Dentsply Sirona SmartLite Focus Mode D'emploi page 182

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
A SmartLite
Focus
®
fertőtlenítésére és sterilizálására vonatkozó utasítások
• Ezek az utasítások KIZÁRÓLAG a polimerizációs lámpa védőbo-
Figyelmezte-
• A SmartLite
tések
• A védőborítás esetében a gőzös autoklávban végzett sterilizálás
• Ne hagyja az eszközt 137 °C fölötti hőmérsékletűre melegedni.
• Az ismételt újrafeldolgozás csak minimális hatással van ezekre
Az újrafel-
dolgozásra
• Az eszköz legfeljebb 60 alkalommal újrafeldolgozható.
vonatkozó
• A hideg folyadékba merítéssel történő fertőtlenítési/sterilizálási,
korlátozások
• Távolítsa el a védő izolálóhüvelyt, és ártalmatlanítsa a helyi elő-
• Távolítsa el a nagyobb szennyeződéseket egy pH-semleges,
• Távolítsa el a SmartLite
A felhasználás
helye
• Az eszközt javasolt a használat után észszerű időn belül a lehető
• Az újrafeldolgozást a használat után 1 órán belül kezdje meg.
Tárolás/szál-
Nincsenek különleges követelmények. Kezelje óvatosan.
lítás
Termikus fertőtlenítő készülék: a DIN EN ISO 15883 szabványnak
megfelelő gyártói specifikáció. Tisztítási program (A0 érték > 600
Tisztítás és
vagy legalább 1 perc 90 °C-on) a gyártó által a kezelési utasítások-
fertőtlenítés:
ban megadott módon.
Automatizált
Kövesse a gyártónak a tisztítószer és a semlegesítőszer haszná-
latára vonatkozó utasításait, és ügyeljen a koncentrációkra és a
behatási időkre.
Az automatizált tisztítás és fertőtlenítés helyett alternatív megol-
dásként a SmartLite
semleges, foszfátmentes tisztítószerrel történő súrolással (pl. Dr.
Schumacher Instru Plus [3%]) is tisztítható.
Tisztítás: Kézi
1. Merítse a SmartLite
2. Mossa le folyó ivóvízzel.
3. Törölje szárazra egy szálmentes, egyszer használatos törlőruhával.
polimerizációs lámpa védőborításának tisztítására,
®
rítására vonatkoznak. A kézi eszközt és a töltőállomást a fenti „A
SmartLite
Focus
®
®
lomásának tisztítására és fertőtlenítésére vonatkozó utasítások"
részben ismertetett eljárásoknak megfelelően kell fertőtleníteni.
Focus
®
felelően kell eltávolítani és tisztítani/fertőtleníteni/sterilizálni.
A SmartLite
Focus
®
állomása nem sterilizálható autoklávozással.
a megfelelő eljárás.
az eszközökre. A termékélettartam végét normál esetben a hasz-
nálat miatt bekövetkező kopás és sérülés határozza meg.
a kémiai gőzsterilizálási és a forró levegős sterilizálási eljárás
hatékonyságát nem vizsgálták és nem validálták, és ezek alkal-
mazása nem ajánlott.
írásoknak megfelelően.
foszfátmentes tisztítóoldattal benedvesített (pl. Dr. Schumacher
Instru Plus [3%]) eldobható törlőruhával/papírtörlővel.
tását. Végezze el az újrafeldolgozást az alábbiakban leírtaknak
megfelelően. Végezze el a kézi eszköz és a töltőállomás újra-
feldolgozását a fenti „A SmartLite
kézi eszközének, töltőállomásának tisztítására és fertőtlenítésé-
re vonatkozó utasítások" részben leírtaknak megfelelően.
leghamarabb újrafeldolgozni.
®
ba. Tisztítsa meg egy puha kefével.
polimerizációs lámpa kézi eszközének, töltőál-
védőborítást az alább leírtaknak meg-
®
polimerizációs lámpa kézi eszköze és töltő-
®
Focus
polimerizációs lámpa védőborí-
®
®
Focus
®
Focus
védőborítás forró vízzel, valamint pH-
®
Focus
védőborítást a tisztítószeres oldat-
®
®
polimerizációs lámpa
®
178

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières