Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUEL
CONTRE LES CHUTES DE HAUTEUR
HARNAIS D'ANTICHUTE
CONFORME À LA NORME EN361 : 2002
EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUEL DE
MAINTIEN AU TRAVAIL ET DE PREVENTION DES
CHUTES DE HAUTEUR
CEINTURES DE MAINTIEN AU TRAVAIL ET DE
CONFORME À LA NORME EN358:1999
1- INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir un équipement de protection
individuelle (EPI) et nous vous remercions de votre
confiance. Afin que ce produit vous donne entière
satisfaction, nous vous demandons, AVANT CHAQUE
MISE EN SERVICE de suivre les instructions de ce
manuel. Le non-respect des consignes décrites dans
ce manuel pourrait avoir des répercussions graves.
Nous vous conseillons de relire périodiquement ces
instructions. De plus le fabricant ou son mandataire
décline toute responsabilité en cas d'utilisation, de
stockage ou d'entretien, effectué d'une manière autre
que ce que nous vous décrivons dans ce manuel.
LE NON RESPECT DE CES CONSIGNES PEUT
CONDUIRE À UN MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU
PRODUIT ET ÊTRE PRÉJUDICIABLE À L' ARRÊT D'UNE
CHUTE ENTRAÎNANT AINSI DES BLESSURES GRAVES
VOIRE MORTELLES POUR L'UTILISATEUR.
SI L'ACQUÉREUR N'EST PAS L'UTILISATEUR, IL DEVRA
IMPÉRATIVEMENT FAIRE PARVENIR CES INSTRUCTIONS
A CE DERNIER.
Dans le cas où le produit est revendu hors du premier
pays de destination, pour la sécurité de l'utilisateur,
le revendeur doit fournir dans la langue du pays
d'utilisation du produit :
les instructions pour l'entretien,
les instructions pour les examens périodiques,
les instructions relatives aux réparations,
les informations supplémentaires requises
spécifiques à l'équipement.
1-1 LISTE DES PRODUITS CONCERNES (cf. I p.4
- p.5 )
1-2 CONTACT
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - FRANCE
TéI: (33) 02 48 52 40 40
Fax : (33) 02 48 71 04 97
e-mail: techniserv .hsp@honeywell .com
Web: www .honeywellsafety .com
18
Instructions générales
ET
RETENUE
1-3 DESCRIPTION PRODUIT (cf. II p.6)
Ce produit est un harnais (i) avec ceinture de maintien
intégrée (ii) tel que décrit ci-dessous :
i) CONFORME À LA NORME EN361: 2002
Harnais d'antichute (en sangle, en fibres synthétiques,
information du matériau disponible sur le marquage de
l'équipement) avec ou sans connecteurs (conformes à
l'EN 362 Equipement de protection individuelle contre
les chutes de hauteur-Connecteurs).
ii) CONFORMES À LA NORME EN358:1999
Une ceinture de maintien au travail est destinée
aux travaux en hauteur sur poteaux ou structures.
Utilisée avec une longe de maintien, elle permet de
se positionner en appui et d'avoir ainsi les mains libres
pour la tâche à accomplir.
La longe de maintien (conforme à l'EN 358:1999) doit
être utilisée avec un harnais-ceinture ou une ceinture
de maintien.
Les boucles latérales de maintien ne doivent pas être
utilisées pour arrêter les chutes. Il est nécessaire de
compléter les systèmes de maintien et de rester avec
des dispositifs de protection contre les chutes de
hauteur de type collectifs ou individuels (conformes à
l'EN363. Equipement de protection individuelle contre
les chutes de hauteur - Systèmes d'arrêt des chutes).
1-4 COMPATIBILITES
Un harnais d'antichute est destiné à être utilisé en
association avec d'autres composants faisant partie
des systèmes individuels d'arrêt des chutes (conforme
à l'EN 363).
Il est nécessaire de s'assurer avant toute utilisation,
que les recommandations propres à chaque élément
associé à ce produit telles que définies dans leurs
notices sont respectées, qu'ils respectent les normes
européennes applicables ou, à défaut, toutes autres
normes appropriées et, que leurs fonctions de sécurité
n'interfèrent pas entre elles.
Vérifiez que le produit que vous venez d'acquérir est
bien compatible avec les recommandations des autres
composants du système.
1-5 DESCRIPTION DES DANGERS ET DES RISQUES
Un harnais d'antichute conforme à la norme EN361
s'il est en liaison avec un système d'arrêt de chute,
est conçu pour participer à la protection offerte par
le système précité, contre les chutes de hauteur qui
peuvent causer des blessures graves
1-6 PERFORMANCES
Ce harnais avec une ceinture de maintien intégrée est
conforme aux normes EN361 et EN358.
Ce harnais antichute est certifié conforme aux
exigences de la norme EN361:2002 :
Publicité
Table des Matières
