T.I.P. HWW 6000 EPF Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 80

5.4. Instalación fija
En caso de instalaciones fijas hay que prestar atención que para
la conexión eléctrica el enchufe sea bien accesible y visible.
Para la instalación fija la bomba debe estar sujetada en un asiento estable
conveniente. Para reducir vibraciones se recomienda insertar material
antivibración - por ejemplo una capa de goma - entre la bomba y el asiento.
Taladre primeramente cuatro agujeros con un diámetro inferior al definitivo.
Utilice la placa base como plantilla para marcar los agujeros de taladro. Ponga el
equipo en la posición deseada e introduzca un punzón o marcador en los
agujeros en la placa base para marcar la posición de los agujeros de taladro.
Ponga el equipo al lado y taladre los cuatro agujeros con una broca apropiada.
Ponga el equipo en la posición y fíjelo con tornillos y arandelas apropiados.
5.5. Uso de la bomba en estanques de jardín y locales similares
El uso de la bomba sólo está permitido en estanques de jardín y
locales similares cuando ninguna persona entre en contacto con el
agua.
Para utilizar la bomba en estanques de jardín o locales similares se debe operar
con un interruptor diferencial (disyuntor) con una corriente de fuga nominal ≤ 30
mA. Por favor consulte a su electricista, si estos requerimientos están cumplidos.
El empleo en estos lugares está principalmente permitido, si la bomba está
posicionada estable y protegida de inundaciones en una distancia mínima de
dos metros de la orilla de las aguas y protegida por un soporte estable para
minimizar el peligro de caída al agua.
78
Traducción de las instrucciones de uso originales
Fig. 3
6