Publicité
Machine Translated by Google
GB
1. Sammendrag av deler Side 3
2. Viktige anbefalinger og sikkerhetsinformasjon Side 12
3. Deleliste
4. Monteringsinstruksjoner med eksploderte diagrammer
5. Datamaskininstruksjoner 6. Bruks- og treningsinstruksjoner
7. Rengjøring, lagring, kontroller, feilsøking,
Oppvarmingsøvelser
8. Opplæringsinstruksjoner
Viktige anbefalinger og
Sikkerhetsinstruksjoner
Våre produkter er alle TÜV-GS testet og representerer derfor de høyeste gjeldende
sikkerhetsstandardene. Dette faktum gjør det imidlertid ikke unødvendig å følge de
følgende prinsippene strengt.
1. Monter maskinen nøyaktig som beskrevet i installasjonsveiledningen og bruk kun
de vedlagte, spesifikke delene av maskinen. Før montering må du kontrollere at
leveransen er fullstendig i forhold til leveringsmeldingen og at kartongen er fullstendig
i forhold til monteringstrinnene i installasjons- og bruksanvisningen.
2. Kontroller at alle skruer, muttere og andre koblinger sitter fast før du bruker
maskinen for første gang og med jevne mellomrom for å sikre at treneren er i sikker
stand.
3. Sett opp maskinen på et tørt, jevnt sted og beskytt den mot fuktighet og vann.
Ujevne deler av gulvet må kompenseres med egnede tiltak og av de medfølgende
justerbare delene av maskinen hvis slike er montert.
Sørg for at det ikke oppstår kontakt med fuktighet eller vann.
4. Plasser en egnet base (f.eks. gummimatte, treplate etc.) under maskinen hvis
området på maskinen må beskyttes spesielt mot fordypninger, smuss etc.
5. Før du begynner treningen, fjern alle gjenstander innenfor en radius på 2 meter fra
maskinen.
6. Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler for å rengjøre maskinen, og bruk kun det
medfølgende verktøyet eller egnet verktøy for å montere maskinen og for eventuelle
nødvendige reparasjoner. Fjern svettedråper fra maskinen umiddelbart etter endt
trening.
7.ADVARSEL! Systemer for hjertefrekvensovervåking kan være unøyaktige.
Overdreven trening kan føre til alvorlig helseskade eller til døden. Rådfør deg med
lege før du starter et planlagt treningsprogram. Han kan definere den maksimale
anstrengelsen (puls, watt, treningsvarighet osv.) som du kan utsette deg selv for og
kan gi deg nøyaktig informasjon om riktig holdning under treningen, målene for
treningen din og kostholdet ditt. Tren aldri etter å ha spist store måltider.
8. Tren kun på maskinen når den er i riktig stand. Bruk kun originale reservedeler til
nødvendige reparasjoner. ADVARSEL! Skift ut snekkedelene umiddelbart og hold
dette utstyret ute av bruk til det er reparert.
9. Ved innstilling av de justerbare delene, observer riktig posisjon og de merkede,
maksimale innstillingsposisjonene og sørg for at den nylig justerte posisjonen er riktig
sikret.
10. Med mindre annet er beskrevet i instruksjonene, skal maskinen kun brukes til
trening av én person om gangen. Treningstiden bør ikke overstige 60 min./daglig.
innhold
Side 13 - 14
Side 15 - 16
side 17
side 18
Side 19 - 20
side 20
Kjære kunde,
Vi gratulerer deg med kjøpet av denne hjemmetreningsidrettsenheten og håper at vi
vil ha stor glede av den. Vær oppmerksom på vedlagte merknader og instruksjoner
og følg dem nøye ved montering og bruk.
Ikke nøl med å kontakte oss når som helst hvis du skulle ha spørsmål.
Top Sports Gilles GmbH
Friedrichstr. 55
42551 Velbert
11. Bruk treningstøy og sko som er egnet for kondisjonstrening med maskinen.
Klærne dine må være slik at de ikke kan feste seg under trening på grunn av formen
(f.eks. lengden). Treningsskoene dine skal passe til treneren, må støtte føttene godt
og ha sklisikre såler.
12.ADVARSEL! Hvis du merker en følelse av svimmelhet, kvalme, brystsmerter eller
andre unormale symptomer, må du slutte å trene og kontakte lege.
13. Glem aldri at sportsmaskiner ikke er leker. De må derfor kun brukes i henhold til
formålet og av passende informerte og instruerte personer.
14. Personer som barn, funksjonshemmede og funksjonshemmede bør kun bruke
maskinen i nærvær av en annen person som kan gi hjelp og råd. Ta egnede tiltak for
å sikre at barn aldri bruker maskinen uten tilsyn.
15. Sørg for at personen som utfører trening og andre personer aldri beveger eller
holder noen deler av kroppen i nærheten av bevegelige deler.
16. Ved slutten av levetiden er dette produktet ikke tillatt å kaste sammen med vanlig
husholdningsavfall, men det må leveres til et oppsamlingssted for resirkulering av
elektriske og elektroniske komponenter. Du kan finne symbolet på produktet, på
instruksjonene eller på emballasjen.
Materialene er gjenbrukbare i henhold til deres merking. Med gjenbruk,
materialutnyttelse eller beskyttelse av miljøet vårt. Spør den lokale administrasjonen
om ansvarlig avfallsplass.
17. For å beskytte miljøet, ikke kast emballasjemateriale, brukte batterier eller deler
av maskinen som husholdningsavfall. Legg disse i passende oppsamlingsbeholdere
eller bring dem til et egnet innsamlingssted.
18. Motstanden til rosylindre er justerbar. Så dette produktet har et hastighetsuavhengig
system, noe som betyr at motstanden til den hydrauliske sylinderen ikke påvirkes av
rohastigheten.
19. CE-merkingen av denne varen gjelder elektromagnetisk kompatibilitet (EC-
direktiv 2004/108EG) samt elektrisk sikkerhet.
20. Denne maskinen er testet og sertifisert i samsvar med EN ISO 20957-1:2013 og
EN 957-7:1998 H/C. Maksimal tillatt belastning (=kroppsvekt) er angitt til 120 kg.
21. Monterings- og bruksanvisningen er en del av produktet. Ved salg eller overføring
til en annen person må dokumentasjonen følges med produktet.
12
Publicité
