Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur page 79

■ Enregistrement avec une seule touche (OTR) ........ 38
■ Réalisation d'un enregistrement programmé .......... 39
■ Editer une Minuterie Standard ................................. 40
■ Supprimer une minuterie standard .......................... 41
■ MODE EZ REC ....................................................... 41
Lecture
■ Code de région(DVD-Video uniquement) ................ 42
■ Logos des disques compatibles .............................. 42
■ Type de disques pouvant être lus avec cet appareil .. 42
Disques ne pouvant être lus avec cet appareil ....... 43
■ Lecture d'un disque ................................................. 43
Utilisation des chapitres ou des pistes .................... 44
Utilisation des boutons de lecture ........................... 44
■ Lecture au ralenti/Lecture par sauts ........................ 45
Lecture au ralenti .................................................... 45
Lecture par sauts .................................................... 45
■ Utilisation du bouton ANYKEY ............................... 46
Accès direct à la scène souhaitée ........................... 46
■ Répétition de la lecture ............................................ 46
Lecture répétée ....................................................... 46
Lecture répétée d'une certaine section ................... 46
■ Sélection de la langue de sous-titrage .................... 47
■ Sélection de la langue audio ................................... 47
■ Changement d'angle de la caméra.......................... 47
■ Zoom avant ............................................................. 48
■ Utilisation des signets .............................................. 48
Réglage de signets ................................................. 48
Lire un signet ........................................................... 48
Effacer un signet ..................................................... 49
■ Utilisation des marqueurs ........................................ 49
Réglage de repères ................................................. 49
Lire un marqueur ..................................................... 49
Effacer un marqueur ............................................... 49
■ Lecture d'un CD AUDIO (CD-DA)/MP3 ................... 50
Boutons de la télécommande utilisés pour la
lecture de CD audio CD(CD-DA)/MP3 .................... 50
Lecture d'un CD audio (CD-DA) .............................. 50
Lecture d'un disque MP3 ........................................ 51
Répéter la lecture d'un disque audio/MP3 .............. 51
Mode Options de lecture ......................................... 52
Programmer des pistes ........................................... 52
■ Lecture d'un disque vidéo........................................ 52
■ Lecture d'un disque MPEG4.................................... 53
■ Lecture de la liste de titres ...................................... 54
Éléments de l'écran Liste de Titres ......................... 54
Enregistrement dans l'espace libre ......................... 54
Édition
■ Édition de base (Liste de titres) ............................... 55
Renommer (Étiqueter) un titre ................................. 55
Verrouiller (Protéger) un titre ................................... 56
Supprimer un titre .................................................... 56
Supprimer une section d'un titre ............................. 57
Modifi cation d'un chapitre ....................................... 58
Fractionnement d'un titre ........................................ 59
■ Édition avancée (Liste de lecture) ........................... 60
Créer une Liste de lecture ....................................... 60
Lire les entrées de la Liste de lecture ..................... 60
Renommer une entrée dans une liste de lecture .... 61
Éditer une scène pour une liste de lecture .............. 61
Copier une entrée d'une liste de lecture vers la
liste de lecture ......................................................... 64
Supprimer une entrée de liste de lecture
d'uneliste de lecture ................................................ 64
■ Gestionnaire de disque ........................................... 64
Éditer le nom d'un disque ........................................ 64
Protection du disque ............................................... 65
Formater un disque ................................................. 65
Finaliser un disque .................................................. 66
Ne pas fi naliser un dique (mode V/VR) ................... 66
Supprimer toutes les listes de titres ........................ 67
Compatibilité à la modifi cation ................................ 67
Informations Complémentaires
■ Dépannage .............................................................. 68
■ Caractéristiques techniques .................................... 70
Français - 7