Parkside 339845 1910 Traduction Des Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ELEKTRO-DREHSCHLAGSCHRAUBER / ELECTRIC
IMPACT WRENCH / VISSEUSE À CHOC ÉLECTRIQUE
PDSSE 550 A1
ELEKTRO-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Originalbetriebsanleitung
VISSEUSE À CHOC ÉLECTRIQUE
Traduction des instructions d'origine
ELEKTRYCZNY WKRĘTAK
OBROTOWO-UDAROWY
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ELEKTRICKÝ PRÍKLEPOVÝ UŤAHOVÁK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 339845_1910
VISSEUSE À CHOC ÉLECTRIQUE
Translation of the original instructions
ELEKTRISCHE DRAAISLAGSCHROEF-
MACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ELEKTRICKÝ PŘÍKLEPOVÝ
UTAHOVÁK
Překlad originálního provozního návodu
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside 339845 1910
Sommaire des Matières pour Parkside 339845 1910
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 23 ■ 20 │ GB │ IE PDSSE 550 A1...
- Page 24 Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Utilisation conforme à...
-
Page 25: Visseuse À Choc Électrique Pdsse 550 A1
VISSEUSE À CHOC ÉLECTRIQUE Équipement PDSSE 550 A1 1 Inverseur du sens de rotation 2 Cache de maintenance pour les balais de Introduction charbon Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel 3 Interrupteur MARCHE/ARRÊT appareil . Vous venez ainsi d'opter pour un produit 4 Fiche secteur de grande qualité... -
Page 26: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
Valeur d'émission des vibrations Avertissements de Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle sécurité généraux pour triaxiale) déterminées selon la norme EN 62841 : l'outil électrique Vissage de vis et d'écrous d'une taille maximale admissible de = 9,156 m/s Imprécision K = 1,5 m/s AVERTISSEMENT ! REMARQUE ►... -
Page 27: Sécurité Électrique
2 . Sécurité électrique 3 . Sécurité des personnes a) Il faut que les fiches de l’outil électrique a) Rester vigilant, regarder ce que vous êtes soient adaptées au socle. Ne jamais modifier en train de faire et faire preuve de bon sens la fiche de quelque façon que ce soit. -
Page 28: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique
g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccor e) Observer la maintenance des outils élec dement d’équipements pour l’extraction et la triques et des accessoires. Vérifier qu’il n’y a récupération des poussières, s’assurer qu’ils pas de mauvais alignement ou de blocage sont connectés et correctement utilisés. -
Page 29: Consignes De Sécurité Spécifiques Aux Visseuses À Chocs
Mise en service Consignes de sécurité spécifiques aux visseuses à chocs AVERTISSEMENT ! ■ Pendant le vissage à chocs, porter une pro ► Avant d'effectuer tous travaux sur l'appareil, tection auditive. L'exposition au bruit peut pro- éteignez-le et retirez la fiche secteur 4 de la voquer une perte d'audition . -
Page 30: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Garantie pour Kompernass Handels GmbH AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES! Avant d'effectuer tous pour la Belgique travaux sur l'appareil, éteignez-le Chère cliente, cher client, et retirez la fiche secteur 4 de la prise secteur. Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d’achat . -
Page 31: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France
La prestation de la garantie s’applique aux vices de ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres matériel et de fabrication . Cette garantie ne s’étend vices venaient à apparaître, veuillez d’abord pas aux pièces du produit qui sont exposées à une contacter le département service clientèle cité... -
Page 32: Article L217-5 Du Code De La Consommation
Si le vice est couvert par notre garantie, vous Article L217-16 du Code de la recevrez le produit réparé ou un nouveau produit consommation en retour . Aucune nouvelle période de garantie ne Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant débute avec la réparation ou l’échange du produit . le cours de la garantie commerciale qui lui a été... -
Page 33: Article L217-12 Du Code De La Consommation
Article L217-12 du Code de la Procédure en cas de garantie Afin de garantir un traitement rapide de votre consommation demande, veuillez suivre les indications suivantes : L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien . ■... -
Page 34: Service Après-Vente
Service après-vente Recyclage L'emballage se compose de matériaux AVERTISSEMENT ! respectueux de l'environnement . Il peut ► Faites réparer vos appareils par le service être éliminé dans les conteneurs de aprèsvente ou un électricien et uniquement recyclage locaux . avec des pièces de rechange d'origine. Cela assure le maintien de la sécurité... -
Page 35: Traduction De La Déclaration De Conformité Originalev
Traduction de la déclaration de conformité originaleV Nous soussignés, KOMPERNASS HANDELS GMBH, responsable du document : M . Semi Uguzlu, BURGSTR . 21, 44867 BOCHUM, ALLEMAGNE, déclarons par la présente que ce produit est en conformité avec les normes, documents normatifs et directives CE suivants : Directive relative aux machines (2006/42/CE) Compatibilité...