Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Commandes & prises – suite
Panneau arrière
1
COMPONENT VIDEO
VIDEO 1 / 2 / 3
DVD IN
OUT
IN
Y
P
P
DIGITAL INPUT
OPTICAL
COAXIAL
2
1
IN
OUT
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
CD
TAPE
7 8
9 J K
Pour en savoir plus, voyez les pages indiquées entre paren-
thèses.
A
COMPONENT VIDEO (10, 12, 14, 16)
Ces prises RCA/Cinch permettent de brancher un téléviseur,
un lecteur DVD ou un autre élément AV muni d'entrées et de
sorties vidéo composant.
B
AM ANTENNA (22, 23)
Ces bornes à poussoir servent à brancher une antenne AM.
C
FM ANTENNA (22, 23)
Cette prise sert à brancher une antenne FM.
D
FRONT SPEAKERS B (21)
Ces bornes à poussoir servent à brancher le groupe d'encein-
tes B.
E
FRONT SPEAKERS A, SURROUND SPEAKERS,
CENTER SPEAKER & SURROUND BACK
SPEAKER (21)
Ces prises servent à brancher le groupe d'enceintes A: encein-
tes avant, centrale et Surround arrière. Vous pouvez y brancher
des fils dénudés ou des fiches banane (les modèles européens
ne permettent de brancher des fiches banane).
F
AC OUTLET (11)
Cette prise de courant permet de brancher un autre élément
AV. Le type de prise dépend du pays où vous avez acheté le
TX-SR501/TX-SR501E.
G
DIGITAL INPUT OPTICAL 1, 2 & COAXIAL (10,
13, 14, 16–18)
Ces prises optiques et coaxiales permettent de connecter la
sortie numérique d'un lecteur CD, DVD ou LD (LaserDisc)
ou d'un autre appareil AV.
H
SUBWOOFER PRE OUT (21)
Cette prise permet de brancher un subwoofer actif.
I
CD IN (10, 17)
Ces prises RCA/Cinch permettent de brancher les sorties ana-
logiques d'un lecteur CD.
J
TAPE IN/OUT (10, 17, 18)
Ces prises RCA/Cinch permettent de brancher les entrées et
sorties analogiques d'une platine à cassette, d'un enregistreur
MiniDisc ou d'un autre type d'enregistreur.
8
Fr-
2
3
ANTENNA
FM
AM
75
B
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
R
OUT
IN
OUT
IN
IN
REMOTE
CONTROL
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
L
L
R
R
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
L
M
4
FRONT
FRONT
SPEAKERS B
SPEAKERS A
L
L
VIDEO
R
R
S VIDEO
CENTER
SUB
WOOFER
N
K
Vous pouvez relier cette prise
prise
ou platine à cassette). La télécommande du TX-SR501/
TX-SR501E permet alors de piloter l'élément branché à cette
prise. Le pilotage
branchez l'autre élément AV aux entrées et sorties analogiques
ad hoc du TX-SR501/TX-SR501E (même si vous n'utilisez
que la connexion numérique).
L
VIDEO 1 IN/OUT & VIDEO 2 IN (10, 14–16, 39)
Ces prises permettent de brancher un magnétoscope ou un
autre élément AV. Il s'agit de prises RCA/Cinch pour les
entrées/sorties stéréo analogiques et de prises S-Video et com-
posite (RCA/Cinch) pour l'entrée et la sortie de signaux vidéo.
M
DVD IN/MULTI CH INPUT (10, 12, 13)
Les prises RCA/Cinch FRONT, SURR, CENTER et
SUBWOOFER permettent de brancher des éléments AV dotés
de plusieurs canaux analogiques, comme un lecteur DVD avec
des sorties Surround 5.1 séparées (analogiques). Pour les
signaux vidéo, vous disposez d'une prise S-Video et d'une
entrée composite (RCA/Cinch).
N
MONITOR OUT (10, 12)
Branchez un téléviseur ou un projecteur vidéo aux sorties
S-Video et composite (RCA/Cinch).
O
VOLTAGE SELECTOR (uniquement sur le
modèle universel) (5)
Ce sélecteur de tension permet d'utiliser l'amplificateur à dif-
férentes tensions.
Astuce:
Vous pouvez brancher un tourne-disque avec préampli intégré
à une paire d'entrées analogiques libres duTX-SR501/
TX-SR501E. Si le tourne-disque ne dispose pas de préampli,
procurez-vous un préamplificateur pour platine disponible
dans le commerce. Lisez aussi les instructions dans le manuel
du préamplificateur phono et de la platine.
5
SURROUND
CENTER
SPEAKERS
SPEAKER
L
R
SURROUND BACK
SPEAKER
(19)
d'un autre élément AV d'Onkyo (lecteur CD, DVD
ne fonctionne cependant que si vous
6
AC OUTLET
SWITCHED
100W MAX.
VOLTAGE
SELECTOR
120 V
220-230 V
Uniquement
sur le modèle
O
universel
(Remote Interactive) à la
Publicité
