Transport; Decommissioning And Disposal; Decommissioning; Disposal - Honsel S-416 Plus Manuel D'utilisation

1. Loosen the screws on the right engine cover.
2. Remove right engine cover.
3. Place a collecting container under the drain
screw.
4. Release the drain screw.
5. Drain the hydraulic oil completely.
6. Turn off the drain crew.
The hydraulic oil can alternatively
be pumped off via the filler neck
hydraulic oil.
7. Unscrew the lid of the hydraulic oil filler pipe.
8. Fill in new hydraulic oil until the fill level
indicator is up.
9. Screw on the lid of the hydraulic oil filler pipe.
10. Screw tight the right engine cover.

6 Transport

Transport hints:
• Before changing the location, check maximum
ceiling load of the intended location.
• Protect the machine with an edge protection
during transport.
• Use the transport lug of the machine.
• If the use of the transport lug is not possible
because there are no respective transport
facilities, the machine can also be transported
with a forklift truck.
• For transport with a forklift truck, fix the
machine on a transport pallet.
• If the machine must be lifted with a forklift
truck, then pick up the machine from the rear
side, see the following figures.
Figure 14 Transport wrong
Figure 15 Transport correct
7 Decommissioning and

disposal

7 .1 DECOMMISSIONING

Precondition:
• The machine is not used for further months.
1. Set Main Switch to OFF.
2. Disconnect the power plug.
3. Protect the machine against dirt by covering it.
7 .2 DISPOSAL
Observe the disposal instructions described in the
safety data sheet of the hydraulic oil.
Attention
Wrong disposal of harmful
substances
Environmental damage
• Observe all disposal instruc-
tions described in the safety
data sheet.
• Observe all national and
regional disposal rules and
regulations.
English | 55