Publicité
DTS
Secondary Menu /
18
3W9413
All manuals and user guides at all-guides.com
Secundair menu
/
Menu secondaire
4. Short press DTS button to move from MEAS
5. Short press DTS button to move to Total Material
/
Sekundär-Menü
display to LIFE material counter display. LIFE
appears momentarily, then life time gallons (liters
x 10) sprayed above 1000 psi (70 bar, 0,7 MPa).
Druk kort op de DTS-knop om van het Meetfunc-
tie-scherm naar het scherm van de LIFE-mate-
riaalteller te gaan. Het woord LIFE verschijnt
even en vervolgens de totale hoeveelheid gallons
(liters x 10) die zijn gespoten boven 1000 psi (70
bar, 0,7 MPa).
Appuyer un coup bref sur le bouton DTS pour
passer de l'affichage MEAS à l'affichage de
mesure de produit LIFE. LIFE s'affiche un in-
stant, puis c'est le tour des gallons (litres x 10)
pulvérisés en continu au-dessus de 1000 psi (70
bars, 0,7 MPa).
Kurz auf die DTS-Taste drücken, um vom MEAS-
Display zum LIFE-Display mit der Materialver-
brauchsanzeige zu wechseln. Es wird kurz das
Wort LIFE angezeigt, dann wird der Gesamtwert
des mit mehr als 1000 psi (70 bar, 0,7 MPa)
gespritzten Materials in Gallonen (Liter x 10)
angezeigt.
Counter. TOTAL appears momentarily, then total
gallons (liters x 10) pumped at all pressures.
Druk kort op de DTS-knop om naar de Totaal
materiaalteller te gaan. Het woord TOTAL
(TOTAAL) verschijnt even en vervolgens de
totale hoeveelheid gallons (liters x 10) die zijn
verpompt op alle drukwaarden.
Appuyer un coup bref sur le bouton DTS pour
afficher la quantité totale de produit pulvérisé.
TOTAL s'affiche un instant, puis c'est le tour des
gallons (litres x 10) pompés à toutes pressions.
Kurz auf die DTS-Taste drücken, um zum
Gesamt-Materialverbrauchszähler (Total Material
Counter) zu wechseln. Es erscheint kurz das
Wort TOTAL, dann wird die Gesamtmenge des
bei allen Drücken gespritzten Farbmaterials in
Gallonen (Liter x 10) angezeigt.
Publicité
