Publicité
RECEPTION D'UNE EMISSION RDS
(Système de Données Radio)
Rôle de la touche DISPLAY/RDS
Chaque pression sur cette touche provoque un changement de
mode de fonctionnement, comme suit:
FM:
MOde: Rss
Le nom de la station (PS) et le message
(RT) s'affichent
alternativement.
Le
témoin "RT" est éclairé.
Mode PS sms
Le nom
de la station (PS) est affiché. Le
témoin "PS" est éclairé.
Mode PTY
La nature de l'émission (PTY) est affiché.
Le témoin "PTY"" est éclairé.
Mode de recherche PTY
Le témoin "SEARCH" est éclairé.
Les touches
ou
vous permettent
de choisir la nature de l'émission que
vous désirez écouter. Cela fait, appuyez
une nouvelle fois sur la touche DISPLAY/
RDS CLOCK ADJ de manière à lancer la
recherche
des stations
diffusant
une
émission de cette nature.
Mode d'affichage de la fréquence
La fréquence
d'accord est affichée.
F
+
ONTVANGST VAN RDS UITZENDINGEN
(Radio Data Systeem)
Funktie van de DISPLAY/RDS toets
Door iedere druk op deze toets verandert de funktie als volgt:
FM:
RT funktie
Toont achtereenvolgend PS — RT. "RT"
|
licht op.
PS funktie
Toont PS. "PS" licht op.
PTY funktie
Toont PTY. "PTY" licht op.
|
PTY zoekfunktie ....
"SEARCH"
licht op.
U kunt het programmatype met de ] of
toets kiezen. Druk nogmaals
op de
DISPLAY/RDS
CLOCK ADJ toets om een
programma van het door u gekozen type
op te zoeken.
Frekwentiedisplayfunktie
Toont de frekwentie waarop
is afgestemd.
Opzoeken
van
een
programma
dat aan
een
programmatype voldoet (PTY zoeken)
SERRCH
Vous pouvez commander la recherche des stations diffusant un
type d'émission donné (PTY).
1. Au moyen de la touche de fonction (FM/AM), choisissez la
gamme FM.
2. Au moyen delatouche DISPLAY/RDS CLOCK
AD, choisissez
le mode de recherche PTY.
Le témoin "SEARCH" s'éclaire.
3. Au moyen des touches
ou
>, choisissez la nature de
l'émission que vous désirez écouter.
4. Lorsque le nom
de code du type d'émission
est affiché,
appuyez sur la touche DISPLAY/RDS CLOCK ADJ.
La recherche commence à partir de la station suivant celle
sur laquelle le syntoniseur est actuellement accordé; toutes
les stations diffusant une émission du type choisi sont ainsi
localisées. Si le nombre de ces stations est supérieur à un,
vous pouvez entendre, pendant 5 secondes, les émissions
diffusées. Lorsque l'émission que vous entendez est celle
que vous désirez écouter, appuyez sur la touche DISPLAY/
RDS CLOCK ADJ. La recherche s'arrête et le syntoniseur
demeure accordé sur la fréquence de cette station.
REMARQUES:
e S'il n'est pas possible de localiser une station diffusant un type
d'émission donné, la recherche se poursuit jusqu'à ce que vous
appuyez sur la touche DISPLAY/RDS CLOCK ADJ.
e Vous ne pouvez pas choisir le code ALARM au cours d'une
recherche PTY.
U kunt een FM zender met een uitzending die aan een bepaald
programmatype voldoet opzoeken.
1. Druk op de tunerfunktietoets (FM/AM) om FM te kiezen.
2. Druk op de DISPLAY/RDS
CLOCK ADJ toets om de PTY
zoekfunktie te aktiveren.
"SEARCH" licht op het display op.
3. Kies het gewenste programmatype met de
of É> toets.
4. Als uw gewenste programmatype
verschijnt drukt u de
DISPLAY/RDS CLOCK ADJ toets.
De zoekfunktie start bij de zender die na de huidige ingestelde
zender ligt. Er wordt automatisch op een zender die aan het
programmatype
voldoet
afgestemd.
Indien
er meerdere
zenders worden gevonden, zullen deze achtereenvolgend
ieder ongeveer 5 sekonden worden weergegeven. Druk op
de DISPLAY/RDS CLOCK ADJ toets wanneer u de zender
hoort die u (langer) wilt beluisteren. Het zoeken stopt nu en
u kunt de uitzending beluisteren.
OPMERKINGEN:
ei/ndien er geen voor het gekozen programmatype geschikte
zender kan worden gevonden, zal hetzoeken worden voortgezet
totdat u op de DISPLAY/RDS CLOCK ADJ toets drukt.
e Alarm kan niet tijdens het PTY zoeken worden gekozen.
23
<ARC7121>
Fr/Du
Publicité
