Table des Matières
Publicité
deux, trois". La forme d'onde résultante contient trois
éléments distincts que vous pouvez affecter à diffé-
rents échantillons. Ainsi, l'échantillon A pourrait pro-
duire l'extrait "un, deux, trois", l'échantillon B "un,
deux" et l'échantillon C "deux, trois".
Pour en savoir davantage, voyez "Copy" à la page 353
du Guide des paramètres.
Multi-échantillons ('Multisamples')
Les multi-échantillons répartissent un ou plusieurs
échantillons sur le clavier. Par exemple, un multi-
échantillon de guitare très simple peut avoir 6 échan-
tillons – un pour chaque corde.
Chaque échantillon est contenu dans un "Index" déter-
minant la plage de reproduction de l'échantillon, sa
hauteur d'origine, son accord, son niveau etc.
Les multi-échantillons peuvent avoir jusqu'à 128
index.
Utilisation des multi-échantillons
Quand vous échantillonnez un instrument disposant
d'une vaste tessiture, comme un piano, l'utilisation
d'un seul échantillon pour toute la tessiture ne produit
pas un résultat naturel. Les multi-échantillons permet-
tent d'enregistrer plusieurs échantillons de hauteur
différente et de les répartir ensuite sur le clavier pour
obtenir un résultat naturel.
Tous les sons instrumentaux des multi-échantillons
presets internes du M3 ont été élaborés de cette façon.
Vous pouvez, par exemple, enregistrer un échantillon
par octave et assigner chacun de ces échantillons à un
index (zone de clavier).
Vous pouvez aussi utiliser les multi-échantillons pour
répartir plusieurs phrases musicales ou boucles ryth-
miques sur le clavier, afin de les déclencher simultané-
ment. Vous pouvez assigner des phrases différentes à
chaque touche ou pad. Alternativement, vous pouvez
assigner ces échantillons à des intervalles d'une octave
afin de bénéficier de variations de phrase à des hau-
teurs différentes.
Le M3 peut contenir un maximum de 1000 multi-
échantillons dans sa mémoire interne.
Vous pouvez aussi sélectionner un multi-échantillon
comme oscillateur pour un Program afin de l'utiliser
comme Program. Vous pouvez combiner les multi-
Schéma synoptique du système d'échantillonnage ouvert ("Open Sampling")
Rééchantillonnage de
Programs, Combinations
et morceaux
Convertisseur
Prise AUDIO INPUT
analogique/numérique
Signal analogique
ADC
Entrée audio du graveur
CD-R/RW (CD audio)
Signal analogique
Prise S/P DIF IN
Prise FireWire (sur option)
Utilisé dans des
Combinations et des morceaux
échantillons à des Programs d'usine dans une Combi-
nation et les utiliser dans un morceau. Ils peuvent ser-
vir avec la fonction KARMA pour produire des résul-
tats intéressants (par exemple, en utilisant la fonction
KARMA pour produire automatiquement des effets
spéciaux ou des échantillons de paroles).
Multi-échantillon
Echantillon
Compare
En mode Sampling, il n'y a pas de fonction de compa-
raison ("Compare") vous permettant de retrouver
l'état préalable à l'édition.
Si vous désirez préserver l'état antérieur à l'édition,
utilisez une fonction telle que "Copy Sample" ou
"Copy MS" pour copier l'échantillon ou le multi-
échantillon avant de l'éditer. Pour en savoir davantage,
voyez "Copy Sample" à la page 346 du Guide des
paramètres et "Copy MS (Copy Multisample)" à la
page 348 du Guide des paramètres.
Certaines commandes de menu des pages "Sample
Edit" et "Loop Edit" peuvent aussi être exécutées sans
cocher l'option "Overwrite" écrasant les données origi-
nales. Celles-ci sont donc préservées.
IFXs (MFXs, TFX)
RAM
Echantillons 0000 ... 3999
Signal numérique
(Extraction)
Program
Multi-échantillon 000 ... 999
RAM
Présentation de l'échantillonnage Compare
Multi-échantillon
Index001
Index002
Top Key
Top Key
Index 001
Index 002
Index 003
0000:
0001:
0002:
Echantillon A
Echantillon B
Echantillon C
Program OSC (Single/Double)
Kit de batterie
Program OSC (Drums)
Convertisseur
numérique/analogique
Signal numérique
Signal analogique
DAC
Support
Fichier WAVE
Index003
Index004
Top Key
Top Key
Index 004
0003:
Echantillon D
Prise
AUDIO
OUTPUT
109
Publicité
Table des Matières
