Scheppach DP18VARIO Traduction Des Instructions D'origine page 85

• No deje que se acerquen otras personas
- No permita que otras personas, especialmente
niños, toquen la herramienta eléctrica o el cable.
Manténgalos apartados de su zona de trabajo.
• Guarde las herramientas eléctricas sin usar en
un lugar seguro.
- Herramientas eléctricas sin usar deben almace-
narse en un lugar seco, elevado o cerrado, fuera
del alcance de los niños.
• No sobrecargue su herramienta eléctrica
- Trabajará mejor y con mayor seguridad en el ran-
go especificado de potencia.
• Utilice la herramienta eléctrica correcta
- No utilice máquinas de baja potencia para traba-
jos difíciles.
- No utilice la herramienta eléctrica para fines para
los que no está prevista. No utilice por ejemplo
una sierra circular de mano para cortar ramas de
los árboles o leña.
• Lleve unas prendas de trabajo adecuadas
- No vista ropa ancha o joyería; podrían quedarse
atrapadas entre piezas móviles.
- Al trabajar al aire libre se recomienda el uso de
calzado antideslizante.
- En caso de tener el cabello largo, utilice una red
para el pelo.
• Utilice equipo de protección
- Use gafas de protección.
- Para trabajos que producen polvo, utilice una
mascarilla respiratoria.
• Cierre el dispositivo de aspiración de polvo
- En caso de que existan conexiones para la aspi-
ración de polvo y el dispositivo de recogida, ase-
gúrese de que estas se encuentren conectadas
y funcionen correctamente.
• No utilice el cable para propósitos para los que
no está previsto
- No utilice el cable para retirar la clavija de la to-
ma de enchufe.
- Proteja el cable contra el calor, el aceite y los
cantos afilados.
• Asegure la pieza de trabajo
- Use dispositivos de sujeción o un tornillo de ban-
co para fijar la pieza de trabajo. Se sujetará de
un modo más seguro que con su mano.
• Evite las posturas anormales
- Proporcione una buena estabilidad y mantenga
siempre el equilibrio.
• Cuide su herramienta con esmero
- Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias para poder trabajar mejor y de un modo
más seguro.
- Siga las instrucciones relativas a la lubricación
y el intercambio de herramientas.
- Controle con regularidad la línea de conexión de
la herramienta eléctrica y renuévela en caso de
avería por un profesional reconocido.
- Controle regularmente las líneas de extensión y
sustitúyalas cuando estén dañadas.
- Mantenga las empuñaduras secas, limpias y sin
aceite ni grasa.
• Retire la clavija de la toma de enchufe
- Ante la ausencia de uso de la herramienta eléc-
trica, antes del mantenimiento y durante el in-
tercambio de herramientas como p. ej. hoja de
sierra, broca, fresa.
• No deje introducida ninguna llave de herra-
mienta
- Compruebe antes de la conexión que se hayan
retirado la llave y las herramientas de ajuste.
• Evite una puesta en servicio sin vigilancia
- Asegúrese de que el interruptor se encuentre
desconectado al conectar la clavija en la toma
de enchufe.
• Utilice cables alargadores en el exterior
- Utilice al aire libre solo cables alargadores auto-
rizados y caracterizados para ello.
• Sea especialmente cuidadoso
- Preste atención a lo que hace. Trabaje de mane-
ra sensata. No emplee la herramienta eléctrica
si no está totalmente concentrado.
• Compruebe posibles daños en la herramienta
eléctrica
- Antes de continuar usando la herramienta eléc-
trica, se debe comprobar cuidadosamente la fun-
cionalidad óptima y especificada de los disposi-
tivos de seguridad o de las piezas ligeramente
dañadas.
- Compruebe que las piezas móviles funcionan sin
problemas, que no se atascan y que no hay pie-
zas dañadas. Todas las piezas deben montarse
correctamente y cumplir todos los requisitos pa-
ra garantizar el funcionamiento impecable de la
herramienta eléctrica.
- Los dispositivos de protección y piezas dañados
deben repararse o sustituirse correctamente en
un taller especializado reconocido en tanto no se
indique lo contrario en las instrucciones de uso.
www.scheppach.com ES | 85