Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
_Manual_Benchtop_Freeze_Thaw_System_S--6004-t210308_85034-538-54.indb 45
_Manual_Benchtop_Freeze_Thaw_System_S--6004-t210308_85034-538-54.indb 45
Information and Instructions on Disposal and Repairs
8
Information and Instructions
on Disposal and Repairs
Packaging that is no longer required must be disposed of at the local waste
disposal facility. The packaging is made of environmentally friendly materials
that can be used as secondary raw materials.
The equipment, including accessories and batteries, does not belong in
your regular household waste. EU legislation requires its Member States to
collect electrical and electronic equipment and dispose of it separately
from other unsorted municipal waste with the aim of recycling it.
In Germany and many other countries, Sartorius takes care of the return and
legally compliant disposal of its electrical and electronic equipment on its
own. These products may not be placed with the household waste or
brought to collection centers run by local public disposal operations – not
even by small commercial operators.
For disposal in Germany and in the other Member States of the European
Economic Area (EEA), please contact our service technicians on location or
our Service Center in Goettingen, Germany:
Sartorius Stedim Biotech GmbH
August-Spindler-Strasse 11
37079 Goettingen, Germany
In countries that are not members of the European Economic Area (EEA) or
where no Sartorius affiliates, subsidiaries, dealer, or distributors are located,
please contact your local authorities or a commercial disposal operator.
Prior to disposal and|or scrapping of the equipment, any batteries should be
removed and disposed of in local collection boxes.
Sartorius, its affiliates, subsidiaries, dealers, and distributors will not take
back equipment contaminated with hazardous materials (ABC contaminati-
on) – either for repair or disposal. Please refer to the accompanying manual
or visit our Internet website (www.sartorius.com) for comprehensive infor-
mation that includes our service addresses to contact if you plan to send
your equipment in for repairs or proper disposal.
Contact Information
24 Hour Customer Service
+1 866 424 5600
(toll free North America only)
+1 707 747 5614
(outside North America)
Operating Instructions Celsius
S
Benchtop System
45
®
3
01.04.2022 09:52:19
01.04.2022 09:52:19
Publicité
