Publicité
ECOUTE D'UNE CASSETTE
,_
[soso
se —
Opérations de base
eVous pouvez écouter les enregistrements effectués sur les
cassettes de type | (normal), type 11 (High/CrO2) ou type IV
(Métal).
e Pour la lecture, vous pouvez utiliser la platine TAPE | ou TAPE
Il mais pas les deux platines en même temps.
1. Appuyez sur la touche d'éjection (4) et introduisez une
cassette portant un enregistrement; cela fait, fermez le volet
du compartiment à cassette.
Pourl'écoute enchaînée de deuxcassettes, placez une cassette
dans la platine TAPE | et une autre dans la platine TAPE II. La
lecture enchaînée
se déroule comme
ceci (32 faces au
maximum):
Lecture dans le sens
>
normal TAPE I (»)
Lecture dans le sens
inverse TAPE II (-«)
Lecture dans le sens
inverse TAPE | (<)
Lecture dans le sens
normal TAPE II (»-)
Si une seule platine contient une cassette, les deux faces de
cette cassette sont lues successivement (16 fois au total).
2. Au moyen de la touche DOLBY NR, choisissez le réducteur
de bruit utilisé lors de l'enregistrement.
Les cassettes portant des enregistrements réalisés avec un
réducteur de bruit Dolby exigent que le même réducteur soit
en service lors de la lecture.
3. Siles deux platines contiennent une cassette, choisissez au
moyen de la touche de sélection TAPE 1/Il, celle que désirez
écouter en premier lieu.
L'introduction d'une cassette dans une platine provoque la
sélection de celle-ci.
Chaque prèssion sur cette touche permet de choisir l'une ou
l'autre des deux platines (TAPE I et TAPE Il).
[=
TAFEI —+
TAPE ss
La lecture commence sur la platine choisie.
40
<ARC7121>
Fr/Du
WEERGAVE VAN CASSETTES
QO
TAPEL/I
A
{À
—
TAPEI
—
>
<<
START
[>
D D
Basisbediening
|
eU kunt zowel type | (normaalcassettes), type Il (High/CrO2
cassettes)
als type IV (metaalcassettes)
voor weergave
gebruiken.
eU kunt cassettes zowel met TAPE | als TAPE Il weergeven.
Weergave van beide decks tegelijk is natuurlijk niet mogelijk.
1. Druk op de uitwerptoets (4) en plaats een voorbespeelde
cassette. Druk de cassettehouder vervolgens dicht.
Voor relaisweergave moet u zowel een cassette in TAPE 1 als
TAPE Il plaatsen. De relaisweergave wordt als volgt herhaald
(maximaal 32 kanten):
TAPE | voorwaartse
>
TAPE I tegengestelde
richting (»-)
richting (-«)
TAPE Il tegengestelde
TAPE || voorwaartse
richting (-@)
ae
richting (D)
Indien er slechts in één deck een cassette is geplaatst, zullen
beide kanten van deze cassette achtereenvolgend (maximaal
16 kanten) worden weergegeven.
2. Stel de Dolby ruisonderdrukking
in overeenkomstig
het
systeem dat voor de opname was gebruikt.
Cassettes die met Dolby ruisonderdrukking zijn opgenomen,
dienen met Dolby ruisonderdrukkingte worden weergegeven.
3. Indien u zowel in TAPE I als TAPE Il een cassette heeft
geplaatst, moet u op de TAPEI/il toets drukken om het deck
te kiezen waarmee u de weergave wilt starten.
Indien een cassette in een deck is geplaatst, zal automatisch
dat deck worden gekozen.
Dooriedere drukop detoets wordtzoals hieronder afgebeeld
afwisselend TAPE | en TAPE II gekozen.
El
TAPEI
————#
TAPE II 7]
De weergave van het gekozen deck start.
Publicité
