Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• När du använder systemet med inbyggd spänning är det
möjligt,
• att beroende på benets storlek och form, så hamnar de
vertikala hjälplinjerna på olika ställen på benet. Dessa be-
höver inte nödvändigtvis placeras i en enda rad längs ske-
nbenet eller på någon annan specifik plats på benet.
• För ökad komfort på natten kan patienten justera banda-
get på underbenskomponenten något mindre hårt.
• Om banden är placerade parallellt ska de överlappa va-
randra något i kanterna så att det inte uppstår några luck-
or.
• Underbenskomponenten får aldrig orsaka smärta. Om
smärta uppstår ska patienten omedelbart ta bort under-
benskomponenten och kontakta en läkare.
Ta av circaid reduction kit för underbenet:
När du instruerar patienten att ta bort circaid reduction kit
för ben ska du gå tillväga på följande sätt: Patienten lossar
alla circaid reduction kit-band och börjar med det översta.
Under lossandet viker patienten in remmarna för att hålla
kardborrbanden fria från ludd. Förslutningsbanden får inte
tas bort. Avsluta med att ta bort circaid understrumpan.
circaid reduction kit shelf strap
Materialsammansättning
• Nylon 55%
• Polyuretan 38%
• Polyeten 4%
• Elastan 3%
Placering av circaid reduction kit shelf strap:
Steg 1: Applicera lämpligt circaid kompressionssystem enligt
anvisningarna.
Steg 2: Du kan förkorta circaid reduction kit shelf strap om det
behövs. Fäst sedan kardborrebanden till shelf strap-ändarna.
Steg 3: Om du använder ett extra circaid reduction kit shelf
strap som stöd eller skydd, fäst det under det berörda områ-
det. När du fäster det ska du se till att kompressionen är fast
och bekväm och fästa shelf strap till det relevanta circaid
reduction kit kompressionssystemet.
Steg 4: När du använder ett circaid reduction kit kompressi-
onssystem kan det uppstå luckor mellan banden som inte
kan slutas på ett lämpligt sätt. Stäng dessa luckor genom att
fästa ett circaid reduction kit shelf strap. Se till att kompres-
sionen är fast och bekväm och fäst shelf strap till det rele-
vanta circaid reduktion kit kompressionssystemet.
Placering av circaid reduction kit shelf strap:
Steg 1: Lossa de två kardborrebanden och ta bort häftban-
det.
Information: Rulla inte ihop kardborrebanden hårt. Detta gör
att de krullar sig och inte längre ligger platt när de sedan ska
användas.
Tvättråd
Förslut kardborrebanden och avlägsna gångjärnen fore
tvätt. Vi rekommenderar användning av tvättpåse.
Maskintvättas varmt
Använd ej blekmedel
Torktumlas på låg temperatur
Får ej strykas
Får ej kemtvättas
Vrid ej ur vattnet ur produkten
Förvaring
Förvara produkten torrt och utsätt den inte för direkt solljus.
Livslängd
circaid reduction kit har en livslängd på 2 månader. På grund
av materialslitage eller förslappning kan den medicinska ef-
fekten endast garanteras för en viss fastställd användning-
stid. Produktens livslängd förutsätter korrekt handhavande
(ordentlig skötsel, på- och avtagning).
Materialsammansättning
• Polyuretan 54%
• Nylon 42%
• Elastan 4%
Avfallshantering
Produkten kan kastas med hushållsavfall.
I händelse av reklamationer som lämnas in med anledning
av produkten, till exempel vid skador i den stickade delen el-
ler felaktig passform, ska man kontakta sin vårdgivare eller
återförsäljaren av sjukvårdsprodukter. Endast vid allvarliga
incidenter som kan medföra en väsentlig försämring av
hälsotillståndet eller leda till döden, bör man göra en an-
mälan till tillverkaren eller den ansvariga nationella myndi-
gheten. Vad som menas med allvarliga incidenter definieras i
artikel 2.65 i EU-direktivet 2017/745 (MDR).
Русский / RUSSIAN
circaid
reduction kit lower leg
®
Предназначение
Нерастяжимый
компрессионный
индивидуальным
использования для обеспечения компрессии нижней
конечности и предназначен для применения в фазе
максимального уменьшения отека. Элементы для голени,
колена и бедра могут индивидуально регулироваться
соответственно
изменяющимся
потребностям
пациента
уменьшения отека. Нерастяжимый компрессионный
бандаж для нижней конечности представляет собой
серию лент, исходящих из центральной части изделия и
последовательно накладывающихся друг на друга для
обеспечения компрессии в области голени, колена и\или
бедра. Данное изделие пациент может самостоятельно
легко надеть и снять, а также данный бандаж позволяет
пациенту самостоятельно регулировать натяжение лент
для обеспечения требуемого уровня компрессии.
Показания
• Лимфедема
• Липедема
бандаж
является
изделием
многоразового
размерам
на
протяжении
circaid® • 21
и
фазы
Publicité
