BIAX BS-40M Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 6

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Allgemeine Hinweise
Diese
Betriebsanleitung
Lieferumfangs. Sie ist in Zugriffsnähe bereitzuhalten
und bleibt auch bei Weiterverkauf des Gerätes beim
Gerät.
Änderungen durch technische Weiterentwicklungen
gegenüber
den
in
dargestellten Ausführungen behalten wir uns vor.
Nachdrucke, Übersetzungen und Vervielfältigungen in
jeglicher Form, auch Auszugsweise, bedürfen der
schriftlichen Zustimmung des Herausgebers.
Wichtiger Hinweis
Nichtbeachten
der
Betriebsanleitung
Personenschäden und Maschinenausfällen führen.
Die
Betriebsanleitung,
Sicherheitshinweise sind von jeder Person, die mit
den Werkzeugen arbeitet, zu lesen und anzuwenden.
Der
Arbeitgeber ist verpflichtet,
Bedienungsanleitung gegebenen Informationen dem
Bediener zugänglich zu machen.
Verantwortlichkeit des Betreibers
Der
Betreiber
hat
die
Unfallverhütungsvorschriften und technischen Regeln
einzuhalten.
Der Betreiber darf das Gerät nur von geschultem und
zuverlässigem Personal bedienen lassen.
Der Betreiber hat dafür Sorge zu tragen, dass die
Bediener
die
Betriebsanleitung
verstanden haben, bevor sie das Gerät bedienen.
Der Betreiber hat dafür zu sorgen dass kein
Unbefugter an das Gerät gelangen kann.
Die innerbetrieblichen Arbeitsschutzvorschriften sind
zu beachten.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der BIAX-Schaber ist ein elektronisch regelbares, von
Hand geführtes Werkzeug für leichteres, schnelleres
und besseres Schaben.
Der BIAX-Präzisionsschaber wird zum Entfernen
hartnäkkiger
Materialreste
Materialien und zur Behandlung von Oberflächen
eingesetzt. In einigen Fällen kann der Schaber auch
zum Entfernen von Farbe oder in Anwendung eines
Schleifklotzes zum Glätten oder Polieren benützt
werden.
Jeglicher Gebrauch des BIAX-Schabers außerhalb
der obengenannten Einsatzgebiete, sowie die
bauliche Veränderung ist ohne Zustimmung durch
Schmid
&
Wezel
Zuwiderhandlung entfällt jegliche Haftung für
Folgeschäden.
Die Verwendung der Schaber darf nur in trockenen
Räumen erfolgen (Schutzart: IP20). Nicht in feuchten,
nassen oder staubigen Räumen verwenden.
Betriebsanleitung für Schaber
ist
Bestandteil
des
dieser
Betriebsanleitung
kann
zu
insbesondere
die
die in dieser
geltenden
nationalen
gelesen
und
von
verschiedenen
nicht
zulässig.
Bei
Bei Nichtgebrauch den Schaber im dazugehörenden
Aufbewahrungskasten an einem trockenen Ort lagern.
Sicherheit
Sicherheitskennzeichnung
Folgende Signalwörter werden in Verbindung mit
Sicherheitszeichen zur Darstellung möglicher Gefahren in
diesem Dokument verwendet:
Gefahr!
Tod, schwere Körperverletzung oder
erheblicher
eintreten wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden!
Warnung!
Tod, schwere Körperverletzung oder
erheblicher
eintreten, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden!
Vorsicht!
Leichte
eintreten, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden!
Sicherheitshinweise
Warnung!
Bei
Nichtbeachtung
Sicherheitshinweise
Verletzungsgefahr!
Je nach Art der Bearbeitung kann der
angegebene
überschritten werden. Verwenden Sie
einen Gehörschutz!
Arbeiten Sie bei Staubentwicklung
nur mit Atemschutz und schalten Sie
die
Staubabsaugung
Arbeitsplatz ein!
Beim Schaben können Funken oder
Späne die Augen verletzen. Tragen
Sie
bei
der
Schutzbrille!
Die Werkzeuge sind scharf. Achten
Sie darauf, dass Sie sich nicht
verletzen. Um Verletzungen an den
Händen zu vermeiden, tragen Sie
beim Arbeiten mit dem Schaber
Arbeitshandschuhe!
Gesundheit
Vorsicht!
Vibration
Körper, speziell auf Arme und Hände,
übertragen
sowie andauernde, Vibration kann
Nerven-
verursachen!
Sachschaden
werden
Sachschaden
können
Körperverletzung
kann
der
besteht
akute
Geräuschpegel
an
Ihrem
Arbeit
immer
eine
kann
auf
den
ganzen
werden.
Sehr
starke,
und
Gefäßstörungen
4

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bl-40mBl-10mDl 40

Table des Matières