Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Arturia SEM-Filter
Sommaire des Matières pour Arturia SEM-Filter
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR...
- Page 2 Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité d’Arturia. Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni selon les termes d’un contrat de licence ou d’un accord de non-divulgation. Le contrat de licence spécifie les termes et conditions de son utilisation licite.
-
Page 3: Informations De Sécurité Importantes
Les informations contenues dans ce manuel sont supposées être correctes au moment de son impression. Cependant, Arturia se réserve le droit de changer ou de modifier les spécifications sans préavis ou l'obligation de mettre à jour l’équipement ayant été acheté. - Page 4 Introduction Nos félicitations pour l’achat de SEM-Filter d’Arturia Depuis la fin des années 1990, Arturia a reçu les éloges de musiciens et de critiques pour la conception d’émulations de logiciels de pointe de synthétiseurs analogiques vénérables des années 1960 aux années 1980. Du Modular V en 2004, à l’Origin, un système modulaire nouvelle génération lancé...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des Matières BIENVENUE ..................................2 1.1. L'ingrédient secret d'Arturia : TAE®..........................2 1.2. La version de SEM-Filter par Arturia ......................... 4 ACTIVATION ET PREMIERS PAS......................... 5 2.1. Activer la licence de SEM-Filter............................. 5 2.1.1. L'Arturia Software Center (ASC) ..................................5 2.1.2. -
Page 6: Bienvenue
Pourtant, il présentait aussi des pads de synthétiseur au son fantastique, presque éthéré. Il y a quelques années, Arturia a lancé le SEM V, une réplique logicielle du très convoité synthétiseur SEM, et présente maintenant la partie filtre de cette émulation, sous la forme d'un plug-in d’effets audio. - Page 7 Les algorithmes du logiciel de TAE® sont le résultat de l’émulation parfaite d’un équipement analogique. C’est pourquoi SEM-Filter offre une qualité sonore sans précédent, tout comme tous les synthétiseurs virtuels Arturia. Le spectre de fréquence linéaire d’un oscillateur modélisé...
-
Page 8: La Version De Sem-Filter Par Arturia
Qu'est-ce que le plug-in SEM Filter et qu’offre-t-il ? Le SEM-Filter d'Arturia est une version logicielle du filtre SEM original sous la forme d'un plug- in audio, destiné à être utilisé en tant que processeur audio, qu’effet d'insertion ou que bus d’effets, dans n'importe quel hôte plug-in. -
Page 9: Activation Et Premiers Pas
2. ACTIVATION ET PREMIERS PAS SEM-Filter fonctionne sur les ordinateurs équipés de Windows 7 ou plus récent et de macOS 10.10 ou plus récent. Il est possible d’utiliser SEM-Filter en tant que plug-in Audio Unit, AAX, VST2 ou VST3. SEM-Filter avec tous les contrôles en position Init 2.1. -
Page 10: Sem-Filter En Tant Que Plug-In
2.1.2. SEM-Filter en tant que plug-in SEM-Filter est disponible en tant que plug-in en formats VST, AU et AAX afin de pouvoir l’utiliser sur tous les principaux logiciels DAW tels que Live, Cubase, Logic, Pro Tools, etc. Vous pouvez le charger en tant que plug-in d’insertion ou bus dans votre DAW. Quand c’est le cas, vous observerez ce qui suit : •... -
Page 11: Démarrage Rapide : Des Astuces Sur La Connectique
Veuillez charger la présélection Init. Elle vous assure que tous les potentiomètres sont dans la bonne position de départ. Essayons donc : SEM-Filter après avoir modifié quelques paramètres pour créer un << Noise Rhythm >> Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - ACTIVATION ET PREMIERS PAS... - Page 12 • Chargez une instance de SEM-Filter en tant qu’insertion sur cette même piste. • Rendez visible l’interface de SEM-Filter en cliquant sur son nom dans le Mélangeur.
- Page 13 Notez que certains sons de grosse caisse profonds deviendront aussi audibles. C'est l'effet du SEM-Filter dans la boucle audio de basse. Contrôlez votre mixage et l'équilibre entre le son traité et non traité à l'aide des potentiomètres de contrôle Input Gain, Filter Out et Dry/Wet, pour tenter d’obtenir le meilleur son...
-
Page 14: L'interface Utilisateur
3. L’INTERFACE UTILISATEUR SEM-Filter est très flexible. Cela sera toujours la priorité de tout produit Arturia : libérer votre créativité tout en restant facile d’utilisation. 3.1. Le panneau de contrôle Nous vous apporterons des informations détaillées sur le Panneau de contrôle du SEM-Filter et de ses différentes parties dans le chapitre... -
Page 15: La Barre D'outils
MIDI à droite. Cette barre d'outils est commune à tous les plug-ins Arturia actuels et donne accès à de nombreuses fonctions importantes. Examinons-les en détail. -
Page 16: La Commande Import Preset
Elle vous permet aussi de transférer vos playlists sur un autre ordinateur. 3.2.5. Les options pour redimensionner une fenêtre La fenêtre de SEM-Filter peut être redimensionnée de 60 % à 200 % de sa taille d’origine, sans ajout d’artefacts visuels. Sur un écran plus petit tel que celui d’un ordinateur portable, vous pourriez souhaiter réduire la taille de l’interface afin qu’elle ne domine pas l’affichage. -
Page 17: L'assignation Midi Learn
Dry/Wet, ou encore des potentiomètres et atténuateurs sur votre contrôleur aux différents potentiomètres et interrupteurs virtuels du plug-in. SEM-Filter prêt à « apprendre » des assignations MIDI Sur l’image ci-dessus, l’un des boutons de paramètre est rouge. Cela signifie qu’il a déjà été... -
Page 18: Les Curseurs De Valeur Min/Max
Remarque : Pitch Bend, Mod Wheel et Aftertouch sont des contrôleurs MIDI réservés ne pouvant pas être assignés à d’autres contrôles. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - L’INTERFACE UTILISATEUR... -
Page 19: La Configuration Du Contrôleur Midi
C’est un moyen rapide de configurer différents contrôleurs ou claviers MIDI physiques à l’aide de SEM-Filter, sans avoir à établir toutes les assignations de A à Z chaque fois que vous changez d’équipement. SEM-FIlter avec la configuration du contrôleur MIDI ouverte Observez la marque en bas du menu déroulant : elle indique que la configuration portant ce... -
Page 20: La Barre D'outils Inférieure
C'est ici que s’effectue la sélection du type de déclenchement à utiliser par la source de bruit du SEM-Filter. La quantité de bruit est contrôlée par le potentiomètre Input Noise du panneau de contrôle. Par défaut, le déclenchement est assigné à « Threshold » (seuil), ce qui signifie que la source de bruit est activée par l'audio entrant, lorsque celui-ci dépasse le seuil... -
Page 21: Le Navigateur De Présélections
SEM-Filter. Il présente différents aperçus donnant accès aux mêmes banques de présélections. Pour accéder au navigateur de présélections, cliquez sur l’icône de bibliothèque à côté du logo Arturia/nom du plug-in à gauche (il s’agit du bouton immédiatement après la partie colorée de la barre d’outils). -
Page 22: Utiliser Le Filtre
Cliquez sur le bouton du menu des options dans la deuxième colonne Results pour trier les résultats d’affichage par Type, Sound Designer ou Bank. Cliquez sur la flèche de tri pour inverser l’ordre alphabétique. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - L’INTERFACE UTILISATEUR... -
Page 23: La Partie Sur Les Informations Des Présélections
« Save As » pour la réenregistrer en tant que présélection Utilisateur. Vous pouvez désormais modifier les informations de la présélection dans la boîte de dialogue « Save as ». Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - L’INTERFACE UTILISATEUR... -
Page 24: Choisir Des Présélections : Autres Méthodes
La colonne Info à droite du champ de recherche vous donne des informations sur les présélections. Les informations sur les présélections Utilisateur peuvent être modifiées ici : Name, Type, Favorite, etc. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - L’INTERFACE UTILISATEUR... -
Page 25: Playlists
Pour supprimer une playlist complète, cliquez sur la X à la fin de la ligne de la playlist. Seule cette playlist sera effacée, ainsi, toutes les autres présélections au sein des playlists resteront inchangées. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - L’INTERFACE UTILISATEUR... -
Page 26: Présentation De Sem-Filter
-24 dB). Cependant, le SEM-Filter, n'a pas suivi cette voie. Au lieu d'un filtre passe-bas, Tom Oberheim a utilisé un circuit différent, connu sous le nom de State Variable Filter (SVF – filtre à... -
Page 27: Animer Le Filtrage
Imaginez maintenant ce que nous pouvons faire avec ce même traitement sonore appliqué au son réel. C'est pour cela que le plug-in SEM-Filter a été créé. Nous disposons même des sources de modulation mentionnées précédemment pour donner vie et mouvement, y compris un séquenceur pas à... -
Page 28: Le Flux Des Signaux
Séquenceur, par eux-mêmes ou par les uns les autres, via la Grille de la Matrice de Modulation en bas. Comme nous le verrons, cette grille de modulation permet d'obtenir des routages de modulation assez complexes. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - PRÉSENTATION DE SEM-Filter... -
Page 29: Les Contrôles
Avant de poursuivre l'analyse des différentes parties une par une, quelques mots sur les contrôles du SEM-Filter. La majorité des potentiomètres du plug-in SEM-Filter sont unipolaires, ce qui signifie que leur valeur minimale est atteinte lorsque le potentiomètre est tourné complètement vers la gauche, et que l’incrémentation des valeurs se fait en le tournant vers la droite. -
Page 30: Le Vcf (Voltage Controlled Filter - Filtre Contrôlé En Tension)
(une autre possibilité), les fréquences de résonance suivent cette modulation, puisqu'elles sont liées à ce point. Le SEM-Filter Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - Le VCF (Voltage Controlled Filter - Filtre contrôlé en tension) -
Page 31: Input Gain
Le gain d'entrée ne peut pas être modulé par un contrôle interne, mais peut être contrôlé en MIDI (voir la partie sur l'Assignation MIDI Learn [p.13] au chapitre 3). La valeur par défaut est 0 dB (position centrale). Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - Le VCF (Voltage Controlled Filter - Filtre contrôlé en tension) -
Page 32: Input Noise
5.2. Input Noise Le SEM-FIlter contient une source de bruit, qui, combinée au filtre et à la résonance, peut donner des résultats très intéressants. Son gain varie de -infini à -6 dB. Le bruit peut être déclenché par l'audio entrant ou par un message de démarrage (MIDI Start). -
Page 33: Mode
C'est ici que nous configurons le comportement du filtre. Comme nous l'avons déjà dit, le SEM-Filter est un variable d'état, ce qui signifie qu'il n'a pas de mode fixe, comme le fameux filtre de Bob Moog par exemple. Une position de l’interrupteur en bas à gauche du potentiomètre permet d’activer le mode Band Pass du filtre. -
Page 34: Frequency
être positives ou négatives. Nous pouvons également utiliser plusieurs sources MIDI (voir aussi la partie sur l'Assignation MIDI Learn [p.13] chapitre 3). Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - Le VCF (Voltage Controlled Filter - Filtre contrôlé en tension) -
Page 35: Resonance
♪: Étant donné que le SEM-Filter est si polyvalent, il est de bon ton d'expérimenter différents types de filtrage et de résonance, en particulier avec un contenu complexe spectralement, pour lequel nous pouvons utiliser un type de filtre plus spécifique, comme Notch ou Band Pass. Sélectionnez une plage de fréquences spécifique et appliquez une augmentation autour du point de coupure en utilisant la... -
Page 36: Soft Clip
♪: Si nous tournons le potentiomètre Dry/Wet complètement à gauche (0 % ou position Dry), nous dérivons tout le traitement du plug-in. La valeur par défaut est 100 % (totalement traité/Wet). Ce paramètre ne peut être modulé qu’en MIDI. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - Le VCF (Voltage Controlled Filter - Filtre contrôlé en tension) -
Page 37: L'enveloppe
ADSR. Certains étaient plus simples (les pièces n'étaient pas bon marché à cette époque, tout était assemblé à la main et plus le circuit était complexe, plus il coûtait cher. Donc, nous n’avions parfois qu’une simple enveloppe AD (Attack and Decay). Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - L’Enveloppe... - Page 38 La partie Envelope de SEM-Filter Étant donné que le SEM-Filter est un plug-in de traitement, il ne faut pas oublier que l'audio à traiter dispose déjà de son propre contour d'enveloppe (naturel). Ainsi, l'enveloppe ne sert qu’à...
-
Page 39: Le Lfo (Low Frequency Oscillator - Oscillateur Basse-Fréquence)
Don Buchla, qui a donné à Sample & Hold le nom poétique de « Source of Uncertainty » (source d’incertitude). Cela en dit suffisamment sur l'importance que cette fonction a depuis les débuts. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - Le LFO (Low Frequency Oscillator – Oscillateur basse-fréquence) 35... - Page 40 Sample & Hold bien sûr. La partie LFO de SEM-Filter Le LFO de SEM-Filter peut osciller dans une plage allant de 0,01 Hz (très, très lent) à 2 kHz (ce qui est très, très rapide), avec une sélection d'ondes composées des suivantes : sinusoïdale, triangulaire, scie descendante, scie montante (rampe), carrée, et enfin Sample &...
-
Page 41: Le Gate Sequencer
Quels types d'événements seront déclenchés par le Séquenceur ? Le Gate Sequencer peut déclencher deux autres modules dans le SEM-Filter : l'Enveloppe et le LFO. Il n'est pas vraiment utilisé pour « jouer » quoi que ce soit, comme le nom Séquenceur pourrait laisser entendre. - Page 42 Pour activer le mode Sync, il faut mettre l’interrupteur Sync sur On. Comme tous les interrupteurs de SEM-Filter, il s'agit d'un interrupteur à bascule, ce qui signifie qu'il change de position chaque fois que nous cliquons dessus. Par défaut, il est désactivé.
-
Page 43: La Grille De Modulation
9. LA GRILLE DE MODULATION La grille de modulation, Modulation Grid, est la dernière partie du SEM-Filter. Elle se situe dans la partie inférieure du panneau de contrôle. Il s’agit d’une matrice à deux rangées de huit colonnes. Chaque ligne correspond à une source de modulation, et chaque colonne correspond à... - Page 44 Cette grille rend possibles des modulations très complexes, surtout si l'on combine le MIDI avec les deux sources de modulation. Étudiez les exemples, étudiez les présélections et laissez libre cours à votre imagination. Arturia - Manuel Utilisateur SEM-Filter - La grille de modulation...
-
Page 45: Contrat De Licence Logiciel
Tous les droits de propriété intellectuelle de ce logiciel appartiennent à Arturia SA (désigné ci-après : « Arturia »). Arturia ne vous autorise à copier, télécharger, installer et employer le logiciel que sous les termes et conditions de ce Contrat. - Page 46 Après l'installation d'une mise à niveau ou d'une mise à jour, vous n'êtes plus autorisé à utiliser le droit à l’assistance sur une version précédente ou inférieure. 8. Garantie limitée Arturia garantit que les disques sur lesquels le logiciel est fourni sont exempts de tout défaut matériel et de fabrication dans des conditions d’utilisation normales pour une période de trente(30) jours à...
- Page 47 11. Exclusion de responsabilité pour les dommages indirects Ni Arturia ni qui que ce soit ayant été impliqué dans la création, la production, ou la livraison de ce produit ne sera responsable des dommages directs, indirects, consécutifs, ou incidents survenant du fait de l’utilisation ou de l’incapacité...