C.5.B Air De Combustion Par Conduit; Et D'évacuation Des Gaz De Combustion; D.1 Terminal D'évacuation Mural - Laars Magnatherm MGH1600 Instructions D'installation Et D'utilisation

Page 18

2.C.5.b Air de combustion par conduit

L'air de combustion peut être prélevé à travers un mur ou un toit.
Le fabricant propose des d'accessoires à utiliser avec les circuits
d'air de combustion par conduits, comme indiqué dans le Tableau
8.
Se reporter au Tableau 7 pour choisir le diamètre approprié.
Lorsque l'air est prélevé par le toit, utiliser un chapeau pare-pluie
adapté ou placer un coude de façon à empêcher l'entrée de l'eau
de pluie (voir Figure 7).
Utiliser un conduit ABS, PVC, CPVC, en polypropylène ou
acier galvanisé pour la prise d'air de combustion (voir Tableau
7). La dimension de l'admission d'air de combustion doit être
déterminée selon le Tableau 9. Amener l'admission d'air jusqu'à
la chaudière le plus directement possible. Sceller tous les joints.
Fournir les attaches de suspension appropriées. L'appareil ne
doit pas supporter le poids de la tuyauterie d'admission d'air de
combustion. La longueur maximale équivalente autorisée de
conduits est de 30 m (100 pi).
Chaque coude doit être comptabilisé comme une longueur de 1,5
m (5 pi).
Si des matériaux en polypropylène ou en acier inoxydable sont
utilisés dans des configurations avec des conduits horizontaux,
la terminaison extérieure doit être constituée d'un seul coude
installé à l'extrémité de l'entrée d'air. Dans le cadre de conduits
verticaux, la terminaison extérieure doit être constituée de deux
coudes installés à l'extrémité de l'entrée d'air. Si des coudes sont
utilisés comme terminaisons, installer les grilles appropriées pour
éviter toute obstruction.
Les coudes nécessaires aux terminaisons ne sont pas inclus dans
les kits présentés dans le Tableau 8.
La connexion du tuyau d'admission d'air se situe sur le panneau
arrière.
Outre l'air de combustion, une admission d'air de ventilation est
requise, elle comprend l'air nécessaire au confort et aux bonnes
conditions de travail du personnel. Se reporter aux codes en
vigueur.
LAARS Heating Systems
2.D Localisation des terminaisons de
prise d'air et d'évacuation des gaz de
combustion
2.D.1 Terminal d'évacuation mural
Utiliser la terminaison murale d'évacuation des gaz de combustion
appropriée. Placer la terminaison conformément aux normes
ANSI Z223.1/NFPA 54 et aux codes locaux en vigueur. Au
Canada, l'installation doit respecter la norme CSA B149.1 ou
B149.2 ainsi que les codes locaux en vigueur.
Prendre en compte les éléments suivants lors de l'installation de
la terminaison:
1. La Figure 6 en page 20 illustre les exigences en termes
de dégagements des terminaisons d'évacuation des gaz de
combustion pour les États-Unis et le Canada.
2. Les terminaisons d'évacuation des gaz de combustion pour
des appareils à condensatsion ou les appareils dont les
évacuations génèrent de la condensatsion ne doivent pas
déboucher au-dessus d'un endroit de passage piétonnier
ou d'une zone où la condensatsion ou les vapeurs peuvent
provoquer des nuisances ou présenter un danger.
3. Placer la terminaison d'évacuation des gaz de combustion
de façon à ce que les gaz de combustion ne soient pas
aspirés par les prises d'air de systèmes de climatisation.
4. Placer la terminaison d'évacuation des gaz de combustion
de façon à ce que les gaz de combustion ne pénètrent pas
dans le bâtiment par les portes, les fenêtres, les ventilations
naturelles ou toute autre ouverture similaire. Éviter le
positionnement sous une fenêtre ou à proximité de portes,
dans la mesure du possible.
5. Placer la terminaison d'évacuation de façon à ce qu'elle
ne soit pas gênée par la neige. Selon les conditions
climatiques locales, l'installateur peut décider de
dépasser la hauteur minimale recommandée par les
codes locaux.
6. Placer la terminaison de façon à ce que les gaz de
combustion évacués ne se déposent pas à la surface
du bâtiment ou sur des objets proches. Les produits
dérivés de la combustion risquent d'endommager de telles
surfaces.
7. Si la chaudière ou le chauffe-eau prélève l'air de
combustion par le biais de conduits, et que la prise d'air se
trouve sur le même mur que la terminaison d'évacuation
des fumées, se reporter à la Figure 6 en page 20
pour connaître les recommandations d'espacements et
d'orientation.