Hologic Genius Manuel D'utilisation page 49

Système Genius Digital Diagnostics : flux de travail au laboratoire pour le
dépistage du cancer du col de l'utérus
Nom
patient(e)
Un formulaire de demande et un flacon
ThinPrep contenant un échantillon
cervical prélevé sur la patiente arrivent
au laboratoire.
L'échantillon est traité sur un
processeur ThinPrep utilisant des lames pour système d'imagerie
ThinPrep. L'identifiant patient est collé sur la lame.
Les lames préparées se trouvant
dans des portoirs de coloration
sont chargées dans des portoirs
de lames qui sont placés dans
l'imageur numérique.
Le serveur de gestion des
images stocke les images
du cas en vue de leur
examen ultérieur sur la
station de lecture.
Figure 1-2 Flux de travail au laboratoire pour les cas ThinPrep™ Pap Test (frottis cervico-utérins)
Un identifiant patient unique est attribué
et collé sur chaque élément.
Processeur ThinPrep
Sur la station de lecture, l'identifiant patient permet
d'identifier le cas. Les données associées sont
récupérées à partir du serveur. Les objets d'intérêt
sont présentés au cytotechnicien ou au pathologiste
sur la station de lecture. Les cellules suspectes
peuvent être marquées électroniquement par le
cytotechnicien pendant la lecture.
Manuel d'utilisation de l'imageur numérique Genius™
I
NTRODUCTION
Nom
patient(e)
N° 0001234
L'imageur numérique scanne le spot
cellulaire et envoie les images à
l'ordinateur qui lui est dédié, qui est
connecté au serveur de gestion des
images. Le logiciel de l'ordinateur de
l'imageur numérique analyse les
images et identifie les objets d'intérêt.
Les images et les données du cas
sont envoyées au serveur de gestion
des images.
1
Une lame traitée
selon le processus
ThinPrep inclut
l'identifiant patient
de la patiente ainsi
que les cellules de
l'échantillon de
la patiente.
La lame est ensuite
colorée à l'aide
de la procédure
ThinPrep Stain,
puis recouverte d'une
lamelle couvre-objet.
Rapport
du cas
Nom
patient(e)
N° 0001234
Les cas anormaux
sont examinés par
un pathologiste.
1.3