Dräger CVA 0700 Notice D'utilisation page 7

3.2 Funktionsbeschreibung
Die Dräger CVA 0700 ist eine Ventilationsweste, zu der eine Weste, ein Verbin-
dungsschlauch und das Druckluft-Schlauchgerät X-plore 9310 gehören.
Das Druckluft-Schlauchgerät besteht aus einem Druckluftverteiler in einem Ge-
häuse an einem verstellbaren Hüftgurt. Der Druckluftverteiler hat einen Druckmin-
derer, der einen kontinuierlichen Luftstrom liefert. Dadurch wird der Träger über die
Weste mit Atemluft und einen kontinuierlich kühlenden Luftstrom versorgt. Das
Druckluft-Schlauchgerät wird an eine externe Luftversorgung angeschlossen.
Wenn der Druck der externen Luftversorgung zu gering ist, sodass der Träger
nicht mit einem Mindestmaß an Atemluft versorgt werden kann, ertönt ein Warnsi-
gnal. Optional kann ein RFID-Transponder im Gehäuse angebracht werden.
Der Verbindungsschlauch hat an beiden Enden je einen weiblichen Schnellver-
schluss zum schnellen Anschließen und Trennen.
Die Weste besteht aus einer Außenweste und einer Innenweste, die über Reiß-
verschlüsse und Druckknöpfe verbunden sind. Die Außenweste ist mit einer
Bänderung mit verstellbaren Brustgurten und Schultergurten versehen. Die
Reißverschlüsse werden zur Regulierung der Kühlung verwendet. Sie können
jederzeit geöffnet und geschlossen werden. Wenn die Reißverschlüsse geöffnet
werden, kann ein Teil der Luft aus dem hinteren Bereich der Weste entweichen,
anstatt vorne über den Körper des Trägers zu streichen.
Die Ventilationsweste kann an einem Tragegurt getragen oder aufgehängt wer-
den, wenn sie nicht benutzt wird. An einem Klettkissen kann ein Namens- oder
Kennzeichnungsetikett angebracht werden.
3.3 Verwendungszweck
Die Ventilationsweste wird unter dem Chemikalienschutzanzug Dräger
SPC 3700 oder Dräger SPC 4700 getragen. Sie versorgt den Träger mit Atem-
luft und kühlt ihn gleichzeitig. Der Chemikalienschutzanzug darf nicht höheren
Konzentrationen von Substanzen ausgesetzt werden als getestet wurden. Subs-
tanzen mit höheren Konzentrationen erfordern andere Schutzkleidung. Dieser
Chemikalienschutzanzug bietet möglicherweise keinen Schutz bei bestimmten
hochgiftigen Atmosphären.
Es muss berücksichtigt werden, dass es bei sehr hoher Arbeitslast und hoher
Atemintensität kurzzeitig zu einem Druckabfall im Chemikalienschutzanzug
kommen kann.
Die Ventilationsweste kann auch ohne Chemikalienschutzanzug verwendet wer-
den. In diesem Fall kühlt die Weste den Träger nur.
3.4 Zulassungen
Die Ventilationsweste ist nur in Kombination mit dem Chemikalienschutzanzug
Dräger SPC 3700 und Dräger SPC 4700 zugelassen nach:
 EN 14594:2018 4A (Atemschutzgeräte - Druckluftschlauchgeräte mit
kontinuierlichem Luftstrom) (maximale innere Leckage 0,05 %)
 (EU) 2016/425
Konformitätserklärung: siehe www.draeger.com/product-certificates
3.5 Symbolerklärung und typidentische Kennzeichnung
Die Symbole auf den Etiketten haben folgende Bedeutung:
Achtung! Gebrauchsanweisung beachten.
Maximaltemperatur für die Reinigung und Desinfektion
30°
Nicht im Trockner trocknen!
Nicht bügeln!
Nicht chemisch reinigen!
Temperaturen bei Lagerung
Kennzeichnung Mitteldruckschlauchs:
F Schlauch der Druck- kann in Situationen verwendet werden, in denen
luftversorgung die Entflammbarkeit ein Risiko darstellt.
H hitzebeständiger resistent gegen Schäden durch Kontakt mit hei-
Schlauch ßen Oberflächen und kochendem Wasser
S antistatischer elektrischer Widerstand >10
Schlauch
de
Beschreibung
3 8
Ω und <10 Ω
7