Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Frontdeckel montieren | Monter le couvercle frontal | Montaggio del co-
perchio frontale
10.
11.
12.
©
t
Beschläge
ben
(bauseits) in Frontdeckel
Lieferumfang) befestigen. Lochbild gemäss Mon-
tageschema Seite 15.
t
Fixer les ferrures
en croix
frontal
conformément au schéma de montage page 15.
t
Fissare le guarniture
viti a testa con intaglio a croce
montaggio) nel coperchio frontale
dotazione). Schema dei fori secondo lo schema
di montaggio, pagina 15.
t
Beide Seitenblenden
ben
(bauseits) am Frontdeckel
Lieferumfang) befestigen.
t
Fixer les deux caches latéraux
tête en croix
vercle frontal
t
Fissare i due pannelli laterali
viti a testa con intaglio a croce
montaggio) al coperchio frontale
dotazione)..
t
Frontdeckel
Haubenkörper
t
Accrocher le couvercle frontal
ferrures
t
Agganciare il coperchio frontale
guarniture
(2 Stück) mit Kreuzschlitzschrau-
(2 pièces) avec des vis à tête
(côté bâtiment) dans le couvercle
(non fourni). Motif de perforation
(2 unità) mediante le
mit Kreuzschlitzschrau-
(côté bâtiment) dans le cou-
(non fourni).
mediante le
mit beiden Beschlägen
einhängen.
dans le corps de la hotte
nel corpo della cappa
(nicht im
(in sede di
(non in
(nicht im
avec des vis à
(in sede di
(non in
im
avec les deux
.
con le due
.
12
Publicité
Table des Matières
