Table des Matières

Moteur

9
Type de moteur
144
Cylindrée effective
Alésage
Course du piston
Taux de compression
Puissance nominale
avec EO Réduction de puissance:
Couple maxi
Régime maxi
Régime de ralenti
z
Moteur à 2 cylindres horizontaux opposés
quatre temps, disposé dans le sens longitu-
dinal, avec respectivement un arbre à cames
en tête, un refroidissement par air, un échap-
pement refroidi par huile et une injection élec-
tronique du carburant
3
1170 cm
101 mm
73 mm
12,0:1
81 kW, au régime: 7500 min
74 kW, au régime: 7500 min
115 Nm, à: 6000 min
-1
8000 min
+150
-1
1150
min
, En cas d'augmentation de la
+50
consommation d'énergie, relèvement occa-
sionnel du régime de ralenti possible.
-1
-1
-1
Table des Matières
loading

Table des Matières