Publicité
ECOUTE D'UN DISQUE
BELUISTEREN VAN CD's
1
Rek
RE
D e
ones
La face portant l'étiquette doit
être tournée vers la droite. /
Het label moet rechts zijn.
La face portant l'étiquette doit
être tournée vers la droite. /
Het label moet rechts zijn.
Avant d'utiliser le lecteur
se |
Mise en place des disques dans la baie, derrière le volet avant
La baie peut contenir 25 disques.
Les touches 5-DISC ACCESS (CD
à CD
) permettent de
sélectionner cinq groupes contenant chacun cinq disques.
Pour de plus amples détails, reportez-vous à la page 38, Mise en
mémoire des titres des disques.
1. Appuyez sur-la touche 25 EJECT (Œ).
Pour ouvrir ile volet, tirez-le à la main jusqu'en bout de
course}
2. Après vous être assuré que le volet avant est complètement
ouvert, introduisez
les disques, face portant
l'étiquette
tournée vers la droite.
3. Fermez doucement le volet avant.
Pour retirer un disque en cours de lecture, appuyez sur la
touche STOP (
) pendant 10 secondes (le lecteur cesse alors
de fonctionner), puis sur la touche 25 EJECT (@)':
Vous ne pouvez pas ouvrir le volet avant pendant la lecture d'un
disque. Assurez-vous que le lecteur a cessé de fonctionner
avant de tenter d'ouvrir. le volet avant.
Pour ouvrir le volet avant quand le lecteur ne fonctionne pas,
appuyez simplement sur la touche 25 EJECT '© ).
Mise en place d'un disque dans la fente pour un disque
Utilisez cette fente pour écouter, par exemple, le disque que
vous venez tout juste d'acheter.
eEngagez
doucement
le disque dans la fente, face portant
l'étiquette tournée vers la droite.
Dès que le disque est partiellement introduit, le mécanisme le
happe et la lecture du disque commence.
Retrait du disque
Pour retirer le disque que contient la fente pour un disque,
appuyez sur la touche SLOT EJECT (SLOT).
REMARQUE:
Ne tentez pas .de placer deux disques dans la fente. Cela
endommagerait certainement les disques.
28
<ARC7121>
Fr/Du
Alvorens de CD-speler te gebruiken
Plaatsen van CD in het rek achter het deurpaneel
U kunt 25 CD's in het rek plaatsen.
Ukunt de 5-DISC ACCESStoetsen( mer
)gebruiken
als keuzetoetsen voor de vijf blokken met ieder vijf CD's.
Zie "Geheugen voor CD-titels" op bIz. 38 voor details aangaande
toegang tot 5-CD's.
1. Druk op de 25 EJECT toets ((&)).
Bij het openen van het deurpaneel moet u even met uw hand
kontroleren dat het paneel geheel geopend is.
2. Nadat u heeft gekontroleerd
dat het deurpaneel
geheel
geopendis, kunt u de CD's met het label naar rechts wijzend
in het rek plaatsen.
3. Sluit het deurpaneel voorzichtig.
Voor het verwijderen van een CD tijdens CD-weergave, moet u
eest de STOP toets (Co) 10 sekonden ingedrukt houden (de
weergave zal hierdoor stoppen) en drukt u daarna op de 25
EJECT toets '© }.
U maghet deurpaneel niet openen tijdens weergave. Kontroleer
dat de weergaveis gestopt alvorens het deurpaneel te openen.
Indien
de weergave
reeds
is gestopt,
drukt
u voor
het
verwijderen van een CD eenvoudigweg op de 25 EJECT toets
(©)':
Plaatsen van een CD in de Plus 1 CD-lade
Gebruik deze lade indien u slechts één CD wilt weergeven.
e Plaats voorzichtig een CD in de Plus 1 CD-lade. Het label moet
naar rechts wijzen.
Nadat de CD is geplaatst, zal deze automatisch
in positie
worden gebracht en de weergave wordt vervolgens gestart.
Verwijderen van een CD:
,
Druk op de SLOT EJECT toets om een CD uit de Plus 1 CD-lade
te verwijderen.
OPMERKING:
Plaats nooït meer dan één CD in een houder of de lade. Dit zou
namelijk de CD''s kunnen beschadigen.
Publicité
