Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Réglage du câble d'accélérateur
Vérifier le jeu de la manette d'accéléra-
teur. Régler au besoin.
REMARQUE: S'il est impossible obte-
nir le bon réglage, voir un concession-
naire Can-Am autorisé.
Le jeu normal de l'accélérateur est de
1 mm à 3 mm.
REMARQUE: Mesurer le jeu à l'extré-
mité de la manette d'accélérateur.
Pour faire le réglage du câble, glisser le
protecteur vers l'arrière pour découvrir
le tendeur de câble d'accélérateur.
Desserrer l'écrou autobloquant puis
tourner le tendeur pour obtenir un jeu
approprié de manette d'accélérateur.
Serrer l'écrou autobloquant et réinstal-
ler le protecteur.
vmo2006-014-052_a
RÉGLAGE DU JEU DE LA MANETTE
D'ACCÉLÉRATEUR
1. Manette d'accélérateur
2. Protecteur
3. Tendeur de câble
A. 1 mm à 3 mm
Le levier sélecteur au point mort, dé-
marrer le moteur.
Vérifier si le câble d'accélérateur est
bien réglé en tournant le guidon com-
plètement à droite, puis complète-
______________
104
ment à gauche. Si le régime du moteur
augmente, régler de nouveau le jeu de
la manette d'accélérateur.
S'assurer que le câble d'accélérateur
est acheminé convenablement et qu'il
ne reste pas coincer sur quoi que ce
soit lorsqu'on tourne le guidon.
Bougie
Dépose de la bougie
ATTENTION Toujours
des verres de protection lorsqu'on
se sert d'air comprimé.
Débrancher le câble de bougie de la
bougie.
Dévisser la bougie d'un tour.
Si possible, nettoyer la bougie et la cu-
lasse à l'air comprimé.
Dévisser complètement la bougie et
l'enlever du moteur.
vmo2006-014-066_a
CÔTÉ GAUCHE DU MOTEUR
1. Bougie
Installation de la bougie
Avant d'installer la bougie, s'assurer
que la surface de contact de la culasse
et de la bougie n'est pas sale.
porter
Publicité
