C Dimensionnement Des Conduits D'évacuation Et De Prise D'air - Laars Magnatherm MGH1600 Instructions D'installation Et D'utilisation

Grille pour conduit d'air horizontal en polypropylène
Grille pour conduit d'air vertical galvanisé
Page 14
Grille pour conduit d'air vertical PVC
Grille pour conduit d'air vertical en polypropylène
Table 3a - Ducted Air Accessories
Matériau
Acier inoxydable
CPVC, cat. 40
Polypropylène
(Place in section 3.2)
Tableau 5. Matériau requis pour l'évacuation des gaz de combustion
Terminal d'évacuation horizontal pour acier inoxydable
Grille pour évacuation horizontale en CPVC
Grille pour évacuation verticale en acier inoxydable
Grille pour évacuation verticale en CPVC
Tableau 6. Accessoires du conduit d'évacuation des gaz de combustion
Matériau
Table 3* - Vent Accessories
ABS
PVC, cat. 40
CPVC, cat. 40
Acier galvanisé simple paroi
(Place in section 3.5)
Polypropylène
(Place in section 3.1)
Tableau 7. Matériau requis pour le conduit d'air de combustion
Grille d'admission d'air pour les appareils placés en extérieur
Terminaison d'évacuation pour les appareils placés à l'extérieur
Grille pour conduit d'air horizontal galvanisé
Grille pour conduit d'air horizontal PVC
Table 3** - Air & Vent Accessories for Units Placed Outdoors
Grille pour conduit d'air horizontal en polypropylène
Grille pour conduit d'air vertical galvanisé
Grille pour conduit d'air vertical PVC
Grille pour conduit d'air vertical en polypropylène
Tableau 8. Accessoires des conduits d'air
Table 3a - Ducted Air Accessories
2.C Dimensionnement des conduits
d'évacuation et de prise d'air
Cet appareil est certifié pour l'évacuation des gaz brûlés comme
(Place in section 3.2)
appareil de catégorie II ou IV. Les conduits d'évacuation de
catégorie II étant à dépression, leur dimension peut différer de
celle des conduits de catégorie IV à pression positive, avec
des appareils de capacités identiques. S'assurer de suivre les
Terminal d'évacuation horizontal pour acier inoxydable
instructions du présent manuel, en fonction du type d'évacuation
Grille pour évacuation horizontale en CPVC
des gaz de combustion de votre installation.
Grille pour évacuation verticale en acier inoxydable
L'inclinaison des conduits d'évacuation doit permettre aux
Grille pour évacuation verticale en CPVC
condensatss de revenir dans l'appareil, pour ensuite y être
vidangés. Amener le conduit d'évacuation des gaz de combustion
à l'appareil de chauffage le plus directement possible. Sceller
tous les joints. Prévoir les attaches de suspension appropriées,
conformément aux instructions du fabricant du circuit d'évacuation
Table 3* - Vent Accessories
des gaz de combustion, ou en les plaçant au minimum tous les
1,2 m/4 pi.
L'appareil ne doit pas supporter le poids du conduit d'évacuation
des gaz de combustion. La longueur maximale équivalente
(Place in section 3.5)
autorisée de conduits est de 30 m (100 pi). Chaque coude
doit être comptabilisé comme une longueur de 1,5 m (5 pi).
Le fabricant propose des kits d'accessoires à utiliser avec les
systèmes d'évacuation horizontaux et verticaux, comme indiqué
Grille d'admission d'air pour les appareils placés en extérieur
dans le Tableau 6.
Terminaison d'évacuation pour les appareils placés à l'extérieur
Table 3** - Air & Vent Accessories for Units Placed Outdoors
CA012204 CA012201
D2012204 D2012201
CA012404 CA012401
CA012604 CA012601
Normes d'installation
États-Unis
UL 1738
ANSI/ASTM F441
ULC S636 Classe 2C
Modèle 1600 Modèle 2000
D2012004 D2012001
CA012104 CA012101
D2012304 D2012301
CA012504 CA012501
États-Unis
ANSI/ASTM D1527
ANSI/ASTM D1785 ou D2665
ANSI/ASTM F441
calibre 26
ULC S636 Classe 2C
Modèle 1600 Modèle 2000
CA0011904 CA011901
Modèle 1600 Modèle 2000
CA011804 CA011801
D2012104 D2012101
CA012004 CA012001
CA012204 CA012201
D2012204 D2012201
CA012404 CA012401
CA012604 CA012601
Modèle 1600
Modèle 2000
D2012004 D2012001
CA012104 CA012101
D2012304 D2012301
CA012504 CA012501
Modèle 1600 Modèle 2000
CA0011904 CA011901
CA011804 CA011801
CA012201 CA012202
D2012201 D2012202
LAARS Heating Systems
CA012401 CA012402
CA012601 CA012602
Canada
L'évacuation des gaz de combustion doit être certifiée
ULC S636 pour utilisation comme matériau de conduit
de gaz de combustion. Choisir le matériau du conduit
d'évacuation en se basant sur l'usage prévu de la
chaudière. Installer ce conduit conformément à la
température maximale des gaz de combustion et aux
instructions du fabricant.
Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
D2012001 D2012002
CA012101 CA012102
D2012301 D2012302
CA012501 CA012502
Canada
Choisir le matériau du conduit d'air en se basant sur
l'usage prévu de la chaudière ou du chauffe-eau.
Installer ce conduit conformément aux instructions du
fabricant du circuit d'évacuation des gaz de combustion/
de prise d'air.
Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
CA011901 CA011902
Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
CA011801 CA011802
D2012101 D2012102
CA012001 CA012002
CA012201 CA012202
D2012201 D2012202
CA012401 CA012402
CA012601 CA012602
REMARQUE: Pour les chaudières des catégories II et IV, les
sections horizontales doivent être orientées vers le haut, d'une
pente supérieure ou égale à 21 mm/m (1/4 po par pied) pour
éviter l'accumulation de condensatss et si, nécessaire, prévoir
Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
une vidange des condensatss.
D2012001 D2012002
CA012101 CA012102
D2012301 D2012302
CA012501 CA012502
ATTENTION: For Category II and IV boilers, the horizontal runs
must be sloping upwards not less than 1/4 inch per foot (21
mm/m) from the boiler to the vent terminal, so as to prevent
accumulation of condensatse and, where necessary, have the
means provided for drainage of condensatse.
Modèle 2500 Modèle 3000 Modèle 3500 Modèle 4000
CA011901 CA011902
CA011801 CA011802
CA012203 CA012203
D2012203 D2012203
CA012403 CA012403
CA012603 CA012603
D2012003 D2012003
CA012103 CA012103
D2012303 D2012303
CA012503 CA012503
CA0011903 CA0011903
CA011803 CA011803
D2012103 D2012103
CA012003 CA012003
CA012203 CA012203
D2012203 D2012203
CA012403 CA012403
CA012603 CA012603
D2012003 D2012003
CA012103 CA012103
D2012303 D2012303
CA012503 CA012503
CA0011903 CA0011903
CA011803 CA011803