-échantillon
est automatiquement créé, converti en Program et assi-
gné à la piste.
9. Appuyez sur le bouton [OK] pour exécuter cette
commande.
Les préparatifs pour l'échantillonnage "In-Track Sam-
pling" sont terminés.
126
Voyons les réglages effectués.
Entrée audio
INPUT1
Bus Select: Off
Pan: L000
Level: 127
AUX Bus: 1/2
Les signaux de l'entrée AUDIO INPUT 1 sont envoyés
au bus AUX.
RECORDING LEVEL
Recording Level: 0.0
C'est le réglage par défaut pour l'échantillonnage.
Sampling Setup
Source Bus: AUX 1/2
Le signal transmis au bus AUX 1/2 est échantillonné.
Trigger: Sampling START SW
Actionnez le commutateur SAMPLING REC pour pas-
ser en attente d'enregistrement. Appuyez ensuite sur le
commutateur SAMPLING START/STOP pour lancer
l'échantillonnage.
Save to: RAM
L'échantillon est enregistré en mémoire RAM.
Mode: L-Mono
Le son du canal gauche interne est échantillonné en
mono.
10.Pour cet exemple, changez les réglages comme
suit.
Pan: C64
Trigger: Threshold, Threshold Level: comme vous le
voulez.
Sample Time: comme vous le voulez.
11.Jouez de la guitare au volume voulu pour l'enre-
gistrement.
Si l'écran affiche "ADC OVERLOAD !" (surcharge du
convertisseur A/N), tournez la commande LEVEL en
face arrière vers MIN pour diminuer le niveau.
Choisissez un niveau aussi élevé que possible sans que
l'indication "ADC OVERLOAD !" n'apparaisse.
12.Appuyez sur le commutateur SAMPLING REC.
Quand vous jouez de la guitare, l'indicateur de niveau
affiche le volume auquel la guitare est échantillonnée.
Si l'écran affiche le message "CLIP !", abaissez le cur-
seur d'écran "Recording Level" (à droite) avec les
commandes VALUE pour passer du niveau +0.0 à un
niveau inférieur ne provoquant plus de saturation.
13.Quand vous avez fini les réglages, appuyez sur le
commutateur SAMPLING REC.
14.Appuyez sur le commutateur SAMPLING REC
puis sur le commutateur SAMPLING START/
STOP pour passer en attente d'enregistrement.
Appuyez sur le commutateur LOCATE pour retourner
au début du morceau et actionnez le commutateur
SEQUENCER START/STOP pour lancer la lecture.
Jouez à l'endroit où vous désirez enregistrer.
L'échantillonnage commence dès que le niveau
d'entrée dépasse le seuil ("Threshold Level") défini.
15.A l'endroit où vous désirez arrêter l'échantillon-
nage, actionnez le commutateur SEQUENCER
START/STOP.
La lecture du morceau et l'échantillonnage s'arrêtent.
Publicité
Table des Matières
