Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur page 97

DVD-Recorder Système
Pas de disque
Programme
EP Mode Temps : 6 Heures
6 Heures
8 Heures
Paramétrer Créateur de chapitre : Non
Enregistrement rapide : Non
DÉPLA. OK REVENIR QUITTER
Souhaitez-vous créer le menu du chapitre
après cet enregistrement?
Oui Non
CHAPITRE
1/1
1 2
Précédent
Haut Suivant
DVD-Recorder
Système
Pas de disque
Programme
EP Mode Temps : 6 Heures
Paramétrer Créateur de chapitre : Non
Enregistrement rapide : Non
Non
Oui
DÉPLA. OK REVENIR QUITTER
▌ Réglage de l'heure en mode EP
Vous pouvez sélectionner l'un des quatre modes d'enregistrement
en appuyant plusieurs fois sur le bouton REC Mode. Le mode EP est
►
l'un des quatre modes REC (XP, SP, LP, EP). En mode EP (Lecture
►
étendue), vous pouvez régler la durée d'enregistrement sur 6 ou 8
►
heures grâce à ce réglage.
▌ Création automatique de chapitre
Un DVD vidéo est divisé en "Titres" et en "Chapitres".
Lorsque vous enregistrez un programme, un titre est alors créé.
Si vous utilisez cette fonction, le titre se divise en chapitres.
• Oui: Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez la création
automatique de chapitres.
1. Appuyez sur le bouton REC pour démarrer l'enregistrement. (Reportez-
vous à la page 34 pour régler le mode d'enregistrement) Le message
"Souhaitez-vous créer le menu du chapitre après cet enregistrement?"
s'affi che.
2. Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur
le bouton OK.
• Un nouveau chapitre est créé selon le mode d'enregistrement
3
sélectionné. Un chapitre sera d'une durée d'environ 5 minutes en
modes XP et SP et d'environ 15 minutes en modes LP et EP.
3. Appuyez sur le bouton STOP d'arrêt pour arrêter l'enregistrement.
4. Pour affi cher les chapitres créés, fi nalisez le disque (Voir page 66) puis
appuyez sur le bouton DISC MENU.
Le menu des chapitres s'affi che.
5. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner le chapitre de votre
choix, puis appuyez sur le bouton OK.
• Non: Sélectionnez cette option lorsque vous ne souhaitez pas la
création automatique de chapitres.
■ La fonction de création de chapitre automatique ne fonctionne
pas pendant l'enregistrement programmé ou lorsque vous coupez
l'alimentation.
■ Les disques DVD-R ne peuvent pas être non-fi nalisés.
▌ Confi guration de l'enregistrement rapide
Si cette fonction est activée, l'enregistreur DVD et le téléviseur
►
s'allument simultanément, ce qui vous permet d'enregistrer
►
immédiatement la chaîne de votre choix.
►
Français - 25
(Mode V)