GE V-Max 36005 Serie Notice D'instructions

Vanne à boule haute capacité

Publicité

Liens rapides

GE Oil & Gas
Masoneilan
*
36005
Série
V-Max*
Vanne à boule haute capacité
Notice d'Instructions
Classification de données GE : Publique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE V-Max 36005 Serie

  • Page 1 GE Oil & Gas Masoneilan 36005 Série V-Max* Vanne à boule haute capacité Notice d'Instructions Classification de données GE : Publique...
  • Page 2 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 3 SPÉCIFIQUES À LEURS PROJETS, EN PLUS DES PROCÉDURES NORMALES D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE. LES POLITIQUES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ÉTANT SUSCEPTIBLES DE VARIER, GE (GENERAL ELECTRIC, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉE) N'A PAS POUR BUT DE DICTER DES PROCÉDURES SPÉCIFIQUES, MAIS D'INDIQUER LES LIMITATIONS ET EXIGENCES DE BASE IMPOSÉES PAR LE TYPE D'ÉQUIPEMENT FOURNI.
  • Page 4: Table Des Matières

    Tableau 5 — Boulonnage de l'alignement ................25 d | GE Oil & Gas...
  • Page 5: À Propos Du Présent Manuel

    AVERTISSEMENT et ATTENTION est impérative pour une date d'envoi dans la mesure où ils sont utilisés conformément utilisation sûre. aux recommandations de GE. GE se réserve le droit d'arrêter la fabrication de tout produit ou de changer les matériaux, WARNING la conception ou les spécifications d’un produit sans préavis.
  • Page 6: 1�0 Introduction

    36005 V-Max* et réduiront le temps d'entretien si elles GE Masoneilan ou votre bureau local. Lors de l'entretien, sont respectées. n'utilisez que des pièces de remplacement Masoneilan.
  • Page 7 Vannes V-Max* Position du servomoteur selon la codification du corps de vanne : 1 à 8 Modèle de servomoteur 33, taille AC FERME OUVRE Modèle de servomoteur 33, tailles B et C FERME OUVRE Vanne à boule Masoneilan série 36005 | 3 ©...
  • Page 8: 2�0 Installation

    (64) et le bras de l’indicateur (35) de l'arbre. 2�3�2 Le servomoteur est fourni avec un port d'arrivée d'air de Le retrait total du support n'est pas obligatoire. 1/4" NPT sur sa partie supérieure. 4 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 9 K. Pour l'arrivée d'air pour l'ouverture et la fermeture, ATTENTION actionner complètement la vanne pour garantir une fermeture correcte du bouchon du boisseau sphérique et un fonctionnement correct de la vanne. Il est parfois Avant de poursuivre, déterminer l'action de la nécessaire de réajuster légèrement le palier à...
  • Page 10: Avant De Poursuivre, Déterminer L'action De La Vanne (Admission D'air Pour L'ouverture/La Fermeture)

    Retirer le levier (32), son bras (64) et celui (35) de l’indicateur de l'arbre. 6 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 11: Avant De Poursuivre, Déterminer L'action De La Vanne (Arrivée D'air Pour L'ouverture/Pour La Fermeture), Consulter La Figure Appropriée

    ATTENTION (71) sur le côté opposé du support du servomoteur. Insérer l’ensemble de la commande manuelle dans le support et remettre en place l’axe de chape (66), les bagues de retenue Avant de poursuivre, déterminer l'action de la (63), le palier (65) du bras du levier et les pivots (72). Remettre vanne (arrivée d'air pour l'ouverture/pour la en place le cache d’arbre (42) et la vis (43).
  • Page 12: 3�0 Entretien

    C. Retirer les écrous de montage du servomoteur (75) et les indiquée sur la plaque de firme de la vanne� rondelles (76); retirer ensuite le servomoteur du support (31). 8 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 13 E. Pour l'arrivée d'air pour l'ouverture et la fermeture, actionner H. Retirer le palier (47) et le passe-fil (106) du support. Examiner complètement la vanne pour garantir une fermeture correcte du toutes les pièces pour vérifier l'absence d'usure et/ou de bouchon du boisseau sphérique et un fonctionnement correct dommages.
  • Page 14 étapes A à D. Si la vanne a été fournie à l'origine avec un joint en métal, passer à l'étape C. 10 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 15 G. Installer le dispositif de retenue/le joint du corps (4). boisseau sphérique. Laisser le spray en graphite sécher H. Installer le siège (8), le dispositif de retenue (3), le joint radial complètement. Cela donnera une finition grise terne sur les (101) et le ressort ondulé...
  • Page 16: Sous-Ensemble Du Servomoteur

    I. Installer le grain de presse-étoupe (22) au-dessus de l'arbre et dans le chapeau avec le côté biseauté vers l'extérieur. Installer la bride (23) d'emballage et les écrous (24). 12 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 17 D. Desserrer les écrous de tension (96) de manière homogène ATTENTION et suffisamment pour permettre l'installation des vis courtes à tête (83) et des écrous hexagonaux (87). Le boîtier supérieur (84) du diaphragme E. Serrer les écrous de tension (96), puis tous les écrous doit se désolidariser du boîtier inférieur (91) hexagonaux (87) avec un schéma entrecroisé.
  • Page 18 D. Desserrer les écrous de tension (96) de manière homogène et suffisamment pour permettre l'installation des vis courtes à tête (86) et des écrous hexagonaux (87). 14 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 19: Tourner Le Volant En Position Débrayée Avant D'en Effectuer La Maintenance

    D. Vérifier que la tige (77) du servomoteur et l'extrémité (94) de ATTENTION la tige sont bien connectées au levier (32) via le pivot(39) et que les circlips (40) sont en place. Ne pas tourner le volant avant de remettre E.
  • Page 20 (91) du diaphragme. Les écrous de tension (96), les I. Lancer le servomoteur pour confirmer le fonctionnement. boulons (95) et les plaques d'avertissement (97) peuvent alors être retirés. 16 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 21: Figure 2 - Assemblage Général

    AUTRE VUE C DÉTAIL B ÉCHELLE : 2 : 1 ÉCHELLE : 2 : 1 DÉTAIL C ÉCHELLE : 2 : 1 SIÈGE EN MÉTAL MN-7 (DOUX) DISPOSITIF DE RETENU ET VIS SIÈGE EN MÉTAL DE RETENUE STANDARD 316 ST.
  • Page 22: Figure 5 - Détails Du Volant, Servomoteur, Tailles B & C

    Figure 6 - Détails du support du volant, servomoteur, tailles B & C Figure 8 - Détails de l'étrier du volant, servomoteur, tailles B & C 18 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 23: Figure 9 - Assemblage Général Du Servomoteur, Tailles B & C

    Figure 9 - Assemblage général du servomoteur, tailles B & C Servomoteur à monter dans ce trou pour Servomoteur à monter dans ce trou pour l'arrivée d'air pour la fermeture l'arrivée d'air pour la fermeture Figure 10 - Position du levier, arrivée d'air Figure 11 - Position du levier, arrivée d'air pour l'ouverture, servomoteur, tailles B &...
  • Page 24: Figure 13 - Servomoteur, Taille Ac

    Figure 12 - Détails du comparateur de position, servomoteur, tailles B & C Figure 13 - servomoteur, taille AC 20 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 25: Figure 14 - Servomoteur, Taille Ac, Vue Inférieure

    Figure 14 - Servomoteur, taille AC, vue inférieure Figure 15 - Détails de l’articulation de taille AC Vanne à boule Masoneilan série 36005 | 21 © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 26: Figure 17 - Détails De L'isolation

    Figure 16 - Assemblage du volant, servomoteur, taille AC ISOLATION Éviter l'isolation COUVERCLE EN MÉTAL Figure 17 - Détails de l'isolation 22 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 27: Tableau 2 - Liste Des Pièces Du Corps Et De L'articulation

    Tableau 1 - Liste des pièces du corps Tableau 2 - Liste des pièces du corps et de l’articulation N° de réf� Description Corps N° de réf� Description Bouchon du boisseau sphérique Vis à tête Dispositif de retenue (ISA S75.04) Rondelle de blocage Dispositif de retenue (ANSI B16.10) Bras de l’indicateur...
  • Page 28: Sous-Ensemble Du Volant

    Palier du bras du levier Axe de chape Guide Broche du bras du levier Entretoise Vis à tête Rondelle de blocage Broche pivotante * Servomoteur de taille AC uniquement 24 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 29: Tableau 5 - Boulonnage De L'alignement

    Tableau 5 - Boulonnage de l'alignement (côté intérieur) ANSI B6�10 ISA S75�04 Face Taille ANSI Modèle court à face face à face pouces DN pouces pouces 2 1/2" 3 1/2" 3" 3" 5" 1-1/2 3 1/2" 3 3/4" 5 1/2" 4"...
  • Page 30 NOTES 26 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 31 NOTES Vanne à boule Masoneilan série 36005 | 27 © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 32: Immeuble Carré D'or Rue Soppo Priso Côté Chococho, Bonapriso

    DISTRIBUTEUR E.P. & S. - FRANCE 24 bis rue de Picpus 75012 PARIS Tel : +33 (0) 762 682 291 Tel : +33 (0) 650 590 965 ventes@fr-eps.com E.P. & S. - CAMEROUN Immeuble Carré d’Or Rue Soppo Priso Côté Chococho, Bonapriso DOUALA Tel : +237 6 52 12 70 95 Tel : +33 (0) 782 006 276...

Table des Matières