Ryobi ONE+ CDC18022N Manuel D'utilisation page 80

GB FR DE ES IT
UTILIZAREA
AVERTISMENT:
Asigura i-v c a i introdus burghiul în pozi ie
dreapt între f lcile mandrinei. Nu introduce i
strâmb un burghiu üi nu strânge i f lcile mandrinei
dac burghiul este în pozi ie strâmb (vezi figura
7). Burghiul poate fi proiectat din maüin , ceea
ce poate provoca r niri grave sau s deterioreze
mandrina.
Observa ie: Nu utiliza i chei pentru a strânge sau a
deschide f lcile mandrinei.
SCOATEREA UNUI VÂRF (Figura 6)
Q Bloca i butonul de pornire aüezând inversorul sensului
de rota ie în pozi ie central .
Q Deschide i f lcile mandrinei inând bine inelul
mandrinei cu o mân üi rotind mandrina cu cealalt
mân .
Observa ie: Roti i mandrina în direc ia s ge ii «UNLOCK»
pentru a deschide f lcile mandrinei.
Q Scoate i burghiul din mandrin .
G URIREA (Figura 8)
O nivel cu bul în partea de sus a carcasei permite
men inerea burghiului la nivel în timpul g uririi.
Q Verifica i dac a i ales sensul de rota ie dorit üi dac
inversorul sensului de rota ie este aüezat corect.
Q Fixa i bine piesa de prelucrat cu ajutorul unor prese
sau a unei menghine pentru a evita ca aceasta s se
roteasc sub efectul de rota ie al burghiului.
Q
ine i bine maüina üi aüeza i vârful burghiului pe locul
de g urit.
Q Ap sa i pe tr gaci pentru a porni maüina de g urit.
Q Introduce i burghiul în piesa de prelucrat aplicând
o for suficient
uniform. Nu for a i maüina üi nu aplica i o presiune
lateral pentru a l rgi gaura. L sa i maüina de g urit
s lucreze.
AVERTISMENT:
S üti i c burghiul se poate bloca în timpul
g uririi. În acest caz, burghiul are tendin a de a
se gripa üi de a porni în sensul invers de rota ie
(recul), ceea ce v poate face s pierde i controlul
maüinii. Dac nu v aütepta i la acest lucru, risca i
s v r ni i grav.
Q Atunci când face i g uri în suprafe e dure üi netede,
face i o adâncitur în locul în care dori i s face i o
gaur cu ajutorul unui poanson. Acest lucru v permite
NL PT DK SE FI
pentru ca burghiul s
NO RU PL CZ HU
Român
s evita i ca burghiul s derapeze pe suprafa
momentul în care începe i s g uri i.
Q Atunci când g uri i metal, lubrifia i burghiul cu un ulei
uüor pentru a evita ca acesta s se supraînc lzeasc .
Uleiul permite s prelungi i durata de via
üi s îmbun t i i ac iunea de g urire.
Q Dac burghiul se blocheaz în piesa de prelucrat sau
dac maüina de g urit se caleaz , elibera i imediat
tr gaciul. Scoate i burghiul din piesa de prelucrat üi
c uta i cauza blocajului.
Observa ie: Maüina de g urit este echipat cu o frân
electric . Atunci când tr gaciul este eliberat, mandrina
se opreüte automat din rota ie. Când frâna func ioneaz
corect, în timpul frân rii, se produc scântei vizibile prin
fantele de aerisire ale carcasei. Aceste scântei sunt
normale üi indic faptul c frâna func ioneaz eficient.
G URIREA ÎN LEMN
Pentru o eficien
vârfuri atunci când g uri i lemn.
Q Începe i s g uri i la vitez foarte mic pentru a evita
ca vârful s derapeze pe suprafa a piesei. M ri i viteza
pe m sur ce burghiul intr în lemn.
Q Când face i g uri care traverseaz o pies , aüeza i
o bucat de lemn sub/în spatele piesei de prelucrat
pentru a evita formarea de aüchii pe spatele piesei.
G URIREA ÎN METAL
Pentru o eficien
când g uri i metal sau o el.
Q Începe i s g uri i la vitez foarte mic pentru a evita
ca vârful s derapeze pe suprafa a piesei.
Q
Men ine i o vitez de g urire constat pentru a evita
supraînc lzirea burghiului. O ap sare prea mare
produce riscurile urm toare:
• Supraînc lzirea maüinii de g urit;
p trund
• Uzura rulmen ilor cu bile;
• Deformarea sau arderea burghielor; üi
• Ob inerea de g uri decalate sau de form
neregulat .
Q Când dori i s face i g uri mari în metal, începe i
g urirea cu un burghiu de diametru mic üi termina i
cu un burghiu cu diametru mai mare. Lubrifia i, de
asemenea, burghiul cu ulei pentru a-i prelungi durata
de via
AVERTISMENT
Nu utiliza i decât piese de schimb originale Ryobi
în cazul repara iilor. Utilizarea altor piese poate
prezenta pericol sau poate deteriora maüina.
76
RO
LV LT EE
optim , utiliza i vârfuri pentru lemn cu 3
optim , utiliza i burghie HSS atunci
üi a îmbun t i ac iunea de g urire.
HR SI SK GR TR
în
a burghiului