5-2.Utilitaires Pour Cd (Cd Utility) - Korg D32XD Mode D'emploi

5-2.Utilitaires pour CD (CD Utility)

Ici, vous pouvez graver une piste de CD audio seule en mode
Track At Once (une piste à la fois), effacer un CD-RW, ou
finaliser un disque.
Des données additionnelles peuvent être gravées sur un
disque tant qu'il n'a pas été finalisé.
1
2
3
1. Erase (effacer)
Efface toutes les données inscrites sur un CD-RW.
Quand vous pressez ce bouton, la boîte de dialogue Erase
CD-RW (effacer CD-RW) apparaît. Avec "Option",
choisissez la méthode d'effacement, et pressez le bouton
Yes pour effacer le disque.
Quick: Effacement rapide du disque.
Full: Effacement complet du disque. A utiliser si vous
rencontrez des problèmes comme la non-
reconnaissance d'un disque effacé par la
méthode Quick. Cette méthode prend plus de
temps.
Cette procédure ne peut pas être accomplie sur un CD-R. Les
données effacées par cette opération ne peuvent pas être
récupérées.
2. Cellule de piste
Affiche le numéro de morceau, le nom de morceau et la
durée d'enregistrement du morceau dont vous allez
graver la piste sur le CD.
3. Write To CD (gravure du CD)
Lance la gravure sur le CD-R/RW du morceau affiché en
cellule de piste.
Quand vous pressez ce bouton, la boîte de dialogue
Write to CD apparaît, affichant un message "Obey
Copyright Rules" (respectez la réglementation sur les
droits d'auteur). Lisez attentivement la section
"AVERTISSEMENT DE COPYRIGHT" (→p.iii), et
n'utilisez cette fonction que si vous acceptez ces termes.
• Quand vous pressez le bouton Yes, la boîte de
dialogue Write to CD apparaît.
• Utilisez le bouton de liste "Write Speed" (vitesse de
gravure) pour spécifier la vitesse à laquelle les
données seront gravées sur le CD-R/RW.
• Quand vous pressez le bouton Yes, le D32XD/D16XD
commence la création du fichier image. Vous pouvez
presser le bouton Cancel (annuler) pour interrompre
ce processus.
Si le morceau a une fréquence d'échantillonnage différente,
une conversion s'accomplira; cela prendra un certain temps.
• Quand le fichier image a été créé, le D32XD/D16XD
commence la gravure du disque. Cette phase ne peut
pas être interrompue.
• Quand le disque a été gravé, le message "Write
Another CD?" (graver un autre CD?) apparaît.
• Si vous voulez graver un autre CD identique, pressez
le bouton Yes. Sinon, pressez le bouton No.
Si vous pressez le bouton Yes, un message "Insert Next
Disc. After Insert, Press OK" (insérez un nouveau
disque. Ensuite, pressez OK) apparaît, et le tiroir du
graveur de CD-R/RW s'ouvre. Insérez un autre CD et
pressez le bouton OK.
Si vous gravez un autre disque à la suite, le D32XD/
D16XD n'a pas à recréer le fichier image, aussi la
procédure sera plus rapide.
4. Get Information (obtenir des informations)
Quand vous pressez ce bouton, le type de disque inséré
dans le graveur de CD-R/RW, le temps d'écriture restant,
la durée et le nombre de pistes déjà gravées s'affichent.
Type de disque
NoDisc: Aucun disque n'est inséré. Ou le disque n'est
4 pas reconnu.
CDR: CD-R non finalisé (inscriptible)
CDRW: CD-RW non finalisé (inscriptible)
5
Illegal: Ce disque ne peut pas être reconnu
Si rien n'est affiché, le disque n'est pas inscriptible (CD
audio du commerce ou CD-R/RW finalisé).
Contenu du disque
Blank: Disque vierge sans données
Audio: Disque contenant des données audio
Data Disc: Disque contenant des données de
sauvegarde, WAV etc.
Other: Disque contenant des données autres qu'audio
ou de sauvegarde.
Utilisation de l'espace disque
Si le disque contient de l'audio
Free: Durée d'enregistrement restante
Used: Durée et nombre total des pistes
Si le disque contient des données (Data)
Free: Capacité de stockage restante (MB ou "Mo")
Used: Capacité de stockage utilisée (MB ou "Mo")
Si le disque contient autre chose (Other)
Rien n'est affiché.
5. Finalize (finaliser)
Finalise le disque.
Pour qu'un CD-R/RW créé par le D32XD/D16XD puisse
être lu par un lecteur de CD audio, vous devez exécuter
cette opération de finalisation. Un disque ne peut être
finalisé qu'une fois.
La boîte de dialogue Finalize apparaît quand vous
pressez ce bouton. Pressez le bouton Yes pour exécuter.
Cela ne peut servir qu'à finaliser un CD audio gravé en mode
Track At Once dans cet écran.
Une fois qu'un disque a été finalisé, aucun autre morceau ne
peut y être inscrit. Cela signifie que vous devez d'abord graver
tous les morceaux désirés sur le disque avant de presser le
bouton Finalize pour finaliser le disque.
Vous ne pouvez pas faire reproduire un disque qui n'a pas été
finalisé.
125