Hach Thermo Fisher TenSette plus Manuel De L'utilisateur page 45

Etalonnage en un point
L'étalonnage en un point peut être utilisé lorsqu'un unique volume spécifique doit être étalonné. Le
volume d'étalonnage peut être choisi dans la gamme complète de volumes. Remarque : la précision
en cas de changements de volume et la performance concernant les autres volumes ne peuvent être
assurées.
1. Effectuez les séries de pipetage avec le volume d'étalonnage.
2. Calculez les résultats.
3. Sélectionnez Menu, puis Options au moyen de la touche de défilement et validez par OK.
4. Sélectionnez Calibrate (Etalonner) et validez par OK.
5. Sélectionnez One point (Un point) et confirmez en sélectionnant OK. Le volume d'étalonnage
s'affiche à l'écran.
6. Sélectionnez Edit (Modifier) et changez la valeur au moyen de la touche de défilement, puis
validez par OK.
7. Changez le volume réel au moyen de la touche de défilement et validez par OK.
8. Save? (Sauvegarder ?) s'affiche. Acceptez en sélectionnant Yes (Oui).
L'ajustement a été effectué.
Formules pour le calcul de résultats
Conversion de masse en volume
V = (w + e) × Z
où : V est le volume (µL) ; w, le poids (mg) ; e, la perte par évaporation (mg) et Z, le facteur de conversion de
mg en µL
La perte par évaporation peut être importante pour de faibles volumes. Pour déterminer la perte de
masse, distribuez de l'eau dans le récipient de pesage, notez la valeur lue et démarrez un
chronomètre. Observez la diminution de cette valeur pendant 30 secondes (p. ex. 6 mg = 0,2 mg/s).
Comparez ce résultat au temps de pipetage depuis la tare jusqu'à la lecture. Le temps de pipetage
est typiquement de 10 secondes et la perte de masse de 2 mg (10 s x 0,2 mg/s) dans cet exemple.
Si un piège à condensat ou un couvercle est placé sur le réservoir, la correction d'évaporation est
généralement inutile.
Le facteur Z correspond à la conversion du poids d'eau en volume à la température et à la pression
du test. Une valeur type est 1,0032 μl/mg à 22 °C (71,5 °F) et 95 kPa.
Exactitude (erreur systématique)
L'exactitude est la différence entre le volume distribué et celui sélectionné d'une pipette.
A = V – V
0
où : A est l'exactitude ; V, le volume moyen et V
L'exactitude peut être exprimée comme une valeur relative :
A % = 100 % × A / V
0
Précision (erreur aléatoire)
La précision désigne la répétabilité des pipetages. Elle est exprimée comme un écart-type (s) ou un
coefficient de variation (cv).
, le volume nominal
0
Français 45