Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Configuration du groupe d'enceintes "A"
Ce chapitre vous explique comment configurer les enceintes
du groupe "A" pour produire un son optimal avec votre sys-
tème Surround.
Le groupe d'enceintes "B" ne propose aucune fonction de
réglage.
• Avant de modifier les réglages, veillez à:
—Débrancher le casque d'écoute éventuellement connecté
(voyez page 33)
—Désactiver le groupe d'enceintes "B" (voyez page 32)
—Désactiver "Multich" (voyez page 29)
• Le TX-SR501/TX-SR501E mémorise ces réglages. Vous
ne devez donc les effectuer qu'une seule fois.
STANDBY/ON
STANDBY
A
SPEAKERS
B
DISPLAY
PHONES
AUDIO
SELECTOR
Réglage de la fréquence de transition
Pour obtenir une reproduction optimale des graves, il est impé-
ratif de régler correctement la fréquence de transfert. Celle-ci
dépend de la taille et de la réponse en fréquence du subwoofer
et des autres enceintes (avant, centrale et Surround).
Si vous n'utilisez pas de subwoofer, les graves sont repro-
duits par les autres enceintes. Dans ce cas, ce réglage est
ignoré.
1
Appuyez deux fois sur le bouton
[SPEAKER ADJUST].
SPEAKER ADJUST
L'écran affiche la fréquence de transfert
actuellement choisie.
2
Choisissez la fréquence de trans-
fert avec les boutons PRESET/
PRESET/ADJUST
ADJUST [ ] [ ].
Possibilités: 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz,
120 Hz et 150 Hz.
Le tableau indique les valeurs
recommandées. La taille des enceintes
détermine le réglage nécessaire.
Supérieur à 20 cm
(8 pouces)
16–20 cm
(6-1/2–8 pouces)
13–16 cm
(5-1/4–6-1/2 pouces)
9–13 cm
(3-1/2–5-1/4 pouces)
Inférieur à 9 cm
(3-1/2 pouces)
26
Fr-
PRESET/ADJUST
DIRECT
STEREO
SURROUND
DSP
PRESET/ADJUST
SUBWOOFER
DIMMER
DIGITAL INPUT
MODE
MEMORY
FM MODE
TUNING
SPEAKER ADJUST
AUDIO ADJUST
CLEAR
1
DVD
VIDEO
VIDEO
2
VIDEO
3
TAPE
TUNER
C D
VCR
SPEAKER ADJUST
Diamètre des
Fréquence de
enceintes avant
transfert
60 Hz
80 Hz
100 Hz
(réglage d'usine)
120 Hz
150 Hz
Définition de la distance des enceintes
Pour obtenir un son Surround vraiment convaincant, le signal
de chaque enceinte doit atteindre l'auditeur au même
moment. Pour cela, vous devez spécifier la distance entre
votre position d'écoute et les enceintes.
MASTER VOLUME
1
3
VIDEO
INPUT
S VIDEO
VIDEO
L
AUDIO
R
2
SPEAKER ADJUST
3
PRESET/ADJUST
4
Remarques:
• La distance "Center" et "Subwoofer" ne peut pas dépasser
la distance "Front" de plus de "5 ft" (1,5 m). Exemple: si
vous choisissez la valeur "20 ft" (6 m) pour "Front", vous
devez régler la distance "Center" et "Subwoofer" sur
"15–25 ft" (4,5–7,5 m).
• La distance "SurrRight", "Surr Left" et "Surr Back" ne
peut pas être supérieure de plus de "5 ft" (1,5 m) ni infé-
rieure de plus de "15 ft" (4,5 m) à la distance "Front".
Exemple: si vous choisissez la valeur "20 ft" (6 m) pour
"Front", vous devez régler les distances "SurrRight", "Surr
Left" et "Surr Back" sur "5–25 ft" (1,5–7,5m).
Pour régler cette valeur aussi précisément
que possible, vérifiez la réponse en fré-
quence des enceintes dans leur manuel.
Veillez en outre à effectuer ce réglage en
reproduisant de la musique que vous con-
naissez bien. Si le son du subwoofer est
trop faible, augmentez ce réglage. Si les
graves vous semblent excessifs, choisis-
sez une valeur inférieure.
Mesurez la distance entre chaque
enceinte et le point d'écoute et
notez les valeurs.
Vous pouvez définir la distance sur une
plage comprise entre 1 et 30 pieds par pas de
1 pied (0,3–9 mètres par pas de 0,3 mètre).
Appuyez trois fois sur le bouton
[SPEAKER ADJUST]. "Distance
Setup" s'affiche à l'écran. Appuyez
à nouveau sur ce bouton pour choi-
sir un des paramètres suivants.
Paramètre
Description
Enceintes avant gauche
Front
et droite
Center
Enceinte centrale
SurrRight
Enceinte Surround droite
Surr Back
Enceinte Surround arrière
Surr Left
Enceinte Surround gauche
Subwoofer Subwoofer
Définissez la distance entre les
enceintes et la position d'écoute
avec les boutons PRESET/ADJUST
[ ] [ ].
Appuyez plusieurs fois sur le bouton
[DISPLAY] pour choisir l'unité: mètres
ou pieds.
Répétez les étapes 2 et 3 pour les
six paramètres.
Publicité
