Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Uso dei modi di ascolto—Continuo
I modi di ascolto vengono spiegati di seguito.
Modi di base
La sorgente d'ingresso selezionata viene inviata
Direct:
direttamente agli stadi di amplificazione di potenza e ai dif-
fusori anteriore sinistro e destro con la minima elaborazione.
Utilizzare questo modo quando si visiona un vecchio film
con la colonna sonora monofonica, quando si ascolta il
canale sinistro o destro di supporti multilingua, oppure
quando si riproduce un disco DVD o altra sorgente che ha un
audio multiplo, come ad esempio un disco DVD karaoke.
Stereo:
La sorgente d'ingresso selezionata viene elaborata
come un segnale stereo e messa in uscita dai diffusori frontali
sinistro e destro, e dal subwoofer. Utilizzare questo modo
quando si ascoltano sorgenti stereo.
Modi surround
Decodificazione di
Pro Logic II Movie:
modo Dolby Pro Logic II Movie per sur-
round 5.1. Utilizzare questo modo con i dischi DVD ed i video
che riportano il logo Dolby Surround, oppure i programmi TV
caratterizzati da Dolby Surround. È anche possibile utilizzare
questo modo con film o programmi TV stereo, e l'unità
TX-SR501/TX-SR501E creerà un missaggio surround 5.1.
Modo Dolby Pro Logic II Music. Utiliz-
Pro Logic II Music:
zare questo modo per aggiungere la funzione surround 5.1
alle sorgenti stereo, come ad esempio la musica di dischi CD.
DTS Neo:6 Cinema: Modo DTS Neo:6 Cinema. Questo
modo è progettato per l'uso con i films, fornendo il suono
surround con un senso realistico di movimento. Utilizzare
questo modo per aggiungere la funzione surround 6.1 ai film,
video e programmi TV stereo.
6 Music: Modo DTS Neo:6 Music. Questo modo
DTS Neo:
usa i canali surround per creare un campo sonoro naturale
che non può essere prodotto con il sistema stereo convenzio-
nale. Anche con la musica a due canali, può essere prodotto
un campo di suoni naturali dai canali surround. Utilizzare
questo modo per aggiungere l'effetto surround 6.1 alle sor-
genti stereo, come ad esempio la musica di dischi CD.
Decodificazione Dolby Digital
Dolby Digital:
fino ai canali 5.1. Con questo formato è possibile
provare l'esperienza dello stesso suono straordinario che si
ottiene in una sala cinematografica o in una sala da concerto.
Utilizzare questo modo con i dischi DVD che riportano il
marchio Dolby Digital.
Decodificazione Dolby Digi-
Dolby Digital EX:
tal EX fino a canali 6.1. Con un canale surround
posteriore aggiuntivo, questo formato di canali
6.1 offre un aumentato senso spaziale, per un ulteriore reali-
smo con suoni in movimento, come ad esempio l'effetto di
rotazione a 360 gradi o il passaggio sopra la testa. Il materiale
Dolby Digital EX può essere riprodotto anche sui sistemi con-
venzionali a canali 5.1, in tal caso il suono surround poste-
riore viene ripartito tra i canali surround sinistro e destro.
Utilizzare questo modo con i dischi DVD che possiedono una
traccia audio canali 5.1 e riportano il marchio Dolby Digital.
Decodificazione DTS fino a canali 5.1. Que-
DTS:
sto formato digitale surround offre una sensazione
di suono surround di eccezionale fedeltà. Esso è
costituito da dati audio digitali compressi, con sei
canali (5.1) completamente separati, e la capacità di trattare
una grande quantità di dati audio rimanendo fedele all'origi-
nale. Il sistema DTS fornisce un suono di qualità molto ele-
vata. Per poter godere l'ascolto del materiale DTS, sarà
necessario un lettore DVD compatibile con il sistema DTS.
Utilizzare questo modo con i dischi DVD, LD , o CD che
riportano il marchio DTS.
• Quando si ascolta il materiale DTS, utilizzando le funzioni di
pausa, di avanzamento veloce o di riavvolgimento del vostro let-
tore compatibile DST, si potrebbe produrre un breve disturbo udi-
bile. Questo è un fenomeno normale.
• Quando il materiale DTS giunge a conclusione e si arresta la tra-
smissione del segnale DTS, l'unità TX-SR501/TX-SR501E
rimane nel modo di ascolto DTS, e l'indicatore DTS rimane
acceso. Questo è per evitare disturbi quando si usa la funzione di
pausa, avanzamento veloce o riavvolgimento sul vostro lettore
compatibile DTS. Se si commuta il lettore da DTS a PCM, poichè
l'unità TX-SR501/TX-SR501E non commuta immediatamente i
formati, è possibile non udire nessun suono, in tal caso dovete
fermare il lettore per circa 3 secondi, e quindi riavviare la ripro-
duzione.
• Con alcuni lettori CD e LD, non sarate in grado di riprodurre cor-
rettamente il materiale DTS, anche se il vostro lettore è collegato
ad un ingresso digitale sull'unità TX-SR501/TX-SR501E. Que-
sto accade di solito perché il segnale digitale è stato elaborato (ad
esempio, il livello di uscita, il rapporto di campionamento, o la
risposta in frequenza sono cambiati) e l'unità TX-SR501/
TX-SR501E non può riconoscere il segnale come un autentico
segnale DTS. In tal caso, è possibile udire disturbi.
• I connettori TAPE OUT e VIDEO 1 OUT dell'unità TX-SR501/
TX-SR501E mettono in uscita solo l'audio analogico, perciò non
provare a registrare un CD o LD DTS da queste uscite, perché
otterrete solo dei disturbi.
Decodificazione DTS-ES fino a canali 6.1. Utiliz-
DTS-ES:
zare questo modo con i dischi DVD, LD o CD che riportano
il marchio DTS-ES. L'unità TX-SR501/TX-SR501E supporta
entrambi, sia DTS-ES Discrete 6.1 che DTS-ES Matrix 6.1.
Discrete 6.1 è indicato con materiale codificato
nel formato DTS 6.1. Con un canale surround
posteriore aggiuntivo, ciascun canale 6.1 viene registrato in
modo digitale per una sensazione realistica di movimento e di
spazialità. È possibile godere l'ascolto di questo formato con
i dischi CD, DVD o LD che riportano il marchio DTS-ES.
Matrix 6.1 permette di riprodurre il materiale
DTS 5.1 su un sistema a canali 6.1. Poiché il
materiale DTS 5.1 include l'informazione
riguardo il canale surround posteriore, i canali
possono essere ricostruiti per la riproduzione su
un sistema a canali 6.1. È possibile godere l'ascolto di questo
formato con i dischi CD, DVD o LD che riportano il marchio
DTS-ES o DTS.
Modi DSP
Adatto per la musica classica o per l'opera lirica.
Orchestra:
Il diffusore centrale viene disattivato e i canali surround ven-
gono messi in risalto per allargare l'immagine stereo. Inoltre,
esso simula il riverbero naturale di un grande auditorium.
Unplugged:
Adatto per i suoni acustici strumentali, vocali e
musica jazz. Mettendo in risalto l'immagine stereo frontale,
esso simula l'esperienza che si prova di fronte al palcoscenico.
Adatto per la musica rock e pop. Ascoltando la
Studio-Mix:
musica in questo modo, si crea un campo sonoro del tipo dal
vivo, con una potente immagine acustica, come quella che si
prova stando in un club o ad un concerto rock.
TV logic:
Aggiunge sonorità realistiche ai programmi TV
prodotti in uno studio televisivo. Inoltre, esso aggiunge effetti
surround all'intero suono ed aggiunge chiarezza alle voci.
All Ch St (tutti i canali Stereo):
tofondo. I canali frontale, surround e surround posteriore cre-
ano un'immagine stereo che riempie l'intera area di ascolto.
Ideale per la musica di sot-
It-
35
Publicité
