Directive Concernant Les Équipements Hertziens Et Les Équipements Terminaux De Télécommunications - Xerox WorkCentre 3550 Guide De L'utilisateur

Canada
Ce produit répond aux spécifications techniques industrielles en vigueur applicables au Canada.
Les réparations du matériel homologué doivent être coordonnées par un interlocuteur désigné par le
fournisseur. Toute réparation ou modification de l'appareil effectué par l'utilisateur ou tout mauvais
fonctionnement de l'appareil, peut servir de motif à la compagnie de télécommunications pour exiger
le débranchement de l'appareil par l'utilisateur.
L'utilisateur doit s'assurer, pour sa propre protection, que les prises de terre des réseaux électriques et
téléphoniques ainsi que des canalisations métalliques pour l'eau, le cas échéant, sont raccordées. Cette
précaution peut se révéler particulièrement importante dans les zones rurales.
ATTENTION : l'utilisateur ne doit pas essayer de faire de tels raccordements lui-même, mais doit
plutôt contacter un service approprié d'inspection électrique ou encore un électricien, compte
tenu des circonstances.
Le nombre d'équivalences de sonneries (NÉS) attribué à chaque appareil détermine le nombre
maximum d'appareils qui peut être relié à une interface de téléphone. Le raccordement à la ligne peut
consister en toute combinaison d'appareils, sous l'unique réserve que le total des nombres
d'équivalences de sonneries ne dépasse pas 5. La valeur NÉS en vigueur au Canada est indiquée sur
l'étiquette apposée sur l'appareil.
Europe
Directive concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de
télécommunications
Ce télécopieur a reçu l'agrément, conformément à la décision 98/482/CE du Conseil, concernant la
connexion paneuropéenne de terminal unique aux réseaux téléphoniques publics commutés (RTPC).
Toutefois, comme il existe des différences d'un pays à l'autre entre les RTPC, l'agrément en soi ne
constitue pas une garantie absolue de fonctionnement optimal à chaque point de terminaison du
réseau RTPC.
En cas de problème, vous devez contacter en premier lieu votre fournisseur.
Cet appareil a été testé et certifié conforme à la norme ES 203 021-1/2/3, qui spécifie l'utilisation
d'équipements terminaux sur les réseaux publics commutés de la zone espace économique européen.
Les codes de pays doivent être définis avant de connecter cet appareil au réseau.
Remarque : bien que cet appareil puisse être configuré pour fonctionner en mode impulsion ou
tonalité (DTMF), il est recommandé d'utiliser de préférence le mode DTMF. Ce mode permet une
prise en charge plus fiable et rapide des appels. La modification ou le branchement de cet appareil
à un dispositif (matériel ou logiciel) de contrôle externe effectué sans l'autorisation préalable de
Xerox peut annuler la garantie.
Réglementation relative à la télécopie
Xerox WorkCentre 3550
Guide de l'utilisateur
231