Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GE Oil & Gas
1811
Série
Soupapes de sûreté «Vapeur» Consolidated*
Manuel de maintenance
Classification de données GE : Publique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE 1811 Série

  • Page 1 GE Oil & Gas 1811 Série Soupapes de sûreté «Vapeur» Consolidated* Manuel de maintenance Classification de données GE : Publique...
  • Page 2 DE RÉFÉRENCE IMPORTANTES SPÉCIFIQUES À LEURS PROJETS, EN PLUS DES PROCÉDURES NORMALES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE. LES POLITIQUES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ÉTANT SUSCEPTIBLES DE VARIER, GE (GENERAL ELECTRIC, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES) N'A PAS POUR BUT DE DICTER DES PROCÉDURES SPÉCIFIQUES, MAIS D'INDIQUER LES LIMITATIONS ET EXIGENCES DE BASE IMPOSÉES PAR LE TYPE D'ÉQUIPEMENT...
  • Page 3 Tableau de conversion Toutes les valeurs USCS sont converties en valeurs métriques en utilisant les facteurs de conversion suivants : Les valeurs métriques utilisent les facteurs Facteur de conversion Unité métrique de conversion suivants : pouce 25.4 0.4535924 pouce 6.4516 pied /min 0.02831685...
  • Page 4: Table Des Matières

    Programme de formation, de réparation et de services sur site offert par le fabricant A. Services sur site................................30 B. Installations de réparation ............................30 C. Formation à la maintenance ............................ 30 4 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 5: Signes De Sécurité Du Produit Et Système D'étiquetage

    I. Signes de sécurité du produit et système d'étiquetage Le cas échéant, des étiquettes de sécurité appropriées ont été incluses dans les DANGER — Risques immédiats marges rectangulaires tout au long de ce manuel. Les étiquettes de sécurité sont qui auront pour CONSÉQUENCES exemples types des rectangles orientés verticalement comme indiqué...
  • Page 6: Alertes De Sécurité

    Prendre connaissance de tous • Avant d'entreprendre une rectification des pièces de soupape, consulter GE les points d'échappement/de ou son représentant autorisé. Un écart par rapport aux cotes essentielles fuite de la soupape afin d'éviter peut sérieusement affecter les performances de la soupape.
  • Page 7: Notice De Sécurité

    » que l'on doit lire attentivement afin de réduire les risques de dommages corporelsou de possibilité que des procédures inappropriées soient suivies, ce qui pourrait endommager le produit GE ou le rendre dangereux. Il est également important de comprendre que ces « messages de sécurité »...
  • Page 8: Informations Sur La Garantie

    Se reporter aux Conditions de vente standard de tels services de réparation auprès de sources non de GE, ou au contrat spécifique, pour plus de détails sur la autorisées le font à leurs propres risques. garantie et la limitation de recours et de responsabilité.
  • Page 9: Terminologie Soupapes De Sûreté "Vapeur" (Suite)

    Le frémissement est l'échappement audible ou La montée nominale est la montée de conception visible du fluide entre le siège et le disque pour une pour laquelle une soupape atteint sa capacité de pression statique interne inférieure à la pression décharge nominale.
  • Page 10: Stockage Et Manipulation Avant Le Montage

    1879, et offre ainsi son expérience de plus d'un siècle dans les domaines de la conception, de 10 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 11: Soupapes De Sûreté «Vapeur» Consolidated Type 1811

    VIII. Soupapes de sûreté «vapeur» Consolidated type 1811 N° de Nomenclature pièce Embase Bague de siège Disque Bague de réglage inférieure Goupille de bague de réglage inf. Bague de réglage supérieure Goupille de bague de réglage sup. Arcade Goujon d'embase Écrou de goujon...
  • Page 12: Pratiques De Montage Recommandées

    évitant les la pluie ou de la neige dans le corps de soupape. variations de pression définie. 12 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 13: Démontage Des Soupapes De Sûreté De La Série 1811

    Engager les filets du disque et le dévisser de l'axe. 11. Mesurer la distance du sommet de la combinaison guide et bague supérieure au sommet de la bague du siège. Noter cette mesure pour le remontage. 12. Retirer la goupille de la bague de réglage supérieure 13.
  • Page 14: Instructions De Maintenance

    Thermoflex* Les disques ne peuvent pas être rectifiés sans endommager l'épaisseur de la lèvre. Se reporter à la Section XII.B pour les cotes de retouche de la bague de siège et des disques plats pleins. 14 | GE Oil & Gas...
  • Page 15: Instructions De Maintenance (Suite)

    Essuyer à nouveau la pâte à roder uniquement 2. Rodage de la bague du siège ou du siège de disque : sur l'outil de rodage d'anneau et continuer à roder en utilisant la pâte restant sur le siège.
  • Page 16: Faux-Rond De L'axe

    1, l'axe peut être remis en service. Si le faux-rond total est supérieur à ces valeurs, redresser l'axe en utilisant les cales en "V" et une presse hydraulique jusqu'à ce que le faux-rond soit acceptable. 16 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 17: Inspection Et Remplacement Des Pièces

    Cotes d'usinage du disque plein plat (FSD) 1811-HP Figure 9 : Disque plein plat (FSD) HP Tableau 3a : Critères de remplacement du disque à siège plat Tableau 3b : Cotes de retouche/contrôle du disque à siège plat...
  • Page 18: Inspection Et Remplacement Des Pièces (Suite)

    Remarque 1 : En raison de la fine épaisseur de la lèvre du siège, Thermoflex, les disques ne peuvent pas être rectifiés. En cas de présence de dommages, ils peuvent s'éliminer par rodage dans les limites de la cote "F" (mini). Le disque Thermoflex doit être remplacé...
  • Page 19 à froid. d'alignement conduisant à un appui incorrect sur le siège de la soupape. Tableau 6 : Jeu autorisé entre la bague de réglage supérieure et le disque Bague Diamètre extérieur du...
  • Page 20 0.08 Le profil du siège doit être restauré lorsque la cote (E) est de 0.020 pouce (0.51 mm) pour les orifices F - N, ou 0.030 pouce (0.76 mm) pour les orifices P – Q. Dès que (Z max.) a été atteinte, rebuter. Ne pas réusiner la bride de tête pour la restauration de (Z).
  • Page 21: Remontage

    à appliquer afin de protéger les pièces. 8. Visser l'écrou de blocage sur l'axe et remonter le 1. Visser la bague inférieure sur la bague de siège et la chapeau, le levier et la goupille du levier. Régler l'écrou descendre jusqu'à ce qu'elle soit au-dessous du plan de blocage de façon à...
  • Page 22 ±3 % de la pression définie ASME Section VIII GE RECOMMANDE QUE LA PRESSION DE FONCTIONNEMENT MAXIMALE NE DÉPASSE JAMAIS 94 % DE LA PRESSION DÉFINIE POUR LES SOUPAPES DE SÛRETÉ SÉRIE 1811. Lorsque le pré-réglage est terminé, retirer la bride...
  • Page 23: Réglage Et Essais (Suite)

    également endommager la surface du retour en appui sur le siège de la soupape qui doit siège et provoquer une fuite à ce niveau. Lors de la mise en se fermer nettement à une pression plus élevée.
  • Page 24: B.2 Mise En Place Des Brides De Test (Pour Toutes Les Pressions)

    Ces réglages de bagues produiront généralement une purge plus importante que celle requise dans la Section I du code ASME et doivent être ajustés en fonction des applications spécifiques. 24 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
  • Page 25: Test Électronique De Soupape (Electronic Valve Testing - Evt)

    REMARQUE : Il est important de noter que tous les ajustements des bagues de réglage sont des réglages initiaux de GE uniquement et ne sont pas prévus pour être des réglages finaux. Ce réglage final doit être effectué sur le système opérationnel dans des conditions environ similaires à...
  • Page 26: Dépannage Des Soupapes "Vapeur" Série 1811

    Vibrations sur la ligne de vapeur. Rechercher l'origine et corriger la cause. Fuite de la soupape Siège endommagé. Démonter la soupape, roder les et/ou actions surfaces du siège, remplacer le disque si d’ouverture nécessaire. automatique Mauvais alignement des pièces. Démonter la soupape, inspecter la zone...
  • Page 27: Outils Et Approvisionnements De Maintenance

    XVI. Outils et approvisionnements de maintenance Tableau 10 : Outils et approvisionnements de maintenance Outils de rodage d'anneau Orifice de soupape N° de pièce Orifice de soupape N° de pièce 1672805 1672810 1672805 1672811 1672806 1672811 1672807 1672812 1672808 1672809 Composés de rodage Marque Qualité...
  • Page 28: Planification Du Remplacement Des Pièces (Suite)

    Figure 15 XVIII. Pièces d'origine Consolidated La prochaine fois que des pièces de remplacement • GE offre un service mondial à la clientèle. sont nécessaires, garder en mémoire les points • GE répond rapidement à la demande de suivants : rechange de pièces.
  • Page 29: Pièces De Rechange Recommandées

    Levier de descente (tailles 4” et 6”) Contre-écrou de blocage La bague de siège 1811 est soudée dans le corps. Elle n'est pas remplaçable sur place. La retourner à l'usine pour son remplacement ou commander un nouvel ensemble corps-bague. CODIFICATION DE CONSTRUCTION : L’option «FSD»...
  • Page 30: Programme De Formation, De Réparation Et De Services Sur Site Offert Par Le Fabricant

    A. Services sur site D. Formation à la maintenance GE dispose d'une équipe techniciens de service sur site L'évolution des coûts de maintenance et de réparation parmi les plus importantes et compétentes du secteur. Des dans les Industries de service et de procédé justifie techniciens de service sont situés aux points stratégiques...
  • Page 31 © 2015 General Electric Company. Tous droits réservés. Manuel de maintenance des soupapes de sûreté Consolidated Série 1811 | 31...
  • Page 32: Adresses Des Bureaux De Vente Directe

    ADRESSES DES BUREAUX DE VENTE DIRECTE AUSTRALIE ITALIE AFRIQUE DU SUD Brisbane : Téléphone : +39-081-7892-111 Téléphone : +27-11-452-1550 Téléphone : +61-7-3001-4319 Télécopie : +39-081-7892-208 Télécopie : +27-11-452-6542 Télécopie : +61-7-3001-4399 JAPON AMÉRIQUE Perth : Chiba DU SUD ET CENTRALE ET CARAÏBES Téléphone : +61-8-6595-7018 Téléphone : +81-43-297-9222 Téléphone : +55-12-2134-1201...

Table des Matières