Dräger CVA 0700 Notice D'utilisation page 30

es Descripción
3.2 Descripción del funcionamiento
El Dräger CVA 0700 es un chaleco de ventilación que incluye un chaleco, una
manguera de conexión y el equipo semiautónomo de aire comprimido X-
plore 9310.
El equipo semiautónomo de aire comprimido consiste en un distribuidor de aire
comprimido en una carcasa sobre un cinturón de cadera ajustable. El
distribuidor de aire comprimido tiene un manorreductor que proporciona un flujo
continuo de aire. Esto proporciona al usuario aire para respirar y un flujo
continuo de aire fresco a través del chaleco. El equipo semiautónomo de aire
comprimido se conecta a un suministro de aire externo. Si la presión del
suministro de aire externo es demasiado baja para que el usuario pueda recibir
una cantidad mínima de aire respiratorio, suena una señal de advertencia.
Opcionalmente, se puede instalar un transpondedor RFID en la carcasa.
La manguera de conexión tiene un cierre rápido hembra en cada extremo para
una rápida conexión y desconexión.
El chaleco se compone de un chaleco exterior y un chaleco interior, que se unen
mediante cremalleras y botones de presión. El chaleco exterior está provisto de
atalajes ajustables en el pecho y en los hombros. Los cierres de cremalleras
sirven para regular la refrigeración. Pueden abrirse y cerrarse en cualquier
momento. Cuando se abren las cremalleras, parte del aire puede escapar por la
parte trasera del chaleco en lugar de pasar por encima del cuerpo del usuario en
la parte delantera.
El chaleco de ventilación puede llevarse con una correa de transporte o colgado
cuando no se utiliza. Se puede colocar una etiqueta con el nombre o la
identificación en una almohadilla de velcro.
3.3 Uso previsto
El chaleco de ventilación se lleva debajo del traje de protección química Dräger
SPC 3700 o Dräger SPC 4700. Suministra al usuario aire para respirar y lo
refresca al mismo tiempo. El traje de protección química no debe exponerse a
concentraciones de sustancias más altas que las probadas. Las sustancias con
concentraciones más elevadas requieren ropa de protección diferente. Este
traje de protección química puede no proporcionar protección en ciertas
atmósferas altamente tóxicas.
Hay que tener en cuenta que puede producirse una caída de presión en el traje
de protección química durante un breve periodo de tiempo cuando la carga de
trabajo y la intensidad de la respiración son muy elevadas.
30
El chaleco de ventilación también puede utilizarse sin traje de protección
química. En este caso, el chaleco solo enfría al usuario.
3.4 Homologaciones
El chaleco de ventilación solo está aprobado en combinación con el traje de
protección química Dräger SPC 3700 y Dräger SPC 4700 según:
 EN 14594:2018 4A (Equipos
semiautónomos de aire comprimido de flujo continuo) (fuga interna máxima
0,05 %)
 (EU) 2016/425
Declaración de conformidad: véase www.draeger.com/product-certificates
3.5 Explicación de los símbolos y marca identificativa típica
Los símbolos de las etiquetas tienen los siguientes significados:
¡Atención! Observar las instrucciones de uso.
Temperatura máxima de la limpieza y desinfección
30°
¡No secar en la secadora!
¡No planchar!
¡No limpiar con productos químicos!
Temperaturas en el almacenamiento
Marcado de la manguera de media presión:
F Manguera del suminis- puede utilizarse en situaciones en las que la
tro de aire comprimido inflamabilidad es un riesgo.
H manguera resistente al Resistente a los daños causados por el contac-
calor to con superficies calientes y agua hirviendo
de protección respiratoria. equipos