Table des Matières
Publicité
LEGENDA
SEC 1 = Scheda Cassette
SEP = Scheda gestione pompa
BLAC = Scheda elettronica Inverter
M
= Motoventilatore
E
= Valvola acqua
(IMPIANTO A 2 TUBI)
E1
= Valvola acqua CALDA
o resistenza elettrica
E2
= Valvola acqua FREDDA
= Estate - aria fredda
= Inverno - aria calda
T1
= Sonda aria
T2
= Sonda
temperatura acqua/
CHANGE-OVER
T3
= Sonda di minima T3
Q1
= Sezionatore con un polo
protetto da fusibile
(raccomandato)
GNYE = Giallo/Verde
RD
= Rosso = Minima
OG
= Arancio = Media
BK
= Nero = Massima
BN
= Marrone
BU
= Blu
• Impianto senza valvole
A
• Termostatazione
sul motore
• Impianto 2 tubi
(1 valvola)
B
• Termostatazione
sulla valvola
• Impianto 4 tubi
(2 valvole)
C
• Termostatazione
sulle valvole
FÖRKLARING
SEC 1 = K retskort kassettaggregat
SEP
= s tyrkort för pump
BLAC= k retskort för inverter
M
= F läkt
E
= V attenventil
(aggregat med 2 rör)
E1
= V armvattenventil eller
elvärmare
E2
= Kallvattenventil
= Sommar – kall luft
= Vinter – varm luft
T1
= luftgivare
T2
= v attentemperaturgivare/
VÄXLING
T3
= T 3 låg temperatur
(frånslagstermostat)
Q1
= H uvudbrytare skyddad av
säkring (rekommenderas)
GNYE = Gul/grön
RD
= Röd = låg
OG
= Orange = medel
BK
= Svart = hög
BN
= Brun
BU
= Mörkblå
• U tan ventilinstallation
A
• T ermostatstyrning av
fläkten
• I nstallation med 2 rör
(1 ventil)
B
• T ermostatstyrning av
ventilen
• I nstallation med 4 rör
(2 ventiler)
C
• T ermostatstyrning av
ventilerna
9
LÉGENDE
SEC 1 = Bornier Cassette
SEP = Carte gestion pompe
BLAC = Carte électronique de
contrôle
M
= Motoventilateur
E
= Vanne à eau
(installation à 2 tubes)
E1
= Vanne eau chaude
ou résistance électrique
E2
= Vanne eau froide
= Eté - air froid
= Hiver - air chaud
T1
= Sonde air
T2
= Sonde de
temperature de l'eau /
CHANGE-OVER
T3
= Sonde de température
minimun T3
Q1
= Interrupteur
avec une pôle
protégé par fusible
(recommandé)
GNYE = Juane/Vert
RD
= Rouge = Mini
OG
= Orange = Moyenne
BK
= Noir = Maxi
BN
= Marron
BU
= Bleu foncé
• Installation sans vannes
• Thermostat
A
sur le ventilateur
• Installation à 2 tubes
(1 vanne)
B
• Thermostatation
sur le vanne
• Installation à 4 tubes
(2 vannes)
C
• Thermostatation
sur les vannes
Publicité
Table des Matières
