Publicité
Secondary Menu /
11. Short press to move to distance calibration display.
Druk kort op de knop om naar Afstand kalibreren te
gaan.
Appuyer un coup bref pour afficher l'étalonnage de
distance.
Kurz drücken, um zur Anzeige Distanzkalibrierung
(Distance Calibration) zu wechseln.
12. Short press to move back to step 2., MEAS display
or go to next step to calibrate distance meter.
Druk kort om weer terug te gaan naar stap 2, het
Meting-functiescherm (MEAS) of ga naar de vol-
gende stap om de afstandsmeter te kalibreren.
Appuyer un coup bref pour revenir au point 2.,
MEAS affiché, ou passer à l'étape suivante pour
étalonner le compteur de distance.
Kurz drücken, um zu Schritt 2, der MEAS-Anzeige,
zurückzugehen, oder zum nächsten Schritt gehen,
um den Distanzmesser zu kalibrieren.
13. To calibrate distance meter, accurately measure out
25 ft or 10 m and move machine to start point. While
CAL is showing, press and hold DTS button until 25 ft
or 10 m flashes.
Om de afstandsmeter te kalibreren, moet u nauwkeu-
rig 25 ft of 10 m uitmeten en de machine naar het
startpunt bewegen. Terwijl u CAL ziet staan, moet u
op de DTS-knop drukken en deze ingedrukt houden
tot 25 ft of 10 m knippert.
Pour étalonner le compteur de distance, mesurer
avec précision une longueur de 25 ft ou 10 m et
placer la machine au point de départ. Quand CAL est
affiché, appuyer sur le bouton DTS et le maintenir
enfoncé jusqu'à ce que 25 ft ou 10 m clignote.
Zum Kalibrieren des Distanzmessers zuerst exakt 25
Fuß oder 10 m ausmessen und das Gerät an den
Startpunkt bringen. Während CAL am Display ange-
zeigt wird, die DTS-Taste drücken, bis der Wert 25 ft
oder 10 m zu blinken beginnt.
All manuals and user guides at all-guides.com
Secundair menu
/
Menu secondaire
/
Sekundär-Menü
DTS
3W9413
21
Publicité
