Table des Matières
Publicité
INSTRUMENTS DU TABLEAU DE BORD
• Exhaust Filter XX% Full Safely Drive at
Highway Speeds To Remedy (Filtre à
particules diesel XX % plein – Conduire
prudemment sur l'autoroute pour résou-
dre le problème)
• Exhaust Filter Full – Power Reduced
See Dealer (Filtre à particules diesel
plein – Puissance réduite – Consulter
un concessionnaire)
• Exhaust Service Required – See Dealer
Now (Entretien du système d'échappe-
ment requis – Consulter un concession-
naire maintenant)
• Exhaust System – Filter XX% Full Ser-
vice Required See Dealer (Système
d'échappement – Filtre à particules
diesel XX % plein – Entretien requis –
Consulter un concessionnaire)
22
• Exhaust System – Regeneration In Pro-
cess Exhaust Filter XX% Full (Système
d'échappement – Régénération en
cours – Filtre à particules diesel XX %
plein)
• Exhaust System – Regeneration Com-
pleted (Système d'échappement – Ré-
génération terminée)
• Engine Will Not Restart in XXXX mi DEF
Low Refill Soon (Le moteur ne redémar-
rera pas dans XXXX mi – Niveau de
liquide d'échappement diesel bas –
Appoint bientôt)
• Engine Will Not Restart in XXXX mi Refill
DEF (Le moteur ne redémarrera pas
dans XXXX mi – Appoint de liquide
d'échappement diesel)
• Engine Will Not Restart Refill DEF (Le
moteur ne redémarrera pas – Appoint
de liquide d'échappement diesel)
• Service DEF System See Dealer (Entre-
tien du système de liquide d'échappe-
ment diesel – Consulter un concession-
naire)
• Incorrect DEF Detected See Dealer (Li-
quide d'échappement diesel incorrect
détecté – Consulter un concession-
naire)
• Engine Will Not Restart in XXX mi Ser-
vice DEF See Dealer (Le moteur ne
redémarrera pas dans XXX mi – Entre-
tien du système de liquide d'échappe-
ment diesel – Consulter un concession-
naire)
• Engine Will Not Restart Service DEF
System See Dealer (Le moteur ne redé-
marrera pas – Entretien du système de
liquide d'échappement diesel – Consul-
ter un concessionnaire)
Publicité
Table des Matières
