Dräger CVA 0700 Notice D'utilisation page 56

zh 故障排除
5 故障排除
征兆 故障
空气供给受限
接口松动或脏污
软管或组件损坏
发出警示信号
输入端过滤器堵塞
压力过低
警笛或警笛盖板脏污
警笛不起作用、
或者笛声弱
激活机构损坏
6 维护
有关保养长管呼吸器的信息参见相应的技术手册。
Dräger 建议记录所有维护工作。
6.1 维护周期
说明的间隔周期是 Dräger 的推荐值。它们同样适用于未使用过、临时存储的装
置。必要时必须遵守不同的国家准则。
外观检查
1)
手动清洗和消毒
消声器的外观检查
1) 在需要时用机器清洗和消毒
56
解决方法
排除软管弯折或损害情况。
取下、清洁然后再重新安装并重新
检查耦合器。
更换并重新检查可更换的零件。
联系服务人员或 Dräger。
使用更短的软管。
提高呼吸空气供给压力。
清洁警笛和警笛盖板。
联系服务人员或 Dräger。
x x
x
x
6.2 清洁和消毒
小心
清洗和消毒时不得使用溶剂 （如丙酮、酒精）或含研磨颗粒的清洁剂。只能按
照规定的步骤、且须使用推荐的清洁剂和消毒剂。其他清洁剂或消毒剂、剂量和
作用时间的不同可能导致损坏。
有关合适的清洁剂和消毒剂及其标准规范的信息参见网页
www.draeger.com/IFU 上的文件 9100081（装置：呼吸器）。
6.2.1 长管呼吸器清洗和消毒
小心
不能将气动组件浸入清洗液或水中。如果夹杂有水、之后在装置的气动系统内出
现冻结、则会限制运行。
► 避免液体溢出。在清洗完以后使装置彻底干燥。如果需要、向 Dräger 了解
有关严重脏污零件清洗方法的信息。
如果必须拆卸气动组件、委托服务人员或者 Dräger 执行。
1. 用水和清洁剂制备清洗液。
2. 用柔软、不起绒的抹布和清洁液清洁长管呼吸器。必要时拆开长管呼吸器、
清洗零件 （参见长管呼吸器的技术手册） 。
3. 在流水下彻底冲洗所有组件。
4. 用水和消毒剂制备消毒液。
5. 用消毒液润湿所有表面。确保可以看到表面在 15 分钟之内保持潮湿。
6. 在流水下彻底冲洗所有组件。
7. 用干布擦干所有组件、将它们放到加热后的烘干设备中或者使其在空气中干
燥。
6.2.2 清洗并消毒背心
有关用机器清洗和浸池的提示：
通风背心正常不会暴露在脏污条件下、因为它得到防化服的完全保护。可安全地
在浸池中清洗和消毒与汗液接触的内背心。之后必须在流水下极其彻底地冲洗内
背心。