Table des Matières
Publicité
Réglage du Pino
Adjusting your Pino
Réglage de l'angle du siège
1. Ouvrez le blocage rapide sous le siège (1).
2. Ajustez l'angle du siège à la position désirée.
3. Refermez le blocage rapide (1).
Adapter les leviers de frein à la main du pilote
1. Enlevez le cache plastique (2) du levier de frein.
2. La vis située dans le trou sous le cache permet de régler
la position du levier. Tournez la vis avec une clé Allen de
2,5 mm : dans le sens des aiguilles d'une montre pour rap-
procher le levier des poignées et dans le sens contraire
pour l'écarter de la poignée.
3. Répétez la procédure pour la seconde poignée et réinsé-
rez les caches en plastique.
Réglage de la ceinture de sécurité (option)
Quand le passager avant est un enfant, nous vous recomman-
dons l'utilisation de la ceinture de sécurité disponible en tant
qu'accessoire (inclus dans le kit pédalier enfant). La ceinture
de sécurité peut être réglée à la hauteur et la largeur de l'en-
fant grâce à des boucles de serrage. Le harnais de sécurité
doit être tendu sans serrage excessif.
10
Adjusting the seat angle
1. Open the quick-release on the seat stay (1).
2. Adjust the seat angle to the desired position.
3. Retighten the quick-release (1).
1
Adjusting the brake levers to hand size
1. Remove the plastic cap (2) from the brake lever.
2. The screw located in the hole beneath the cap adjusts the
position of the lever. Turn the screw using a 2.5mm Allen
key: clockwise in order to position the lever closer to the
handlebar grip and counterclockwise in order to position
the lever further from the handlebar grip.
3. Repeat the procedure for the second brake lever, and re-
insert the plastic caps.
2
Adjusting the Safety Belt (accessory)
When the front rider is a child, we recommend using the
Safety Belt available as an accessory (included with the
Children's Crankset). The Safety Belt can be adjusted to the
height and width of the rider using the buckles. Adjust the
Safety Belt so that the straps hold the rider snugly but are not
uncomfortably tight.
Pino 1/10-F-ENG
Publicité
Table des Matières
