Propos De Ce Manuel; Terminologie Et Structure - Trek FAZUA Manuel Du Propriétaire

2
À PROPOS DE CE MANUEL

2.1 Terminologie et structure

Le présent mode d'emploi original fait partie du système d'entraînement
Fazua evation.
Afin d'améliorer sa lisibilité, le terme « manuel » sera par la suite utilisé à
la place du terme « mode d'emploi original ». L'utilisation constante de la
forme grammaticale masculine (p. ex. l'utilisateur) dans le texte a égale-
ment pour unique but d'améliorer la lisibilité. Nous vous prions de bien
vouloir excuser cette simplification. Le manuel s'adresse bien entendu à
tous les sexes.
Afin de vous aider à vous y retrouver dans ce manuel, ce dernier est divisé
en sections :
La première section « Fondements » s'intéresse au système d'entraîne-
ment dans sa totalité. Le chapitre 3 « Sécurité » expose les informations
essentielles au sujet de l'utilisation conforme et des consignes de sécu-
rité générales. Les chapitres 4 à 8 (« Utilisation », « Stockage et trans-
port », « Accessoires disponibles en option », « Nettoyage et entretien »,
« Dépannage ») décrivent les opérations et manipulations à réaliser. Les
chapitres 9 à 12 présentent des informations au sujet de l'élimination, de
la garantie du fabricant, du service du fabricant et du revendeur et de la
conformité au droit européen.
Les autres sections sont chacune consacrées à un composant différent
du système d'entraînement. Vous y trouverez des illustrations détaillées et
des informations supplémentaires et complémentaires au sujet des divers
composants. En outre, les manipulations mentionnées dans le chapitre 4
« Utilisation » y sont à nouveau décrites en détail et complétées par des
avertissements spécifiques aux manipulations.
FR-8
evation |
- 258 -