Publicité
Réglage du niveau du terrain
L'option « Régler niveau du terrain » permet à
l'utilisateur de modifier le niveau indiqué par le
numéro « 0 » sur la barre de positionnement en le
remplaçant par la position actuelle de l'équipement.
Pour le régler de manière correcte, l'utilisateur doit
abaisser l'équipement sur le terrain nivelé et entrer
dans la page d'écran concernée. Si le niveau du
terrain n'est pas actif, sur l'écran sera affiché le
message « OFF » ou s'il est actif sur l'écran sera
affiché le message « ON ». Pour désactiver le niveau
du terrain et l'activer, maintenir appuyée la touche
de retour pendant 5 secondes. En appuyant sur la
touche de retour avec le menu niveau du terrain actif,
la position actuelle sera enregistrée comme niveau
de base. L'icône du niveau du terrain sera affichée du
côté inférieur de la barre de position.
Le cycle de calibrage règle la limite inférieur de
l'échelle de position sur le niveau qui pourrait être
atteint pendant le calibrage, indiqué par le numéro
« 0 » sur la barre de positionnement et le niveau du
terrain serait alors un nombre positif supérieur à « 0 ».
L'option « Régler niveau du terrain » permet de
rétablir le niveau indiqué par le numéro « 0 » sur la
barre de positionnement en remplaçant la position
actuelle de l'équipement. Donc, tous les niveaux en
dessous de cette position seront indiqués par une
valeur négative, alors que les niveaux susmentionnés
seront indiqués par un nombre positif sur la barre
de positionnement. Cette fonction est généralement
utilisée sur un champ où l'utilisateur souhaite mesurer
la profondeur de coupe obtenue pendant le labourage.
En réglant le niveau du terrain à zéro et en utilisant
l'option « Régler niveau du terrain », les valeurs
négatives lues comme « Flèche position actuelle »
sur la barre de positionnement deviendraient
ultérieurement négatives quand l'équipement atteint
une certaine profondeur.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525991
Set ground
The 'Set Ground' option allows the user to change
the level indicated by the number "0" on the Position
Bar by replacing it with the current position of the
implement.
To set this correctly the user should lower the
implement onto the level ground and then navigate to
this screen. If Ground level is not active then "OFF"
will be displayed on the screen and if it is active then
"ON" will be displayed on the screen. To Turn Ground
Level OFF and ON, hold the Enter Key for 5 seconds
respectively. If the Enter Key is pressed with Ground
Level Menu "ON" the current position will be recorded
as ground level. The Ground Level icon will appear on
the bottom side of Position Bar:
The calibration cycle sets the lower limit on the
position scale to the level it could reach during
calibration, which is indicated by the number "0" on
the Position Bar. This level will be the mechanical
limits of the lower links, reflecting the maximum depth
the lower links can reach. This is usually below the
ground level. That maximum depth point is assigned
a position of "0", and therefore the ground level would
be a positive number above "0".
The 'Set Ground' option resets the level indicated
by the number "0" on the Position Bar by replacing
it to the current position of the implement. Then all
the levels below this position will be indicated by a
negative value while the levels above will be indicated
by a positive number on the Position Bar. This feature
is usually used on a field where the user wishes to
gage the depth of cut achieved during plowing. By
setting the ground level as zero using this 'Set ground'
option the negative values read as the 'Current
Position Arrow' on the position bar would become
more negative as the implement reaches a deeper
depth.
5
pag. 67
Publicité
Chapitres
