Table des Matières
Publicité
58
4.8 Revisione e modifica taratura
pompanti
4.8.1 Revisione pompante stelo destro
13 mm 17 mm
Smontaggio:
• Bloccare, con chiave da 17 mm, l'asta del
pompante attraverso la presa di chiave (45)
presente all'estremità dell'asta stessa.
• Servendosi di una chiave da 13 mm svitare il
dado (6).
• Rimuovere nell'ordine, il dado (6), la lamella o
il pacco di lamelle che regolano l'estensione
(7), il pistone (8) completo di segmento (9), la
lamella (48) e la molla (11).
IT
4.8 Overhauling and modifying the
pumping element setting
4.8.1 Right leg pumping element
overhauling
13 mm 17 mm
Disassembling
• Using a 17 mm spanner, lock the pumping
element rod through the spanner seizing (45)
you'll find at the rod's edge.
• Using a 13 mm spanner unscrew the nut (6).
• Remove the nut (6), the washer or the
washers stack regulating the rebound (7), the
piston (8) complete with the segment (9), the
washer (48) and the spring (11), following this
order.
EN
9
45
6
11
48
8
7
6
Publicité
Table des Matières
