Parkside PDSSE 450 C3 Traduction Des Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ELEKTRO-DREHSCHLAGSCHRAUBER / ELECTRIC IMPACT
WRENCH / VISSEUSE À CHOC ÉLECTRIQUE PDSSE 450 C3
ELEKTRO-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Originalbetriebsanleitung
VISSEUSE À CHOC ÉLECTRIQUE
Traduction des instructions d'origine
ELEKTRYCZNY WKRĘTAK
OBROTOWO-UDAROWY
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ELEKTRICKÝ PRÍKLEPOVÝ
UŤAHOVÁK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 309645
All manuals and user guides at all-guides.com
ELECTRIC IMPACT WRENCH
Translation of the original instructions
ELEKTRISCHE KLOPDRAAISCHROE-
VENDRAAIER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ELEKTRICKÝ PŘÍKLEPOVÝ
UTAHOVÁK
Překlad originálního provozního návodu
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PDSSE 450 C3
Sommaire des Matières pour Parkside PDSSE 450 C3
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 11-14 11-14 *) not included in package *) nie je súčasťou dodávky *) nicht im Lieferumfang enthalten *) niet meegeleverd *) non compris dans le matériel livré *) brak w wyposażeniu *) není obsažen v rozsahu dodávky...
-
Page 25: Fins D'utilisation
All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Introduction Toutes nos félicitations pour l’achat de votre Introduction .......25 nouvel appareil. Vous avez ainsi choisi un Fins d’utilisation ......25 Description générale ....26 produit de qualité supérieure. La qualité de l’appareil a été vériiée pen- Volume de la livraison ....26 Vue synoptique ......26 dant la production et il a été... -
Page 26: Description Générale
Déballez l’appareil et vériiez que la livrai- Données techniques son est complète : Visseuse à choc électrique Visseuse à choc ....PDSSE 450 C3 Tension d’entrée U .... 230 V~, 50 Hz 4 douilles Absorption nominale P ....450 W (17 mm, 19 mm, 21 mm, 22 mm) 2 Brosses en carbone de remplacement Vitesse de rotation à... -
Page 27: Instructions De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com Symboles de remarque et informa- Avertissement : Les émissions de vibrations et sonores peuvent être tions permettant une meilleure utili- différentes des valeurs indiquées sation de l‘appareil. au cours de la réelle utilisation de Branchez la machine au secteur. - Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Le terme «outil» dans les avertissements fait fages, les fours et les réfrigé- rateurs. Il existe un risque accru de référence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec cordon d’alimentation) décharge électrique, si votre corps est ou votre outil fonctionnant sur batterie mis à...
-
Page 29: Maintenez Vos Cheveux, Habits Et Gants Loin Des Parties Mo
All manuals and user guides at all-guides.com caments. Un moment d‘inattention g) Si des dispositifs d‘aspiration durant l‘utilisation de l‘outil électrique et de collecte supplémen- peut être la cause de graves blessures. taires peuvent être montés, b) Portez toujours un équipement assurez-vous que ceux-ci sont de protection individuel et des connectés et utilisés correcte-... -
Page 30: Autres Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com d‘origine. Vous serez ainsi sûr de tructions utiliser l‘appareil. Les outils électriques sont dangereux s‘ils sont utili- conserver la sécurité pour l‘outil élec- sés par des personnes inexpérimentées. trique correspondant. e) Prenez soin des outils électriques Autres consignes de sécurité... -
Page 31: Autres Risques
All manuals and user guides at all-guides.com Mise en service Autres risques Même si vous utilisez cet outil électrique Installer/remplacer l’outil de manière conforme, il existe malgré tout d’autres risques. Les dangers suivants 1. Glissez la douille souhaitée (11- 14) dans le logement d’outil (1). peuvent se produire en fonction de la mé- 2. -
Page 32: Consignes De Travail
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de travail 2. Glissez la douille souhaitée (11- 14) dans le tube de rallonge (*). 3. Pour le retrait, tirez la douille du • Le couple de serrage dépend de la vitesse de rotation choisie et de la durée tube de rallonge (*). -
Page 33: Remplacer Les Brosses En Carbone
All manuals and user guides at all-guides.com Remplacer les brosses en Rangement carbone Nettoyez l’appareil avant de le stocker. • Éteignez l’appareil et débranchez Conservez l’appareil dans la boite de • sa iche mâle de la prise de cou- rangement ( 9) fournie et dans un en- rant. -
Page 34: Garantie
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Volume de la garantie L’appareil a été fabriqué avec soin, selon Chère cliente, cher client, ce produit bénéi- de sévères directives de qualité et il a été cie d’une garantie de 3 ans, valable à comp- entièrement contrôlé... -
Page 35: Service Réparations
All manuals and user guides at all-guides.com Service-Center nez d’abord contact, par téléphone ou par e-Mail, avec le service après-vente dont les coordonnées sont indiquées Service France ci-dessous. Vous recevrez alors des Tel.: 0800 919270 E-Mail: grizzly@lidl.fr renseignements supplémentaires sur le déroulement de votre réclamation. -
Page 81: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale
Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certiions par la présente que le modèle Visseuse à choc série PDSSE 450 C3 Numéro de série 201810000001 - 201810085803 est conforme depuis l’année de construction 2015 aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC •...