Toro Multi-Pro 1750 Manuel De L'utilisateur page 3

1. Emplacement des numéros de modèle et de série
N° de modèle
N° de série
Les mises en garde de ce manuel soulignent des
dangers potentiels et sont signalées par le symbole
de sécurité (Figure 2), qui indique un danger pouvant
entraîner des blessures graves ou mortelles si les
précautions recommandées ne sont pas respectées.
1. Symbole de sécurité
Ce manuel utilise deux termes pour faire passer
des renseignements essentiels. Important, pour
attirer l'attention sur des renseignements mécaniques
spécifiques et Remarque, pour insister sur des
renseignements d'ordre général méritant une attention
particulière.
Table des matières
Sécurité .................................................................... 4
Sécurité générale ............................................... 4
Consignes de sécurité ........................................ 5
Sécurité chimique ............................................... 6
Pendant l'utilisation............................................. 6
Entretien ............................................................. 8
Autocollants de sécurité et d'instruction ............ 10
Mise en service ....................................................... 17
1 Montage du raccordement de remplissage
antisiphonnage ............................................. 17
2 Contrôle des ressorts de charnières de
section .......................................................... 17
3 Mieux connaître votre produit......................... 19
Vue d'ensemble du produit ...................................... 20
Figure 1
Figure 2
Commandes .................................................... 22
Caractéristiques techniques ............................ 26
Outils et accessoires......................................... 26
Utilisation ................................................................ 27
La sécurité avant tout........................................ 27
Avant de conduire la machine ........................... 27
Contrôles avant démarrage .............................. 28
Utilisation de la machine ................................... 29
Rodage d'un pulvérisateur neuf ........................ 30
Préparation à l'utilisation du pulvérisa-
g023031
teur................................................................ 30
Fonctionnement du pulvérisateur ..................... 32
Utilisation du blocage du différentiel.................. 33
Remplissage du réservoir d'eau douce ............. 33
Remplissage de la cuve du pulvérisa-
teur................................................................ 33
Fonctionnement des sections ........................... 34
Pulvérisation..................................................... 34
Conseils de pulvérisation.................................. 35
Étalonnage de la pulvérisation .......................... 35
Étalonnage de la vitesse du
pulvérisateur ................................................. 36
Étalonnage des vannes de dérivation des
sections......................................................... 37
Position du bouton de vanne de dérivation
d'agitation ..................................................... 37
Étalonnage de la vanne de dérivation
d'agitation ..................................................... 38
Réglage de la vanne de dérivation générale
des sections .................................................. 38
g000502
Localisation de la pompe de
pulvérisation.................................................. 39
Transport de la machine ................................... 39
Transport du pulvérisateur ................................ 39
Remorquage du pulvérisateur .......................... 39
Recommandations de sélection du filtre
d'aspiration ................................................... 40
Entretien ................................................................. 43
Programme d'entretien recommandé .................. 43
Liste de contrôle pour l'entretien
journalier ....................................................... 44
Notes concernant les problèmes
constatés ...................................................... 45
Procédures avant l'entretien ................................ 46
Levage du pulvérisateur ................................... 46
Lubrification ......................................................... 47
Graissage de la machine .................................. 47
Graissage de la pompe de pulvérisation............ 47
Graissage des charnières des sections............. 48
Entretien du moteur ............................................. 48
Contrôle du filtre d'admission d'air..................... 48
Entretien du filtre à air ....................................... 48
Vidange de l'huile moteur et remplacement
du filtre à huile............................................... 49
Remplacement des bougies ............................. 51
Entretien du système d'alimentation .................... 52
Remplacement du filtre à carburant .................. 52
Entretien du filtre à charbon actif ....................... 53
3