Honeywell Miller H-Design Duraflex BodyFit Mode D'emploi page 99

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
ECHIPAMENT INDIVIDUAL DE PROTECŢIE
ÎMPOTRIVA CĂDERILOR DE LA ÎNĂLŢIME
HAM DE PROTECŢIE ANTICĂDERE
CONFORM CU STANDARDUL EN 361:2002
ECHIPAMENT INDIVIDUAL DE PROTECŢIE
PENTRU POZIŢIONARE ÎN TIMPUL LUCRULUI ŞI
PREVENIREA CĂDERILOR DE LA ÎNĂLŢIME
CENTURI DE POZIŢIONARE ÎN TIMPUL LUCRULUI
ŞI LIMITAREA DEPLASĂRII
CONFORME CU STANDARDUL EN 358:1999
1- INTRODUCERE
Ați achiziționat un echipament individual de
protecție (EIP) și vă mulțumim pentru încrederea
acordată. Vă rugăm
prezentate aici ÎNAINTE DE FIECARE UTILIZARE A
ECHIPAMENTULUI, pentru a beneficia de eficacitatea
maximă a acestuia. Nerespectarea instrucțiunilor din
acest manual poate avea consecințe grave.
Vă recomandăm să recitiți periodic aceste instrucțiuni.
De asemenea, trebuie menționat că producătorul
sau reprezentantul
responsabilitate în cazul utilizării, depozitării sau
întreținerii realizate în orice alt mod decât cel descris
în acest manual.
NERESPECTAREA ACESTOR INSTRUCȚIUNI POATE
CAUZA DEFECTAREA PRODUSULUI ŞI AFECTA
CAPACITATEA DE OPRIRE A CĂDERII, DUCÂND
ASTFEL LA RĂNIREA GRAVĂ SAU DECESUL
UTILIZATORULUI
ÎN CAZUL ÎN CARE CUMPĂRĂTORUL NU ESTE
UTILIZATORUL FINAL, ESTE IMPORTANT
CA ACESTE INSTRUCŢIUNI SĂ FIE PUSE LA
DISPOZIŢIA UTILIZATORULUI FINAL
Pentru siguranța utilizatorului, dacă produsul este
revândut în afara țării de destinație inițiale, vânzătorul
trebuie să pună la dispoziție următoarele informații în
limba uzuală din țara de utilizare:

instrucțiuni privind întreținerea

instrucțiuni privind inspecția periodică;

instrucțiuni privind reparațiile;

informații suplimentare necesare, specifice
echipamentului.
1-1 LISTA PRODUSELOR ÎN CAUZĂ ( I cf. p.4)
1-2 CONTACT
ŞI
să urmați instrucțiunile
acestuia își declină
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - FRANCE
e-mail: techniserv .hsp@honeywell .com
Web: www .honeywellsafety .com
1-3 DESCRIEREA PRODUSULUI (II cf. p.8)
Acest produs este un ham (i) cu o centură integrată de
poziţionare (ii) conform descrierii de mai jos:
i) CONFORMITATE CU STANDARDUL EN 361:2002
Ham corporal complet (confecționat din curele, fibre
sintetice, informații privind materialul sunt indicate prin
marcaje pe echipament) cu sau fără conectori (Conform
standardului EN 362Echipament individual de protecţie
împotriva căderilor de la înălţime Conectori).
ii) CONFORM CU STANDARDUL EN 358:1999
O centură de poziţionare destinată lucrului la înălţime
pe stâlpi sau structuri. Folosită cu un cordon de
poziţionare, aceasta permite poziţionarea și susţinerea
utilizatorilor, lăsând în același timp mâinile libere pentru
a executa sarcina respectivă.
orice
Cordonul de poziţionare (conform cu standardul EN
358:1999) trebuie să fie utilizat cu un ham tip centură
sau o centură de poziţionare.
Cataramele laterale de poziţionare în timpul lucrului
nu trebuie să fie folosite în scopul de oprire a căderii.
Sistemele de poziţionare trebuie să fie completate și
să fie folosite împreună cu dispozitive colective sau
individuale de protecţie împotriva căderilor de la
înălţime (echipament individual de protecţie împotriva
căderilor de la înălţime conform EN 363, sisteme de
oprire a CĂDERII).
1-4 COMPATIBILITĂȚI
Un ham de protecție anti-cădere este conceput a fi
folosit împreună cu alte componente ale sistemelor
personale de protecție anti-cădere (conform cu EN 363).
Înainte de utilizare, trebuie să fiți absolut sigur că
recomandările specifice fiecărui element asociat acestui
produs, așa cum sunt menționate în instrucțiuni sunt pe
deplin respectate, că sunt conforme cu toate standardele
europene aplicabile sau orice alte standarde adecvate
și că funcțiile de siguranță ale acestora nu interferează
una cu cealaltă.
Verificați ca produsul pe care l-ați achiziționat să fie
compatibil cu recomandările celorlalte componente de
sistem.
1-5 PERICOLE
Un ham anticădere este conform cu standardul EN 361
TéI: (33) 02 48 52 40 40
Fax : (33) 02 48 71 04 97
99