Publicité
ARBRE A CAMES
COUVERCLE DE CULASSE
Organisation de la dépose:
Organisation de la dépose
Ordre
Préparation à la dépose
1
2
3
4
1
5
6
7
8
9
NOCKENWELLE
ZYLINDERKOPFDECKEL
Demontage-Arbeiten:
Reihen-
Demontage-Arbeiten
folge
Vorbereitung für den
Ausbau
1
2
3
4
1
5
6
7
8
9
All manuals and user guides at all-guides.com
1 Dépose du couvercle de culasse
Nom de pièce
DEPOSE DE LA CULASSE
Selle et réservoir à essence
Carburateur
Bougie
Support supérieur du moteur (droite)
Support supérieur du moteur
(gauche)
Reniflard de culasse
Reniflard de réservoir d'huile
Boulon (couvercle de culasse)
Couvercle de culasse
Joint
Guide de chaîne de distribution
(supérieur)
1 Zylinderkopfdeckel demontieren
Bauteil
ZYLINDERKOPFDECKEL
DEMONTIEREN
Sitzbank und Kraftstofftank
Vergaser
Zündkerze
Motorhalterung (rechts)
Motorhalterung (links)
Zylinderkopf-Entlüftungsschlauch
Öltank-Belüftungsschlauch
Schraube (Zylinderkopfdeckel)
Zylinderkopfdeckel
Dichtung
Steuerkettenschiene (oben)
4 - 20
ARBRE A CAMES
NOCKENWELLE
Qté
Se reporter à la section "SELLE, RESER-
VOIR A ESSENCE ET CACHES LATE-
RAUX".
Se reporter à la section "CARBURATEUR".
1
1
1
1
1
2
1
1
1
Anz.
Bemerkungen
Siehe unter "SITZBANK, KRAFT-
STOFFTANK UND SEITEN-
ABDECKUNGEN".
Siehe unter "VERGASER".
1
1
1
1
1
2
1
1
1
ENG
Remarques
Publicité
