BIAX BS-40M Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 62

essere "raschiati intorno",
"raschiati sopra".
Nelle interruzioni per scanalature per lubrificazione
occorre sempre fare attenzione a utilizzare una lama
con ampia curvatura del tagliente.In tal modo si evita
di agganciarsi alla scanalatura per lubrificazione.Al
fine di agevolare l'operazione di raschiatura, la
scanalatura per lubrificazione
fresata, se possibile, dopo la raschiatura.
Raschiatura di code di rondine e prismi
Le guide a coda di rondine frequenti nella costruzione
di macchine utensili sono difficili da raschiare a mano
a causa della difficile accessibilità.Per questo motivo
per il raschietto BL-40M è stato concepito un supporto
portalama inclinato e allungato.La lama è dotata di
una piastra sottile di rinforzo in metallo duro per
rendere possibile la lavorazione della coda di rondine
anche negli angoli appuntiti.
Se la guida a coda di rondine o prismatica è
facilmente accessibile, si raccomanda un utensile
girato a 90°.Questa versione non ostacola il lavoro
dell'operaio specializzato e consente di avere una
buona visuale del pezzo. Le guide a coda di rondine
non possono essere raschiate troppo a punta.In base
all'esperienza, la direzione
vantaggiosa è inferiore ai 45° rispetto alla guida.
Riassetto di macchine utensili
Per la riparazione di macchine utensili non è più
necessario smontarle per riaffilare su una piallatrice le
superfici di scorrimento assestate.Gli addensamenti di
materiali determinati da assestamento delle superfici
di scorrimento sono in genere molto duri.Tali superfici
vengono lavorate con il raschietto elettronico BIAX
BS-40M.A tal scopo si sceglie una lama raschiante
con rinforzo in metallo duro o una piastra in metallo
duro abbinata al supporto portalama KL 130.
Larghezza e raggio della lama si orientano in base
alle dimensioni del pezzo.Si sceglie un angolo di
taglio negativo di 0-5° al fine di avere una grande
asportazione di materiale.Con un'ampia corsa si
sgrossa la superficie dura assestata.
Successivamente, con il raschietto elettronico BIAX
BL-40M abbinato alla lama raschiante ammortizzata,
si effettua la raschiatura finale fino al grado di qualità
desiderato.
Raschiatura su superfici verticali
Il raschietto di precisione BIAX è particolarmente
indicato anche per le superfici verticali in virtù della
sua mobilità illimitata.Dal momento che la raschiatura
a mano di superfici verticali è legata allo sforzo fisico,
in tal caso si evidenzia in particolar modo la modalità
operativa dell'apparecchio che consente di ridurre la
fatica.
Per la raschiatura in verticale il raschietto BIAX viene
impiegato in abbinamento a una trazione a molla che,
con la relativa regolazione e grazie alla sua modalità
operativa, rende l'apparecchio
pressoché senza peso a qualsiasi altezza.Consente
di raschiare sia verso l'alto, sia verso il basso a
passate incrociate.
La trazione a molla viene appesa ad altezza adeguata
a una traversa presente nella struttura del capannone,
Manuale d'uso per raschietti
assolutamente non
dovrebbe venire
di raschiatura più
di raschiatura
a un treppiede o, ancor meglio, a un montante con
braccio orientabile.La sospensione dovrebbe avvenire
sempre in modo tale che la macchina sospesa tocchi
proprio la superficie da raschiare.
Consigli di raschiatura
È importante che sul posto di lavoro vi sia sempre
un'incidenza uniforme della luce senza ombre.
Le superfici ampie sono più semplici da raschiare
rispetto a quelle piccole e interrotte.Code di rondine,
guide prismatiche, avvallamenti e superfici verticali
sono più difficili da raschiare.
Il tempo di raschiatura non è dato solo dalla
lavorazione stessa, bensì anche dalla lavorazione
preliminare e dal rilevamento delle impronte di
contatto del pezzo.Controllare la superficie raschiata
in base ai punti di appoggio.Misurare parallelismo e
precisione della posizione.Affilare gli utensili di
raschiatura.
Solo gli utensili di raschiatura affilati rimuovono le
piccole particelle e portano a un buon risultato con il
minimo sforzo.
Affilare a tempo debito il tagliente degli utensili di
raschiatura in metallo duro con l'affilatrice-lappatrice
BIAX per lame raschianti.
Sovraraschiare tutte le scanalature visibili causate da
levigatura, piallatura, fresatura ecc., con un angolo di
45°.Ampia corsa con il supporto portalama BIAX KL
130 e piastra raschiante BIAX da 25 x 30 mm.
La profondità di raschiatura può essere rilevata
mediante rugosimetro.
Lame opportunamente lappate incrementano la
levigatezza delle superfici raschiate, semplificano la
raschiatura ed evitano le scanalature.
Sovraraschiare le superfici fino a quando l'intera
superficie lo consente, poi passare ai punti di
appoggio.
Cambiare la direzione di raschiatura dopo ogni
sovraraschiatura, in modo tale da non far agganciare
l'utensile di raschiatura negli avvallamenti della
sovraraschiatura precedente.
Per la ghisa grigia, tutte le materie plastiche e i
materiali non ferrosi, utilizzare utensili di raschiatura in
metallo duro.
Sovraraschiare l'acciaio duro solo con lame o piastre
raschianti in metallo duro con angolo di taglio
negativo. Con il lubrificante si ottiene una migliore
asportazione dei trucioli.
Ripetere l'operazione di raschiatura fino a quando le
superfici di scorrimento presentano il 40% max. di
percentuale portante, per le superfici flangiate fino al
90% di percentuale portante.
Per il rilevamento delle impronte di contatto, far
scorrere la piastra per il controllo della planarità sulla
superficie con movimenti uniformi e senza far
pressione.Una pressione eccessiva o non uniforme
determina una figura di contatto errata.
I
60